Allemagne : Clarifier la Vérité au Département de Littérature Chinoise d’une Université Allemande

Gelchsheim est une petite ville du sud de l’Allemagne. Le département de traduction de l’université se situe là et il abrite d’autres sujets dont la spécialité est le chinois. Le 18 mai à l’invitation de la société chrétienne du collège, deux pratiquants de Falun Gong ont tenu un séminaire et appris aux étudiants l’actuelle persécution du Falun Gong en Chine. Ceux qui assistaient au séminaire étaient essentiellement les étudiants des cours de chinois qui pourraient être les futurs experts sur la Chine.

Tous les participants avaient entendu les nouvelles au sujet du Falun Gong persécuté en Chine à travers les médias allemands ou par leurs amis ; Mais aucun d’entre eux ne comprenait la raison derrière la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang. A partir de sa propre expérience d’avoir grandi en chine, un pratiquant a expliqué aux étudiants allemands l’éducation politique de lavage de cerveau imposée au peuple chinois à travers tout le système d’éducation par le Gouvernement chinois. Lorsque les étudiants allemands, qui ont grandi dans système complètement différent, ont appris que les principes de Falun Gong d’Authenticité, de Compassion et d’Endurance ont été présentés au public dans ce contexte spécial en Chine, ils ont subitement compris. Une dame a dit, ''Je comprends maintenant. Le régime de Jiang a peur de ces pratiquants de Falun Gong pensant indépendamment et de perdre le contrôle. Ces contrôles sont les bases de l’existence du gouvernement. Donc, ils ont besoin de persécuter Falun Gong.’’

L’autre pratiquant Allemand avait fait appel Place Tienanmen en 2002, et a été détenu pendant quatre jours à Pékin après avoir été malmené sur la Place. C’est un homme fort, énergique et beau, sur le point d’être professeur de collège. Il a parlé du temps qu’il a passé avec plus de dix prisonniers en Chine. Au début, les prisonniers avaient très peur de lui, à cause de la propagande diffamatoire contre Falun Gong. Après quelques jours, ils ont lentement réalisé que c’était une personne normale avec une famille, un diplôme et un bon cœur. Ils ont aussi réalisé que cette propagande diffamatoire à l’échelle du pays a pavé le chemin pour la persécution de Falun Gong.

Les photos montrant les pratiquants de Falun Gong persécutés ont choqué chaque participant du séminaire. Meme s’ils avaient entendu parlé de la persécution avant, ils ne pouvaient jamais imaginer le sérieux et la brutalité de la persécution.

Sur un angle culturel, l’organisatrice du séminaire, une nonne, a dit qu’il y avait des bases communes entre les principes d’Authenticité, Compassion et Endurance promus par Falun Gong et les enseignements du Christianisme : Tous les deux enseignent aux gens a être bons. Elle a remercié les deux pratiquants pour une merveilleuse soirée d’informations documentées, et les a invités à revenir à la même période la semaine suivante pour enseigner les cinq séries d’exercices

Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200405/31589.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.