Des élus suisses adressent leurs vœux de Nouvel An au fondateur du Falun Gong

À l'approche de la nouvelle année, Hubert Dafflon, député au Grand Conseil fribourgeois, Daniel Sormanni, député au Grand Conseil genevois, et Luc Barthassat, conseiller municipal de la Ville de Genève, ont adressé leurs meilleurs vœux à Maître Li, fondateur du Falun Gong, et aux pratiquants du Falun Gong par le biais d'une vidéo.


Vidéo :Trois élus adressent leurs meilleurs vœux au fondateur et aux pratiquants du Falun Gong. (en français avec sous-titres chinois)


De haut en bas, Hubert Dafflon, député au Grand Conseil Fribourgeois, Daniel Sormanni, député au Grand Conseil à Genève, Luc Barthassat, Conseiller municipal en ville de Genève


Transcription :

Hubert Dafflon, député au Grand Conseil Fribourgeois en Suisse : Nous sommes en période de l’avant, et j’aimerai transmettre mes meilleurs vœux au Falun Gong ainsi qu’à son fondateur, qui lui-même nous a transmis des valeurs d’authenticité, de bienveillance et de tolérance. Ces valeurs elles sont nobles, elles sont importantes, elles portent espoir pour notre monde et dans ce sens-là, mes vœux personnels pour l’année prochaine, c’est que tous les membres du Falun Gong soient libérés de Chine et surtout que ces valeurs universelles deviennent la norme pour notre monde et soient pleine d’espoir. Merci !


Oui bonjour, je suis Daniel Sormanni, député au Grand Conseil à Genève. J’aimerais profiter de ces fêtes de fin d’année pour vous souhaiter une bonne année, et au fondateur du Falun Gong qui met en avant les valeurs de liberté, d’authenticité et de tolérance et je pense que c’est absolument nécessaire dans ce monde difficile d’aujourd’hui. Il y a des gens qui sont emprisonnés d’une manière injuste, je pense qu’ils doivent pouvoir être libérés et je leur souhaite le meilleur possible, et encore de bonnes fêtes de fin d’année.


Bonjour, Luc Barthassat, Conseiller municipal en ville de Genève, devant le mur des réformateurs, dans la Genève internationale, pour vous souhaiter une bonne année et au fondateur du Falun Gong, à tous ceux du Falun Gong, aux pratiquants, à ses membres, et surtout vous souhaiter des vœux de bonne santé et de liberté d’expression et de mouvement pour défendre les valeurs du Falun Gong, Tolérance, Bienveillance et Vérité.


Version anglaise:
Switzerland: Elected Officials Send New Year Greetings to the Falun Gong Founder

Version chinoise:
瑞士议员向法轮功创始人和学员恭贺新年

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.