Autriche: Conférence de presse sur la poursuite judiciaire déposée à Vienne contre Jia Qinglin

Le lundi 30 août 2004, une plainte a été déposée au Bureau du Procureur d’Etat de Vienne contre Jia Qinglin, qui était en visite en Autriche, pour ses crimes en relation avec la persécution du Falun Gong en République Populaire de Chine. Les organisations qui ont intentée la poursuite judiciaire sont l’Association Falun Dafa Autrichienne, des organisations des droits de l’homme à savoir la Société Internationale pour les Droits de l’Homme (IGFM) et la Société pour les Personnes Menacées et plusieurs victimes individuelles.

Jia Qinglin, est un confident très proche de l’ancien Chef d’Etat et initiateur de la persécution, Jiang Zemin. Au point de vue politique Jia soutient la politique anti-Falun Gong de Jiang. Quand en 1999, le régime de Jiang a interdit le Falun Gong, Jia Qinglin lui a apporté son soutien total. Pendant des réunions, il a souvent demandé le soutien des membres du Parti Communiste Chinois pour combattre le Falun Gong et il a constamment mis l’accent sur l’importance de réprimer le Falun Gong tout en profitant de chaque occasion pour attaquer le Falun Gong.

Le 31 août, la conférence de presse a été tenue conjointement par la IGFM et le Centre d’Information Falun Dafa de Vienne et elle a porté sur la poursuite judiciaire. Elle a donné une analyse détaillée du rôle joué par Jia dans la persécution du Falun Gong dans la région de Beijing pendant son administration. Les cas de Zhao Ming qui a été sauvé de l’horrible camp de travail de Tuanhe et celle d’une maman d’un petit garçon de huit mois qui ont été tous les deux torturés à mort dans le même camp de travail ont été particulièrement invoqués.

En outre, il y a eu une discussion sur l’extension de la persécution en dehors des frontières chinoises. Un monsieur d’origine chinoise et vivant en Autriche a vu la prolongation de son passeport refusée afin de le contraindre à rentrer dans sa ville natale à Beijing, où il serait probablement envoyé dans un camp de travail et torturé. Le Centre d’Information Falun Dafa Autrichien a expliqué pourquoi ces accusations ont été portées contre Jia comme en disant : «Puisqu’il nous est impossible de demander justice pour les crimes qu’il a commis dans son propre pays, nous avons une obligation morale et légale de mener en justice des criminels comme Jia Qinglin ailleurs que chez eux.»

Article original en version allemande sur : http://de.clearharmony.net/articles/200409/19130.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publi¨¦s sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.