Prendre au sérieux le nombre de pratiquants persécutés à mort

Récemment il y a eu plusieurs articles sur les poursuites judiciaires intentées aux USA et au Royaume Uni, contre Bo Xilai qui a persécuté les pratiquants du Falun Gong. Ces articles ont effrayé la perversité. Cependant, il y a un problème. Le nombre de pratiquants du Falun Gong persécutés à mort cité dans ces articles se réfère à une seule source, à savoir le rapport de l’ « Organisation Mondiale pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong » de décembre 2003. Il est dit dans ce rapport « Pendant sa fonction (Bo Xilai) de gouverneur de la Province de Laoning, la province était l’une des quatre provinces à persécuter sévèrement les pratiquants de Falun Gong. Au 1er décembre 2003, le nombre de décès confirmés de pratiquants de Falun Gong est arrivé à quatre vingt dix, la province de Laoning arrivant la quatrième parmi toutes les provinces de la Chine.

Le même paragraphe est cité pratiquement sur tous les articles. J’espère que les personnes qui écriront désormais de tels articles consulteront Clearwisdom net afin de citer le nombre exact. Par exemple le nombre de morts dans la Province de Laoning le 9 mai 2003 était de 104. Nous devons nous sentir responsables pour l’exactitude de ce chiffre. Sachant que les chiffres sur le nombre de décès utilisés dans les articles du public se réfèrent la plupart du temps aux nôtres, nous devrions nous sentir responsables en écrivant nos articles

En fait, quand nous citons le nombre de morts dans nos articles nous devrions ajouter ce qui suit, « Le JJ/MM/AA, il y a eu la confirmation de tant de décès de pratiquants de Falun Gong. (Bien sur seulement dans le cas où les faits de la persécution et les noms des victimes ainsi que des tortionnaires a été vérifiés. Ca ne comprend pas le grand nombre de cas qui n’ont pas été pleinement vérifiés). La persécution des pratiquants est un sujet très sérieux. Les statistiques devraient être exactes et régulièrement mis à jour.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.