Mesdames et Messieurs et chers amis,
Cinq ans après le début de la persécution du Falun Gong, la répression s'est aggravée en Chine. Depuis le moment de son interdiction le 20 juillet 1999, plus de 1000 pratiquants de cette méthode de cultivation ont été conduits à une mort violente aux mains des forces de sécurité chinoises. En avril et en mai 2004, plus de soixante pratiquants de Falun Gong ont été sauvagement tués dans les postes de police. Il y a toujours des dizaines de milliers de pratiquants qui sont détenus dans les camps de rééducation où ils ont été enfermés sans aucun procès légal.
La 'Société des Personnes Menacées' accuse la République Populaire de Chine de mépriser de façon manifeste leurs garanties constitutionnelles de liberté de croyance et de criminaliser intentionnellement une pratique spirituelle pacifique. Beijing est en train de mener la répression systématique d'un groupe spirituel qui se compose de millions de personnes, considérées comme une menace du pouvoir exclusif du Parti communiste. Malheureusement, jusqu'à aujourd'hui, les nouveaux dirigeants chinois ont largement perpétué la politique de l'ancien dirigeant du parti et ancien chef d'état, Jiang Zemin.
Les pratiquants de Falun Gong sont régulièrement torturés après qu'ils aient été emmenés dans les postes de police, ceci en dépit du fait que la torture soit officiellement interdite en Chine, et que la République Populaire ait signé une Convention contre la torture et qu'elle se soit engagée à mettre en application la loi internationale contre la torture.
Ni l'usage de la torture, ni les morts violentes des pratiquants de Falun Gong n'ont été poursuivis en justice. Non seulement les officiers de police demeurent impunis mais ils sont aussi récompensés par leurs supérieurs pour les mesures spécialement brutales qu'ils prennent contre le groupe spirituel. Ainsi, la République Populaire de Chine ne méprisent pas uniquement ses propres lois mais aussi la loi internationale. Nous, la 'Société des Personnes Menacées', nous prendrons des mesures afin de nous assurer que les dirigeants politiques chinois qui ont ordonné l'éradication du Falun Gong supportent les conséquences juridiques de leurs actes.
Par Ulrich Delius (Spécialiste de l'Asie, 'Société des Personnes Menacées')
Version allemande disponible sur http://de.clearharmony.net/articles/200407/18167.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.