Début juin 2004, M. Hu Jintao le Président de la Chine a visité la Pologne avec M. Bo Xilai, Ministre du Commerce, qui a joué un rôle majeur et pervers dans la persécution des pratiquants de Falun Gong. A cause de cela des actions légales ont été menées contre Bo Xilai dans d’autres pays qu’il a visités, y compris le Royaume Uni, l’Allemagne et les Etats-Unis. Les pratiquants de Pologne ont aussi utilisé des moyens légaux pour intenter une poursuite contre ce criminel des droits de l’homme. Le Polish News Bulletin a raporté « Le mouvement spirituel chinois Falun Gong a intenté une poursuite contre le Ministre du Commerce Bo Xilai, qui accompagne le Président. Parmi les accusations se trouve une liste de 95 membres du Falun Gong qui sont morts suite à la répression dans la Province de Liaoning »
Bo Xilai a complètement suivi Jiang Zemin dans la persécution du Falun Gong. Alors qu’il était Maire de la ville de Dalian, cette ville a été l’une des villes où la persécution du Falun Gong a été la plus sévère. Quand il est devenu Gouverneur de la Province de Liaoning, cette province est devenue aussi l’une des provinces où la persécution du Falun Gong était la plus sévère. Jusqu’au 1er décembre 2003, il a été vérifié qu’au moins quatre vingt quinze pratiquants de Falun Gong ont été persécutés à mort dans la province de Liaoning qui arrive au quatrième mauvais rang parmi les Provinces. la persécution est extrêmement brutale dans la plupart des camps de travaux forcés de Liaoning, comme le camp d’asservissement de Masanjia, la prison de Dabei et le centre de « rééducation » de Dalian où les conditions sont décrites comme un enfer humain.
Le 8 juin 2004, six pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés devant le Palais Présidentiel de Pologne à Varsovie pour lancer un appel pacifique et souhaiter la bienvenue à Hu Jintao et demander que le principal instigateur de la persécution du Falun Gong, Jiang Zemin et le tortionnaire qui se trouvent en Pologne Bo Xilai, soient menés en justice. Les pratiquants locaux ont été rejoints par d’autres pratiquants venus d’Allemagne pour les soutenir.
Quand les diplomates chinois sont arrivés ils ont pu voir les banderoles magnifiques des pratiquants, sur lesquelles on pouvait lire “Menez Jiang Zemin en justice” “Falun Dafa est bon” et « Falun Dafa : Vérité, Compassion et Tolérance ». Pendant que certains pratiquants tenaient les banderoles d’autres faisaient la démonstration des cinq séries d’exercices du Falun Gong. Un passant qui n’était pas pratiquant s’est joint à l’appel et a tenu une banderole. Il était évident qu’il avait un grand sens de la justice. Beaucoup de chinois étaient présents et les pratiquants leur ont distribué des dépliants révélant la Vérité sur la campagne de génocide lancée contre 100 millions de pratiquants de Falun Gong en Chine.
Un passant qui a un grand sens de justice s’est joint à l’appel des pratiquants |
Quelque temps après, à peu près vingt à trente Chinois sont apparus tenant à la main de grands drapeaux rouges. A la grande surprise des pratiquants ils se sont mis devant nous, cachant ainsi volontairement nos banderoles avec leurs drapeaux. Nous avons fait encore plus d’effort pour monter plus haut nos banderoles afin qu’elles puissent être vues par les voitures qui passaient et par la délégation chinoise. Les pratiquants avaient entendu parler que les Ambassades Chinoises à travers le monde faisant souvent en sorte que des chinois viennent se mettre en face des Ambassades quand il y avait ce genre de visite. Ca été pour les pratiquants polonais une grande occasion de leur faire mieux connaître le Falun Gong et leur révéler que la machine de propagande de Jiang Zemin leur a menti.
Certains Chinois était très pollués par les mensonges de Jiang, mais comme ils parlaient polonais nous avons pu leur expliquer les faits. Plus tard quand un journaliste a appelé l’Ambassade Chinoise, ils ont confirmé qu’ils avaient organisé l’accueil de bienvenue. Le personnel de l’Ambassade a tout fait pour convaincre la police que les caractères chinois sur nos banderoles avaient un sens négatif et que les mots n’avaient pas la même signification que ceux écrits en polonais. L’Ambassade était prête à faire tout ce qu’elle pouvait pour empêcher les diplomates de voir nos banderoles. Cette tactique a été aussi utilisée en Allemagne mais les policiers allemands ont été assez fins pour avoir leur propre traducteur indépendant qui leur a assuré que les banderoles des pratiquants en chinois étaient pacifiques et remplies de compassion comme l’était l’appel elle-même.
Alors que nous étions entrain d’échanger des points de vue, un agent chinois a arraché de force deux banderoles de nos mains et est parti en courant. La foule a commencé à nous pousser, en faisant beaucoup de bruit devant nous. Certains bloquaient même la rue. Quand j’ai essayé de prendre des photos de leurs conduites illégales l’un d’eux m’a frappé avec un drapeau. Quand les médias prenaient des photos ou filmaient l’événement, par moment certaines personnes du groupe chinois couvraient les lentilles de la caméra avec des petits drapeaux chinois, leur main ou des parapluies ouverts. Nous étions tristes de voir que le régime de Jiang les a amené à se conduire de cette façon, alors que nous essayions de dire aux gens la vérité sur les abus énormes des droits de l’homme contre les pratiquants de Falun Gong pacifiques de Chine.
Peu de temps après une voiture immatriculée « corps diplomatique’ nous a bloqué le passage. Le chauffeur est sorti et a essayé de voler encore plus de banderoles. Cela est arrivé devant les policiers polonais. Avec l’aide de la police polonaise nous avons pu de nouveau déployer nos banderoles, mais pas pour longtemps. Un grand car de touriste s’est arrêté devant nous bloquant complètement la vue. Personne ne pouvait nous voir. Les tactiques des officiels chinois étaient vraiment une honte et a entaché le nom de la population chinoise.
Un bus a été utilisé pour bloquer l’appel des pratiquants |
Comme notre groupe, il y avait un autre groupe qui faisait appel sur la situation des droits de l’homme au Tibet. Ils ont été traités de la même façon que nous. Ils ont perdu quatre de leurs banderoles lors de l’attaque des agents chinois. J’ai appris des médias qu’une pancarte exposant la situation au Tibet a été couverte de peinture à l’huile pendant la nuit. On dit que ça été fait par les gens de l’Ambassade Chinoise.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les
articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas
omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.