Un homme de 31 ans meurt en prison alors qu’il purgeait une peine de huit ans et demi pour sa pratique du Falun Gong

Nom : Jiang Yong

Nom chinois : 姜勇

Sexe : masculin

Âge : 31 ans

Ville : Changchun

Province : Jilin

Profession : s.o.

Date de décès : 23 janvier 2023

Date de la dernière arrestation : 28 juin 2021

Lieu de détention le plus récent : Prison de Gongzhuling
-

Les parents de M. Jiang Yong ont été informés de son décès le 23 janvier 2023, le deuxième jour du Nouvel An chinois. Il avait 31 ans.

M. Jiang, un habitant de la ville de Changchun, dans la province du Jilin, purgeait une peine de huit ans et demi pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Il était dans un état critique à cause d’une grève de la faim prolongée pour protester contre la persécution, mais les autorités ont refusé de libérer M. Jiang pour raisons médicales, au motif qu’il refusait de renoncer à sa croyance.

M. Jiang et ses parents, qui pratiquent également le Falun Gong, ont été arrêtés chez eux vers 21 h le 28 juin 2021. Leurs livres de Falun Gong, deux tablettes et sept téléphones portables ont été confisqués.

Alors que les parents de M. Jiang ont été libérés après dix jours de détention, M. Jiang a été maintenu en détention et condamné à huit ans et demi dans la prison de Gongzhuling pour le motif inventé de toutes pièces de « subversion du pouvoir de l’État ».

M. Jiang a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution. L’hôpital pour tuberculeux de la province du Jilin a émis un avis d’état critique pour lui le 11 octobre 2022. Il a ensuite été transféré à l’hôpital de police de la ville de Changchun, où il est finalement décédé.

La famille de M. Jiang s’est fréquemment rendue au Bureau de l’administration pénitentiaire de la province du Jilin et à la prison pour demander sa libération conditionnelle pour raisons médicales, mais on n’a pas tenu compte de leur demande et ils ont été renvoyés de bureau en bureau.

Informations sur les responsables de la persécution :

Wang Ming’an (王明安), policier, poste de police de Qianjindajie

Wang Xianchao (王显超), policier, poste de police de Qianjindajie

Zhao Wenqi (赵文奇), policier, poste de police de Qianjindajie : +86-15-754-360-356

Prison de Gongzhuling : +86-434-6538-139

Feng Gang (冯刚), chef du bureau de l’administration pénitentiaire de la province du Jilin : +86-431-82-750-571

Liu (刘), procureur, parquet du district de Chaoyang : +86-431-85-887-057

Voir aussi :

Un homme du Jilin emprisonné pour sa croyance est dans un état grave et se voit refuser une libération conditionnelle pour raisons médicales

Traduit de l’anglais

Version anglaise :
https://en.minghui.org/html/articles/2023/2/2/207164.html

Version chinoise :
https://www.minghui.org/mh/articles/2023/1/31/456297.html