La nuit du 29 aôut, Radio France Internationale diffusait le reportage suivant en mandarin vers la Chine et la grande région parisienne.
Le site internet du Falun Gong, Clearwisdom a rapporté la libération d’un pratiquant de Falun Gong de la prison de Daqing après qu’il ait été torturé à deux doigts de la mort. Selon le rapport de samedi, Zhang Zhong, qui avait été arrêté en 2002 pour la diffusion de programmes montrant la vérité à propos du Falun Gong et de la persécution sur la TV officielle a été soumis à une torture prolongée et à des passages à tabac en prison parce qu’il refusait de renoncer à sa croyance et de cesser sa pratique du Falun Gong. Le rapport Clearwisdom déclarait que la tête de Zhang Zhong a été recouverte de sacs plastiques l’empêchant de respirer ; on lui a versé du jus d’ail et de la sauce pimentée sur le visage, il a reçu des coups de poings et de pieds, on lui a planté dans les mains le bout d’un stylo pointu, et il a été déshabillé jusqu’à la ceinture puis arrosé d’eau glacée ou bouillante sur tout le corps. Il a souffert encore d’autres sortes de torture. Clearwisdom disait aussi que Zhang Zhong était originellement condamnée à douze ans, mais ayant été torturé à deux doigts de la mort, il a été relâché et sa famille est venu le chercher pour le faire sortir de la prison de Daqing le 23 juillet.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.