Cultiver et s'améliorer en s'amusant et en apprenant dans le contexte d'un Camp d'été Minghui en Allemagne

Le camp d'été Minghui en Allemagne s'est tenu du 3 au 10 août 2025 dans une auberge de jeunesse près de Meschede, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

Entouré d'une végétation luxuriante et d'un paysage pittoresque, le camp proposait un programme riche comprenant l'étude du Fa, des exercices et diverses activités culturelles. Il a attiré plus de 100 jeunes pratiquants de Dafa et leurs parents venus d'Allemagne et de treize pays voisins. L'environnement propice aux échanges et à la cultivation a favorisé un sentiment d'unité entre les participants, élevant leur caractère grâce à diverses activités.

La cultivation comme priorité absolue

Donner la priorité à la cultivation est une exigence fondamentale pour tout pratiquant de Falun Gong. C'est pourquoi les exercices collectifs quotidiens au petit matin, ainsi que les séances d'étude du Fa en groupe, pour enfants et adultes, sont des éléments essentiels du programme du camp d'été.

Étude de groupe du Fa (Loi ou principes)

Exercices de groupe

Selina, quatorze ans, a écrit dans ses réflexions : « Grâce aux exercices quotidiens et à l’étude du Fa, beaucoup de choses que je n’arrivais pas à faire quotidiennement avant de venir au camp d’été sont redevenues des habitudes. Au début, je ne voulais pas pratiquer, mais pendant les exercices, j’ai compris que je devais apprendre à prioriser et à gérer les choses importantes en premier. Pendant les exercices, je me sentais incroyablement détendue et à l’aise, et j’étais heureuse d’avoir pu surmonter mes difficultés intérieures et persévérer dans la pratique. »

Michael, 13 ans, a lui aussi vécu une expérience formidable pendant les exercices : « Au début, je me sentais un peu mal à l’aise. Mais ensuite, je me suis dit que si je m’entraînais maintenant, je pourrais participer au spectacle aujourd’hui. Je suis donc sorti et je me suis entraîné avec les autres. J’ai senti mon corps se purifier et j’ai commencé à me sentir à l’aise. J’ai pu participer à la cérémonie de clôture. »

Un père qui a amené son enfant au camp d'été a partagé ses expériences de cultivation et pratique : « Cette année, le camp d'été est toujours aussi bien organisé. L'objectif est de maintenir un état de cultivation et pratique assidu et d'aider les enfants à apprendre à faire confiance au Maître et au Fa. Je suis extrêmement satisfait que les enfants puissent participer à l'étude du Fa en groupe. »

Découvrir de nouveaux talents

Performance de tambours et chorales africaines : « Falun Dafa est bon » et « Le Puissant »

Danse

Performance de Kung Fu lors de la cérémonie de clôture

Au camp d'été, les enfants peuvent apprendre divers arts traditionnels tels que les arts martiaux chinois, la danse classique chinoise, le chant choral le théâtre, la percussion et divers instruments solistes. Grâce à ces cours variés, ils ont l'occasion de découvrir leurs talents, de développer leurs capacités et de trouver leur voie dans la pratique du Falun Dafa.

Le spectacle de clôture du week-end constitue le point culminant des activités du camp d'été d'une semaine, où les enfants présentent et présentent le Falun Dafa aux résidents locaux qui viennent assister au spectacle.

Luna, onze ans, a raconté une expérience : « Pendant la danse, nous avons eu quelques désaccords. Chacun voulait faire sa propre pose finale. Le professeur de danse nous a dit qu'il ne fallait pas se disputer et que nous devions respecter la décision prise. Finalement, chacun a pu faire sa propre pose finale, mais le professeur de danse a décidé qui exécuterait quel mouvement. Tout le monde a respecté cette décision. »

Clara, une Roumaine de quinze ans, a particulièrement apprécié le kung-fu chinois lors de son camp d'été. « Cela m'aide à trouver ma force intérieure, ce qui est très bénéfique pour ma pratique. »

Les enfants comme miroirs de nous-mêmes

Représentation théâtrale — Conte de fées « Petit Lotus »

M. Chao était assistant metteur en scène pour la pièce du conte de fées « Le Petit Lotus ». Il a pris en charge la direction des répétitions juste avant la représentation. En raison du calendrier serré, les répétitions n'ont pas pu être terminées et il était impossible d'ajouter une séance supplémentaire en soirée : le programme des activités était déjà chargé et les enfants épuisés.

J'ai ressenti une pression immense, réalisant que je m'étais trop concentré sur des objectifs extérieurs au détriment des sentiments des enfants. Finalement, j'ai décidé de changer d'état d'esprit : au lieu de multiplier les répétitions, j'alais m'efforcer de leur apporter joie, confiance et bien-être.

Malgré quelques incertitudes, les enfants ont terminé leur représentation du conte de fées « Petit Lotus » avec concentration et joie, et le spectacle a été un franc succès. Grâce à ce processus, M. Chao a compris : « L’accent n’est pas mis sur la représentation elle-même, mais sur l’état d’esprit : agir avec bienveillance, même sous pression. La véritable scène se trouve dans mon cœur. Je suis reconnaissant au Maître pour cette opportunité, ainsi qu’aux enfants, dont la sincérité et la joie m’ont servi de miroir, révélant les points que je dois encore améliorer. »

En tant que conseillère, Sibylle Schneller-Jost a expliqué ses responsabilités au camp d'été : « J'attache une grande importance au fait que les enfants non seulement mettent en pratique les principes de Vérité, Bonté et Tolérance du Falun Dafa sur scène, mais qu'ils les comprennent aussi à travers leurs expériences personnelles. C'est particulièrement difficile pour eux lorsqu'ils doivent reconnaître et surmonter la paresse. Cependant, le principe de tolérance(patience, endurance) nous a guidés. La tolérance aide à surmonter la paresse et m'a appris qu'il s'agit d'une cultivation intérieure et proactive : même face aux difficultés, on peut progresser avec diligence. »

Les parents ont aidé à organiser des conférences de Fa de neuf jours

Le camp d'été a également offert aux parents de nombreuses occasions de se cultiver. Par exemple, des cours sur la culture traditionnelle chinoise ont été dispensés, des documents sur le Falun Dafa ont été distribués localement, des activités de sensibilisation ont eu lieu sur deux stands d'information, et une série de conférences de neuf jours sur le Fa a été donnée pour la première fois au camp, permettant ainsi à davantage de personnes de découvrir le Falun Dafa.

Une grande variété d'activités

Les enfants libèrent leur créativité dans la salle de bricolage

Journée sportive et soirée feu de joie

En dehors des cours, les enfants peuvent laisser libre cours à leur créativité dans la salle de loisirs créatifs. Ils dessinent, jouent avec l'argile et créent des objets artisanaux. Ils plient des fleurs de lotus de différentes tailles, fabriquent des bols en argile et conçoivent différents animaux avec des perles .

Les enfants étaient fascinés par les activités manuelles. « La salle de bricolage est géniale ! Fabriquer des bols en argile, enfiler des perles pour faire des papillons. Oh, et j'adore aussi faire griller du pain et des grillades au camp. »

Le camp d'été proposait également de nombreuses activités intérieures et extérieures passionnantes, dont une journée sportive, des barbecues, des feux de camp et des randonnées en forêt. Ces événements visaient à favoriser l'harmonie, à créer un esprit collectif fort et à approfondir les liens, unissant tous les participants au sein d'un groupe uni.

Comme toutes les activités nécessitaient une traduction en plusieurs langues, la patience, la coopération et la tolérance mutuelle étaient particulièrement essentielles. Tous ont relevé ce défi avec brio, les enfants multilingues aidant souvent les enseignants du programme à traduire.

Tatjana Aleksejeva, directrice du programme sportif du camp d'été, a remporté la médaille de bronze aux Championnats du monde de karaté contact et a été plusieurs fois championne de Lettonie. Elle a déclaré : « Pendant les journées sportives du camp d'été, on ressent l'enthousiasme immense des participants de nationalités et de cultures diverses. Toutes les activités exigent coordination et coopération, et cela découle des principes enseignés par notre Maître : Vérité, Compassion et Tolérance. »

Article original en chinois