Russie: Une parade et une exposition contre la torture à Moscou pour appeler à la fin de la persécution du Falun Gong

Après un appel à l’Ambassade chinoise le 20 juillet 2004, pour marquer le cinquième anniversaire de la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang, les pratiquants de Dafa de Moscou, St Petersburg, Kaluga et d’autres villes ont organisé une parade et un rassemblement dans le nord-ouest de Moscou. Les pratiquants tenaient des bannières avec « Vérité-Compassion- Tolérance », « Falun Dafa est bon ! » « Empêchez la Chine d’Exporter son Terrorisme d’Etat, « Cessez de Persécuter les Pratiquants de Falun Gong en Chine » et « Traduisez Jiang en Justice ».

Ils sont passés par les grandes artères et par la Place Centrale et ont marché pendant plus de deux heures. En traversant les rues, la police arrêtait la circulation de bonne grâce pour permettre aux pratiquants de passer. Comme c’était samedi, il y avait beaucoup de monde sur la Place Centrale. Les pratiquants ont distribué des tracts aux passants, aux gens dans leurs boutiques, dans les immeubles et dans le bus tout au long de leur trajet. Trois petits pratiquants couraient partout pour remettre des informations dans toutes les mains qui se tendaient.

La parade s’est achevé sur une place près d’une station de metro. Là les pratiquants ont fait des démonstrations des exercices et tenu une exposition contre la torture, ainsi qu’un affichage dénonçant la brutale persécution du régime de Jiang à l’encontre du Falun Gong en Chine. Ils ont aussi présenté la propagation de Falun Dafa dans le monde, interprété des danses et des chants parmi d’autres programmes. C’était une grande activité et les pratiquants russes ont pu parler du Falun Gong face à face avec les citoyens de Moscou. Chaque pratiquant a participé activement à l’activité et il y a une bonne coordination mutuelle. L’exposition contre la torture a bouleversé les Moscovites.

Il y a eu deux histories émouvantes :

Une vieille dame russe s’est approchée d’une scène de torture et indiquant l’homme interprétant un policier cruel lui a dit « Pourquoi attachez vous cette vieille dame ? Comment pouvez vous faire ça ? Relâchez la immédiatement. » Après que les pratiquants lui aient expliqué que ces tortures avaient effectivement lieu en ce moment même en Chine et que notre activité d’aujourd’hui visait à appeler à la fin de la persécution contre des innocents, la vieille dame, comprenant la vérité, a signé notre pétition en « Soutien aux Pratiquants de Falun Gong en Chine » et pour « Dénoncer la Persécution contre le Falun Gong
Le bus N° 724 attendait les passagers sur la place. Les pratiquants sont allés donné un tract du Falun Gong au chauffeur et à chaque passager. Lorsque ce bus est revenu de nouveau sur la place, les pratiquants ont remarqué que le chauffeur de bus qui avait appris les faits avait des larmes dans les yeux en voyant les scènes de torture.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.