Les commissariats de tous les districts et comtés de Beijing ont un groupe de personnes – l’Equipe de la Garde Nationale—dont le travail consiste à surveiller continuellement les pratiquants de Falun Gong. Cette équipe organise et cherche des occasions pour enlever les pratiquants et elle frappe impitoyablement dès qu’on lui donne l’ordre de le faire. Dans certaines parties de la campagne, cette équipe a escaladé des murs et est entrée par la fenêtre pour enlever des pratiquants. Cette équipe a été particulièrement active aux alentours du 16ème Congrès du Parti, quand le régime de Jiang a envoyé l’ordre secret à tous les districts et comtés d’arrêter les pratiquants de Falun Gong.
L’Equipe de Garde Nationale utilise des voitures banalisées et ne portent pas d’uniforme. Ils évitent par tous les moyens d’attirer l’attention sur eux. L’équipe agit sous des ordres secrets et persécute les pratiquants en cachette. Quand ils attaquent, ils utilisent des sous mains, entrent furtivement dans les appartements des pratiquants à la nuit tombée, en donnant l’ordre aux gardiens d’immeuble de détourner l’attention des pratiquants pour qu’ils puissent entrer. L’équipe se déguise pour pouvoir discrètement fouiller les maisons ; ils attendent que les pratiquants arrivent chez eux pour entrer précipitamment de force et les arrêter. Si des membres de la famille protestent ils les arrêtent en même temps que les pratiquants pour d’obstruction à la justice.
Lors d’une descente, parmi les cris et les pleurs d’adultes et d’enfants on a vu un pratiquant être mis de force dans une voiture. Dehors on entendait les aboiements des chiens et les cris des gens partout. Les villageois regardaient par leur porte entrouverte et disaient en soupirant « Ils sont encore pire que les bandits du passé ».
L’Equipe de Garde Nationale a aussi souvent organisé des traquenards le long des routes empruntées par les pratiquants de Falun Gong. Dans les quartiers isolés ils observent les pratiquants qui passent et attendent que l’occasion se présente pour arrêter de force un certain nombre d’entre eux. Les témoins et les passants prétendaient n’avoir rien vu ou ne rien savoir parce qu’ils avaient peur des représailles s’ils parlaient.
Ces dernières années, le régime de Jiang a abusé l’autorité du gouvernement et a déployé une main d’œuvre massive et des ressources financières pour persécuter des citoyens chinois sans défense. Ils n’ont jamais permis aux victimes de protester. Ils ont cruellement persécuté les pratiquants de Falun Gong qui allaient faire appel et qui clarifiaient la vérité. Durant le terrorisme d’état approuvé et mis en place en Chine par Jiang, beaucoup de pratiquants de Falun Gong ont été tués ou blessés, des familles ont été brisées et plusieurs personnes ont été forcés de quitter leur maison et de devenir des sans abris. En plus, les membres des familles de pratiquants, leurs parents, amis et collègues ont tous souffert de harcèlement et de lavage de cerveau à différents degrés.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/28/73352.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...