18 cas de décès dans la province du Shandong résultant de l'administration non consentie de médicamentsts

Tactique de persécution majeure dans la répression du Falun Gong depuis 26 ans, le Parti communiste chinois (PCC) incarcère les pratiquants de Falun Gong mentalement sain dans des hôpitaux psychiatriques, des prisons et des centres de lavage de cerveau, les soumettant à une torture brutale et à l'administration forcée de médicaments psychiatriques.

L'administration non consentie de médicaments se fait généralement par injection ou gavage, souvent accompagné de décharges électriques ou de l'immobilisation des membres de la victime dans des positions atroces. Les conséquences sont désastreuses : certains praticiens ont perdu la vue ou l'ouïe ; d'autres ont souffert de maux de tête intenses et persistants ; d'autres encore ont sombré dans un état délirant ; certains sont devenus totalement incapables ; et d'autres encore ont perdu la vie.

Dans ce rapport, nous présentons 18 cas de décès de pratiquants de Falun Gong dans la province du Shandong suite à l'administration forcée de drogues et/ou à la torture physique. La persécution du Falun Gong y est particulièrement sévère.

Cas 1 : Un ingénieur informatique décède après des injections toxiques

M. Su Gang était ingénieur informatique chez Sinopec Qilu, dans la ville de Zibo, dans la province du Shandong. Le 25 avril 2000, il s'est rendu à Pékin pour réclamer le droit de pratiquer le Falun Gong et a été arrêté. Le 23 mai 2000, il a été emmené à l'hôpital psychiatrique de Changle, dans la ville de Weifang, où il a reçu des injections toxiques deux fois par jour.

Après avoir été drogué pendant neuf jours, M. Su a été remis à son père le 31 mai. À ce moment-là, son regard était terne et sans expression, ses réactions étaient lentes, ses membres raides, son visage était pâle et il était extrêmement faible. M Su est décédée huit jours plus tard, le 10 juin, d'une insuffisance cardiaque. Il avait 32 ans.

Cas 2 : Une femme de 33 ans décède dans un hôpital psychiatrique

Mme Ma Yanfang

Mme Ma Yanfang, employée de l'usine de céramique de Zhucheng, dans la province du Shandong, s'est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong en avril 2000. Elle a été arrêtée le 9 juin 2000, puis détenue par son employeur. Après avoir entamé une grève de la faim pour protester contre sa détention illégale , elle a été emmenée à l'hôpital psychiatrique de Zhucheng. Là, Mme Ma a été contrainte de prendre des médicaments psychiatriques et de recevoir des injections. Elle est décédée à l'hôpital deux mois plus tard, en août 2000, à l'âge de 33 ans.

Cas 3 : Décès après injection létale

Mme Zhang Fuzhen

Mme Zhang Fuzhen était employée du parc Xianhe de la ville de Pingdu, dans la province du Shandong. Elle s'est rendue à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong en novembre 2000 et a été arrêtée. Alors qu'on la ramenait à Pingdu, elle a sauté de la voiture dans une tentative désespérée de s'échapper. Mme Zhang a subi de graves blessures aux hanches et a été hospitalisée. La police l'a ensuite emmenée dans un centre de lavage de cerveau, où elle a été attachée à un lit, bras et jambes écartés, pendant une longue période, forcée d'uriner et de déféquer dans son lit. Selon un témoin, les gardes l'ont humiliée en la déshabillant complètement et en lui rasant les cheveux. Ils lui ont injecté des substances inconnues, lui causant d'atroces douleurs. Elle a lutté dans la douleur jusqu'à sa mort. Des agents du Bureau 610 de la ville de Pingdu ont assisté à toute la procédure. Elle avait 38 ans.

Cas 4 : Une femme de 44 ans décède peu après sa sortie de l'hôpital

Mme Li Li, de la ville de Laiyang, province du Shandong, a été arrêtée en 2001 et internée à l'hôpital psychiatrique de la ville de Yantai. Peu après sa libération, elle a souffert d'un œdème systémique et d'ulcères sur tout le corps. Elle est décédée le 9 décembre 2001 à l'âge de 44 ans.

Cas 5 : Une femme de 58 ans souffre d'une dépression nerveuse et décède

Mme Zheng Shuqin, de la ville de Longkou, dans la province du Shandong, a été arrêtée en 1999 alors qu'elle se rendait à Pékin pour réclamer le droit de pratiquer le Falun Gong. Elle a été ramenée dans la province du Shandong et internée à l'hôpital psychiatrique de la ville de Yantai. Elle a souffert d'une dépression nerveuse et est décédée en juin 2002.

Cas 6 : « Un autre est parti », murmure un policier

Mme Zhang Dezhen

Mme Zhang Dezhen était professeur de biologie au collège n° 6 du comté de Mengyin, dans la province du Shandong. Après le début des persécutions en 1999, elle s'est rendue à Pékin à trois reprises pour faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a été arrêtée à deux reprises, puis placée en détention.

Mme Zhang a été de nouveau arrêtée par des agents du Bureau de la sécurité intérieure du comté de Mengyin le 19 septembre 2002. Au centre de détention de Mengyin, elle a été frappée à coups de pied et de matraques par les agents Bao Xitong et Tian Liegang. Lorsqu'elle a entamé une grève de la faim pour protester, ils l'ont emmenée à l'hôpital de médecine chinoise du canton de Mengyin pour y être alimentée de force.

Lei Yancheng, directeur du Bureau 610 local, Sun Kehai, directeur du centre de détention, et Guo Xingbao, président de l'hôpital, ont demandé à Wang Chunxiao, médecin du centre de détention, d'administrer des injections toxiques à Mme Zhang. Elle est décédée le 31 janvier 2003, la veille du Nouvel An chinois, après la dernière injection.

« Encore un qui a disparu », a murmuré un policier.

Cas 7 : Une femme de 58 ans décède dans d'atroces souffrances

Mme Yu Guizhen, de la ville de Pingdu, dans la province du Shandong, a été arrêtée en septembre 2003 pour avoir parlé du Falun Gong aux habitants. En raison de sa mauvaise santé, le camp de travaux forcés de Wangcun lui a refusé l'admission. Dai Yugang, du " Bureau 610 ", l'a emmenée à l'hôpital psychiatrique de Tonghe. Le personnel l'a attachée en position de l'aigle, l'a forcée à prendre une poignée de drogues inconnues et lui a injecté des substances toxiques pour le système nerveux central. Rapidement, elle s'est mise à baver et a perdu le contrôle de son corps. Sa vue est devenue terne. Elle était somnolente toute la journée et perdait souvent connaissance.

llustration de torture : attaché en position aigle déployé

Mme Yu a été libérée plus tard après que sa famille ait versé un pot-de-vin de 10 000 yuans. À son domicile, elle souffrait de douleurs intenses dans tout le corps. Une de ses jambes était paralysée et elle pouvait à peine bouger. La police continuait de la harceler et de la menacer fréquemment à son domicile. Elle est décédée le 13 novembre 2003 à l'âge de 55 ans.

Cas 8 : Un villageois décède après une injection toxique

M. Wang Xingguo, un villageois de la ville de Weifang, dans la province du Shandong, a été arrêté le 20 juin 2010 alors qu'il rentrait chez lui après son travail de nuit. La police lui a administré une injection toxique et l'a libéré le 28 juin 2010. Sa famille a été choquée de constater son état en seulement huit jours : il était émacié, ses yeux étaient ternes, il souffrait de graves pertes de mémoire et était incapable de prendre soin de lui-même. Un jour, il s'est soudain rappelé que la police lui avait bandé les yeux et lui avait administré une injection pendant sa détention.

M. Wang a été de nouveau arrêté le 15 septembre 2011, avec son épouse, Mme Yu Suzhi. Il a été détenu au centre de lavage de cerveau de Nansun pendant une semaine, puis libéré après que sa famille ait payé une amende de 600 yuans.

Mme Yu a été emmenée au premier camp de travaux forcés pour femmes du Shandong pour y purger une peine d'un an. Pendant la détention de sa femme, M. Wang a dû lutter pour subvenir à ses besoins et a souffert de malnutrition sévère. Il est décédé un an plus tard.

Cas 9 : Un directeur d'usine décède après un an de détention dans un hôpital psychiatrique

M. Wang Shaoqing, directeur de la deuxième usine de coton de la ville de Dezhou, dans la province du Shandong, a été arrêté en 2001 et condamné à deux ans de détention au deuxième camp de travaux forcés de la province du Shandong. Il était souvent détenu à l'isolement et suspendu par les poignets, les mains menottées dans le dos.

I

llustration de torture : pendu par les poignets, menotté dans le dos

Peu après sa libération en 2003, M. Wang fut de nouveau arrêté pour avoir sensibilisé le public à la persécution. Détenu à l'hôpital psychiatrique de la ville de Dezhou pendant plus d'un an, il souffrit d'une dépression nerveuse. Il décéda en juillet 2005, à l'âge de 42 ans.

Cas 10 : Une femme décède en unité de soins intensifs

Mme Xu Decun, de la ville de Zaozhuang, province du Shandong, a été arrêtée le 27 avril 2002 par des agents du poste de police de Jiefang North Road. Elle a réussi à s'échapper le lendemain et a été contrainte de vivre loin de chez elle pendant huit ans pour se cacher de la police.

Après être finalement rentrée chez elle pour s'occuper de son fils et de sa belle-mère âgée le 30 avril 2010, elle a été de nouveau arrêtée le 2 mai et condamnée à deux ans de camp de travail. À sa libération en 2012, Mme Xu était inexplicablement épuisée. Elle soupçonnait les gardiens d'avoir mélangé des substances toxiques à sa nourriture.

La santé de Mme Xu a continué à se détériorer et elle a été emmenée à l'hôpital municipal de Zaozhuang le 1er septembre 2013. Les médecins ont d'abord refusé de la soigner, mais en apprenant qu'elle était une pratiquante de Falun Gong, un médecin a dit : « Nous la traiterons avec les médicaments du Falun Gong. »

Mme Xu a été emmenée aux soins intensifs à 5 heures du matin le 6 septembre 2013. En chemin, elle s'est écriée : « Falun Dafa est bon ! Vérité-BontéTolérance est bon ! » Une minute plus tard, un médecin annonçait son décès par « mort cérébrale ». Elle avait 52 ans.

Cas 11 : Une ouvrière d'une usine de coton décède suite à des injections toxiques

Mme Xu Guiqin

Mme Xu Guiqin, qui travaillait à la filature de coton Big River de la ville de Taian, dans la province du Shandong, a été condamnée à un an de camp de travail en janvier 2002 pour avoir distribué des documents de clarification de la vérité sur le Falun Gong . Pendant sa peine au premier camp de travaux forcés pour femmes de la province du Shandong, elle a été battue, privée de sommeil et forcée à rester debout ou penchée pendant de longues heures. Deux jours avant sa libération, le gardien a même tenté de la forcer à signer une déclaration de renonciation au Falun Gong.

Quelques jours avant sa libération, Mme Xu a reçu quatre injections de médicaments neurotoxiques. Son visage a enflé et elle a ressenti une raideur de la langue. Son corps était engourdi et elle a subi de graves pertes de mémoire. Son état physique et mental s'est dégradé de jour en jour à son retour chez elle. Elle est décédée neuf jours plus tard, le 10 décembre 2002, à l'âge de 38 ans.

Cas 12 : Une ouvrière d'une usine de coton décède deux jours après une injection toxique

Mme Xu Guanglan, une villageoise de la ville de Linyi, dans la province du Shandong, s'est rendue à Pékin avec sa famille pour demander le droit de pratiquer le Falun Gong en décembre 1999. Elle a été battue et ramenée au Shandong.

À l'arrivée de la voiture à Taian, Mme Xu a commencé à vomir du sang, probablement à cause des coups reçus à Pékin. À leur arrivée dans le comté de Yinan, la police l'a emmenée à l'hôpital local et lui a injecté des substances inconnues. Elle est décédée deux jours après sa sortie. Elle avait 68 ans.

Cas 13 : Un employé d'une entreprise de tabac décède après trois injections toxiques

M. Wang Xinbo

M. Wang Xinbo travaillait pour la compagnie de tabac du district de Zhangdian, dans la ville de Zibo, dans la province du Shandong. Il a été arrêté le 15 octobre 2000 et condamné à trois ans de camp de travail en 2001 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Après sa libération conditionnelle pour raisons médicales, il a quitté son domicile pour se cacher de la police.

M. Wang a été de nouveau arrêté en 2003 pour avoir imprimé des documents du Falun Gong. Il a été condamné à 13 ans de prison par le tribunal du district de Zhangjiadian. En octobre 2005, les gardiens de la prison de la province du Shandong l'ont privé de sommeil pendant quatre jours consécutifs. Ils l'ont également battu à tour de rôle, sans lui donner à manger pendant tout ce temps. Il a développé un œdème systémique et s'est évanoui.

Les gardes ont ensuite emmené M. Wang à l'hôpital. Alors qu'il commençait à se rétablir, le médecin lui a administré trois injections de médicaments inconnus. Il a été libéré le 29 janvier 2006, à l'article de la mort. Il est décédé deux semaines plus tard, le 10 février 2006, à l'âge de 48 ans.

Cas 14 : Une entraîneuse de volley-ball décède après des injections suspectes il y a des années

Mme Wang Jinxiang

Mme Wang Jinxiang était entraîneuse de volley-ball à Weifang, dans la province du Shandong. Elle a été arrêtée en octobre 2005 pour avoir distribué des documents du Falun Gong à Pékin et condamnée à deux ans de travaux forcés pour femmes de Tangshan, dans la province du Hebei. Durant sa détention, elle a subi des injections répétées de substances inconnues, ce qui a détérioré sa santé. Elle a ensuite été libérée sous caution.

Mme Wang a réussi à s'installer au Canada en 2010. Lors d'un examen médical, le médecin lui a annoncé que son état était précaire et qu'elle pouvait mourir à tout moment. C'est seulement alors qu'elle a réalisé que sa fièvre chronique et ses ulcères profonds aux pieds et aux jambes pouvaient être des indicateurs d'une toxicité due aux injections reçues au camp de travail. Elle est décédée en septembre 2011, à l'âge de 59 ans.

Cas 15 : Un employé d'une société de négoce automobile décède dans des circonstances suspectes

M. Tian Shichen

M. Tian Shichen était employé de la Beijing Futian Automobile Trading Company. Lors d'une mission au Nigéria, il a activement parlé de la persécution du Falun Gong et a été surveillé par l'ambassade de Chine au Nigéria. À son retour à Pékin le 29 décembre 2011, M. Tian a été arrêté à l'aéroport et interrogé pendant quatre heures. La police l'a contraint à démissionner et il est rentré dans sa ville natale du Shandong le 30 décembre 2011.

Dès l'après-midi du 1er janvier 2012, M. Tian a commencé à se sentir faible. Le soir du 2 janvier, il a ressenti de la fièvre et de la diarrhée. Il a d'abord pensé à un décalage horaire et à un manque d'acclimatation. Il pensait qu'il irait mieux après quelques jours de repos. Mais le 5 janvier, son état s'était aggravé. Le 7 janvier, sa peau, ses yeux et ses urines étaient foncés, il souffrait de diarrhée, vomissait et n'avait plus d'appétit. Il est décédé le 16 janvier au matin. Il avait 31 ans.

La famille de M. Tian n'a soupçonné aucun acte criminel jusqu'à ce que des proches venus lui rendre visite suggèrent qu'il avait probablement été empoisonné. Après l'incinération de son corps, ils ont constaté que ses os étaient teintés de rouge, en particulier ceux du haut du corps.

Cas 16 : La torture et l'administration non consentie de médicaments coûtent la vie à un décorateur d'art

M. Qian Fajun

M. Qian Fajun, décorateur d'art de la ville de Linyi, dans la province du Shandong, s'est rendu à Pékin fin 2000 pour réclamer le droit de pratiquer le Falun Gong et a été arrêté à la gare de Junan. Après avoir été conduit au poste de police, il a été frappé à coups de matraque à pointes, giflé et plaqué contre le mur.

M. Qian a réussi à s'échapper, mais a été de nouveau arrêté le 17 février 2003. Le lendemain, il a été emmené au deuxième camp de travaux forcés de la province du Shandong pour y purger une peine de deux ans. Là, il a été constamment battu, suspendu par les bras, gavé, privé de sommeil, contraint de rester assis sur un petit tabouret pendant de longues heures sans bouger, électrocuté avec des matraques électriques, placé à l'isolement et soumis à des injections de substances inconnues.

La dernière arrestation de M. Qian a eu lieu le 23 septembre 2011 et il a été emmené au centre de lavage de cerveau de la ville de Linyi. Les gardiens l'ont attaché et l'ont gavé de substances toxiques, ce qui l'a affaibli. Ils lui ont laissé la sonde d'alimentation afin de ne pas avoir à la réinsérer à chaque torture. Ils l'ont également battu, lui infligeant de graves blessures. Il était incapable de marcher et devait être porté.

Avant le gavage du cinquième jour, les membres du personnel du centre de lavage de cerveau lui ont montré des photos d'autres pratiquants de Falun Gong attachés au « lit de la mort » et gavés. Il n'a pas cédé. Ils ont ensuite attaché ses membres aux quatre coins d'un lit si étroitement qu'il n'avait plus aucune amplitude de mouvement et hurlait de douleur.

M. Qian a été transféré au deuxième camp de travaux forcés de la province du Shandong le 28 octobre 2011. Il a entamé une grève de la faim en guise de protestation et a été nourri de force. Le médecin du camp, Zhang, a retiré et remis en place la sonde d'alimentation à plusieurs reprises pendant le gavage, aggravant ainsi la douleur.

M. Qian vomissait après chaque gavage. Il essayait aussi de retirer la sonde, mais en vain. Il était pris de convulsions fréquentes et tombait parfois du lit. Il lui arrivait de perdre le contrôle de sa vessie.

Les prisonniers de la même cellule ont réalisé que M. Qian était mourant et ont signalé sa situation à un capitaine. Ce dernier a répondu : « De quoi vous inquiétez-vous ? S'il meurt, nous le jetterons dehors. » Les gardiens ont continué à le gaver.

Les responsables du camp de travaux forcés ont finalement envoyé M. Qian à l'hôpital de Basan pour des soins d'urgence. On lui a injecté une substance inconnue dans le pied droit. Son état s'est rapidement détérioré par la suite, et il a été libéré en février 2012.

La santé de M. Qian ne s'est pas rétablie après son retour à domicile. Il était incapable de marcher et souffrait de fortes douleurs. Son pied droit était gravement infecté et du pus s'écoulait au point d'injection. Vers la fin de sa vie, il pouvait à peine bouger ses membres. Il avait besoin d'aide pour manger, boire ou aller aux toilettes. Il ne pouvait même pas sortir de son lit. M. Qian est décédé 14 mois plus tard, le 17 avril 2013, à l'âge de 44 ans.

Cas 17 : Un homme du Shandong décède plusieurs années après sept injections de drogues toxiques

M. Wang Weihe, de la ville de Jiaozhou, province du Shandong, est décédé plusieurs années après avoir reçu sept injections de médicaments toxiques dans un hôpital psychiatrique.

M. Wang, son épouse Mme Fa Xiufang, leur fille Mme Wang Ping et leur fils M. Wang Mingjian ont tous bénéficié de la pratique du Falun Gong. Après le début des persécutions le 20 juillet 1999, ils se sont rendus à Pékin deux jours plus tard pour demander justice. Tous quatre ont été arrêtés et détenus pendant plus de trois mois.

La famille s'est renduerendit à nouveau à Pékin le 6 janvier 2000 et a été de nouveau arrêtée. Après avoir été ramenée au Shandong, elle a été sauvagement battue. M. Wang Weihe est resté sans nourriture suffisante pendant six jours en raison des blessures causées par les coups. Il avait du mal à respirer et souffrait de douleurs dans tout le corps. Environ trois mois plus tard, lui et sa femme ont été transférés dans un hôpital psychiatrique. M. Wang a reçu une injection à son arrivée. Quelques jours plus tard, il a pratiqué les exercices de Falun Gong et a été examiné par le docteur Yang Chengchao. Ce dernier l'a frappé à coups de pieds et traîné par la jambe d'un bout à l'autre de la pièce au couloir. Il l'a ensuite attaché ensuite en position de l'aigle déployé et lui a administré sept injections de substances toxiques en une nuit.

M. Wang a perdu connaissance après les injections. Lorsqu'il a repris connaissance le troisième jour, il était incapable de bouger. Il avait de l'écume à la bouche et des difficultés d'élocution. Il est également devenu incontinent et ne savait plus comment se couvrir avec une couverture. Il a ensuite développé des troubles mentaux et est décédé des années plus tard (heure exacte inconnue).

bouger. Il avait de l'écume à la bouche et des difficultés d'élocution. Il est également devenu incontinent et ne savait plus comment se couvrir avec une couverture. Il a ensuite développé des troubles mentaux et est décédé des années plus tard (heure exacte inconnue).

Cas 18 : Une femme en bonne santé mentale, droguée dans deux hôpitaux psychiatriques, décède neuf mois plus tard

Pendant deux jours, une femme en bonne santé mentale a été internée dans deux hôpitaux psychiatriques différents, où on lui a injecté des sédatifs et des médicaments inconnus. Après sa sortie, sa santé s'est progressivement dégradée, sa mémoire était parfois trouble, et elle a fini par perdre toute capacité à prendre soin d'elle-même. Elle est décédée aux premières heures du 28 juillet 2025. Cette femme de 38 ans laisse derrière elle son mari, récemment épousé.

Mme Liu Binghuan, originaire de la ville de Jinan, dans la province du Shandong, a été victime de persécutions répétées en raison de sa foi. Elle a purgé un an de travaux forcés entre 2008 et 2009. Après une nouvelle arrestation le 30 décembre 2021, elle a été détenue pendant une journée. Pour éviter de nouvelles persécutions, Mme Liu a déménagé dans le comté de Yangshan, ville de Qingyuan, province du Guangdong.

Des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Yangshan et du commissariat de Chengbei ont fait irruption au domicile de Mme Liu le matin du 14 juin 2022 et l'ont arrêtée, ainsi qu'un autre pratiquant, M. Zhong Yongxing. Ils ont été détenus au commissariat pendant deux jours avant d'être condamnés à cinq jours de détention administrative. Mme Liu a été libérée sous caution après s'être vu refuser l'admission au centre de détention en raison d'hypertension artérielle.

La police a surveillé de près Mme Liu et l'a de nouveau arrêtée dans la nuit du 29 septembre 2024. Ils l'ont emmenée à l'hôpital psychiatrique de Cihang, dans le comté de Yangshan, où elle a été ligotée et injectée à plusieurs reprises de sédatifs.

Le lendemain, la police a emmené Mme Liu au centre de détention de Qingxin, mais son admission lui a été refusée après qu'un examen physique obligatoire a révélé une tension artérielle systolique supérieure à 200 mmHg (la normale étant de 120 ou moins). Au lieu de la libérer, la police a emmené Mme Liu au troisième hôpital populaire de la ville de Qingyuan (un autre hôpital psychiatrique), où on lui a de nouveau injecté des sédatifs et d'autres substances inconnues. Elle a subi des pertes de mémoire temporaires et est devenue hébétée et confuse.

Son frère cadet, M. Liu Binglei, s'est rendu d'urgence dans le comté de Yangshan depuis la province du Shandong le 1er octobre 2024. Il a contacté tous les centres de détention locaux, mais n'a pas trouvé Mme Liu. Le 3 octobre à 23 heures, sa sœur et un agent de la ville de Jinan l'ont appelé. Ils l'ont informé de se rendre au troisième hôpital populaire de la ville de Qingyuan pour procéder à la sortie de Mme Liu.

M. Liu a remarqué que sa sœur semblait épuisée et faible. Elle a déclaré être en grève de la faim depuis son arrestation. L'agent de Jinan a rappelé et a insisté pour que M. Liu se porte garant de sa sœur afin qu'elle soit libérée sous caution ou assignée à résidence. Lui et Mme Liu ont refusé, mais l'agent de Jinan et ses homologues à Yangshan ont tout de même assigné Mme Liu à résidence et ont menacé de la poursuivre ultérieurement.

Mme Liu ne s’est jamais remise et est décédée le 28 juillet 2025.

Des articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.

Traduit de l'anglais

https://en.minghui.org/html/articles/2025/9/7/2297...

Article original en chinois