Jugement d’un officiel chinois par une cour de justice américaine

- "Meurtre, torture et crimes contre l’humanité" font partie des délits commis à l’encontre des pratiquants de Falun Dafa en Chine.
- Un officiel chinois quitte les Etats-Unis pour éviter la justice d’un pays respectant les droits de l’homme.
- En Chine, le plaignant est arrêté et disparaît mystérieusement.

23 décembre 2001 (Centre d’Information sur le Falun Dafa) - une cour de justice américaine a jugé par contumace un responsable du gouvernement de la province de Hubei, en Chine, pour son rôle d’organisateur dans la persécution des pratiquants de Falun Dafa en Chine. La Juge Denise Cote a émis son jugement le 21 décembre 2001 contre M. Zhao Zhifei, chef du bureau de la Sécurité Publique de la province de Hebei. M. Zhao était accusé de meurtre, torture et crime contre l’humanité, et autres violations flagrantes des critères internationaux de respect des droits de l’homme à l’encontre des pratiquants de Falun Dafa. M. Zhao a reçu une copie de la plainte déposée contre lui en juillet dernier, alors qu’il était en visite à New York.

Le jour suivant, Zhao quittait les Etats-Unis. D’après nos informations, peu après son retour en Chine, une chasse à l’homme a été engagée contre le plaignant, M. Peng Liang, et contre d’autres pratiquants de Falun Dafa de la Province de Hebei, soupçonnés d’avoir aidé Peng Liang à «transmettre des informations par le biais d’internet. » Ces informations mentionnent que de nombreux pratiquants de Falun Dafa du district Wuchang, dont la police pensaient qu’il avaient aidé Peng Liang, ont été arrêtés et torturés. Peng Liang a été arrêté le 30 août cette année et est depuis porté disparu.

Après que son frère et sa mère aient été torturés à mort par la police, Peng Liang avait donné procuration aux pratiquants de Falun Gong aux Etats-Unis pour qu’ils portent plainte contre Zhao Zhifei. De nombreux témoins oculaires ont confirmé que le jeune frère de Peng Liang, Peng Min, avait été battu par la police le 9 janvier cette année, et avait eu la 5ème vertèbre ainsi qu’une vertèbre cervicale brisées, il était devenu tétraplégique. Il est mort le 6 avril 2001. La mère de Peng Liang, Li Yingxiu, est morte dans le même hôpital le 29 avril 2001. Son mari a pu constater de nombreuses blessures sur sa tête ainsi que du sang coagulé dans sa bouche. La police lui a dit que la raison de la mort de Li Yingxiu était qu’elle avait "trop parlé" après la mort de son fils.

Début octobre, pendant la session de dialogue sur les droits de l’homme avec la Chine à Washington DC, une campagne de propagande des médias nationaux chinois a attaqué la plainte déposée, affirmant que le frère et la mère de Peng Liang étaient morts de causes naturelles. Carey R. D'Avino, avocat du plaignant, a déclaré : "le verdict d’aujourd’hui prouve que les accusations de barbarie [portées contre Zhao Zhifei] sont vraies. La défense et le gouvernement chinois n’ont pas le courage de faire face à un procès équitable dans une nation libre. Le Département d’Etat américain sera informé de la décision du juge et nous discuterons des réponses diplomatiques appropriées." Terri Marsh, une pratiquante de Falun Gong, et conseillère du plaignant, a dit "Les tentatives de la défense d’éviter cette plainte, par une campagne de propagande et par l’arrestation et la torture du plaignant, sont une réponse inhumaine à des accusations graves. Aujourd’hui, la Justice américaine a établi que la persécution du Falun Dafa par le gouvernement chinois est une violation des lois internationales. La défense ne peut nier ce jugement."

Source: www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/12/24/17104.html