L’Association" Amis du Falun Gong en Europe" écrit à l’Organisation Mondiale du Commerce.

M Mike Moore
Directeur Général
World Trade Organization
154, Rue de Lausanne
CH-1211, Geneva 21
Switzerland
15 Jan 2002

cher Monsieur Moore:

Je fais appel à votre aide pour les pratiquants de Falun Gong en Chine, qui ont été sévèrement et injustement persécutés par le gouvernement chinois pendant les deux dernières années.
Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une puissante méthode d’amélioration physique et mentale. Elle comprend 5 exercices méditatifs lents et faciles à apprendre, qui peuvent être pratiqués à tout âge, en groupe ou individuellement. Son principe directeur est Vérité-Compassion- Patience. Ses effets sur le stress et la santé tant physique que mentale sont profonds. Plus de 100 millions de personnes dans une quarantaine de pays ont bénéficié de ces exercices. Les livre “Zhuan Falun”* a été traduit dans près de 20 langues en seulement 5 ans. Près de 650 récompenses officielles ont été décernées à cette méthode et , avant juillet 1999, le gouvernement chinois soutenait pleinement le Falun Gong. Le prix « d’avancée scientifique » lui avait été attribué.

Depuis juillet 1999, le régime de Jiang Zemin s’est soudain retourné contre le Falun Gong et a commencé la plus brutale, la plus inhumaine des persécutions... L’armée, la police, la torture, les hôpitaux psychiatriques, les camps de travail, les saisies de biens, etc tout a été utilisé. Les pratiquants de Falun Gong en Chine n’ont plus de travail, plus de maison, plus d’école, sont rejetés de l’armée et du parti. Le régime de Jiang Zemin a utilisé tous les outils de propagande, la télévision, les journaux, la radio, les sessions de lavages de cerveau, tout a été utilisé contre le Falun Gong.

· 343 pratiquants ont été torturés à mort en détention. Pendant les 3 dernières semaines seulement, 20 personnes;
· Plus de 500 ont été condamnés jusqu’à 18 ans de prison
· Plus de 1000 ont été envoyés en hôpital psychiatrique;
· Plus de 50,000 ont été envoyés en camp de travail sans procès ;
· Plus de 100,000 ont été illégalement détenus;

Du fait de la récente adhésion de la Chine à l’OMC, et de l’importance majeure pour la Chine d’avoir des échanges ouverts avec l’Occident, nous pensons que le moment est approprié pour s’élever contre le régime tyrannique de Jiang Zemin. Alors que d’un côté elle peut faire du commerce avec les USA et l’Europe, d’un autre côté la Chine continue de bafouer la liberté de conscience et d’assemblée pour une grande partie de ses citoyens. Aucune organisation internationale ne devrait accepter ou permettre cela.

Nous pensons que l’OMC devrait demander à la Chine de respecter les traités internationaux sur le respect des droits de l’homme, dont elle est signataire. Dans le cas du Falun Gong, la Chine n’en a montré aucun respect. L’OMC est le symbole des échanges mondiaux, et des nations unies. La Chine ne peut donc pas être autorisée à profiter de la prospérité liée à son adhésion, alors qu’elle se livre à des telles barbaries sur ses propres citoyens. Les effets sur l’OMC elle-même ne pourraient qu’être mauvais, si le terrorisme d’état et la persécution continuaient librement.

Quand un pays veut développer son économie à l’échelle mondiale, il doit aussi développer sa moralité. Si ses citoyens suivent le principe de Vérité-Compassion- Patience, quel sens cela a-t’il de les persécuter alors qu’ils ne peuvent qu’être précieux au développement économique.

Nous espérons sincèrement que vous pourrez apporter votre aide pour trouver une solution à cette crise. Toute aide de votre part serait hautement appréciable. Nous espérons recevoir prochainement de vos nouvelles.

Recevez nos sincères remerciements

M. John Dee (Vice-président)
Les amis du Falun Gong en Europe

* note: Zhuan Falun est le livre principal du Falun Gong