Quelques notes sur les programmes d'information en Chine

12/21/2001
(Clearwisdom.net)
Authenticité des vidéos faites par le gouvernement Chinois. La question qu'on leur pose :lorsque quelqu’un se pend, se tue ou s’ouvre l’estomac, au lieu de l’envoyer précipitamment à l’hôpital, comment pouvez-vous attendre pour prendre d’abord la photo ? Il y a parmi les pratiquants de Falun Gong des universitaires, des officiels du gouvernement et des membres de la société éminemment respectés, n’ont ils donc pas un cerveau ? Jiang Zemin prétend que pratiquer le Falun Gong peut conduire à “tuer ses parents et voisins”. Alors pourquoi est-ce que le gouvernement l’a récompensé au début ?
Un rapport de la Province de Guangxi nous dit qu’un étudiant de l’université s’est immolé alors qu’il était dans un état d’inconscience. Alors comment dans cet état d’inconscience a-t-il pu dire “Je veux atteindre la plénitude. Je veux atteindre un plus haut niveau” dans la Vidéo ? Ces programmes TV ne peuvent pas tromper même un enfant de quatre ans.
En prenant le bus de mon travail à chez moi, j’ai mentionné le cas d’un “adepte commet un meurtre” diffusé sur CCTV. Zhang le chauffeur a dit , “J’ai su que c’était faux dès le premier regard. Comment des prisonniers peuvent-t-ils s’assoir en lotus et parler d’une manière aussi arrogante et exaltée ? Il a alors ajouté, “Je connais des pratiquants de Falun Gong, et ils sont tous pleins de compassion..”

Le 30 décembre, 1999, CCTV, la télévision contrôlée par le gouvernement de Chine, a fabriqué le cas du “meurtre commis par Zhou Gang.”. Sa famille a clarifié qu’il n’avait jamais pratiqué le Falun Gong, démontant complètement les assertions du gouvernement. Utiliser les hallucinations mentales d’un patient pour calomnier et monter un coup contre le falun Gong expose pleinement l’état d’esprit malin du groupe criminel de Jiang Zemin, qui utilisé désespérément des méthodes honteuses et déloyales pour leurs fins politique personnelles.

192 pratiquants ont solennelement déclaré que les “déclarations de garantie” et les “lettres de renonciation” qu’ils ont écrits sous une intense pression, menaces et tortures étaient nulles et non-avenues. Ils ont aussi démenti tous les commentaires irrespectueux qu’ils avaient fait à propos de Dafa et du Maître. Ces pratiquants ont juré qu’ils continueraient à pratiquer Dafa, redoubleraient d’efforts pour faire connaître la vérité et être dignes du nom de véritable pratiquant.

Les pratiquants détenus dans le Camp de travail forcé de Fangqiang dans la Province de Jiangsu ont écrit au Comité du Peuple appelant à l’élimination de toute violence engagée par le groupe politique de Jiang Zemin contre les pratiquants. Ils sont exhorté le Comité à punir sérieusement ceux qui torturent et tuent les pratiquants et à libérer inconditionellement ceux qui sont emprisonnés.

Le 2 novembre 2001, quelques policiers du poste de Police de Dazeshan, dans la Province de Shandong ont fait irruption dans ma maison à 6heures du matin et m’ont enlevé. Ils m’ont laissé deux heures dehors dans le froid glacial au poste de police. Puis les policiers m’ont envoyé au Centre Carcéral de Qingtao où ils ont refusé de m’admettre, j’ai alors été envoyé au Centre de Détention de Pingdu.

Des pratiquants de Singapoure ont écrit au grand Vice-Président des média de Singapour , exprimant leur outrage devant les articles calomniant le Falun Gong le 15 et le 18 décembre dans deux différents journaux chinois. Ils ont sincèrement appelé les média à rendre compte du Falun Gong en se basant sur des faits et à changer la mauvaise influence que les journaux ont eu sur le public.

[...]

J’étais gravement malade et je me suis de nombreuses fois agenouillé devant la statue d’un Boddhisattva demandant à recouvrer la santé ou à mourir. Plus tard j’ai essayé la pratique du Falun Gong. A ma surprise je me suis rémis graduellement et je suis aujourd'hui plein d’énergie. Mais le groupe de Jiang Zemin calomnie une si bonne "cultivation-pratique" et persécute tant de bonnes personnes. Les Lois du ciel peuvent-elles le tolérer ?

Posting date: 12/24/2001
Original article date: 12/22/2001
Category: News Briefing
Translated on 12/22/2001
Chinese version available at http://www.minghui.cc/mh/articles/2001/12/22/21813.html