Les pratiquants de Falun Dafa ont organisé un rassemblement et un défilé à grande échelle à Munich le 29 octobre afin de présenter la pratique au public et d’informer les gens de l'actuelle persécution de la pratique en Chine. Des défenseurs des droits de l'homme ont pris la parole lors du rassemblement et de nombreux passants ont signé une pétition appelant à la fin de la persécution.
Munich est la capitale de la Bavière et la troisième plus grande ville d'Allemagne, c’est une plaque tournante de la culture, l'économie et la politique. Beaucoup de gens profitaient de la belle journée d'automne et se sont arrêtés pour regarder et écouter les activités des pratiquants. Le Tian Guo March Band et l'équipe de tambours de ceinture ont offert des prestations. L'équipe de danse du dragon était composée de pratiquants venus de Pologne et de Tchéquie. De nombreuses personnes se sont rassemblées pour regarder et ont applaudi avec enthousiasme.
Après le rassemblement sur Marienplatz, les pratiquants ont défilé à travers Viktualienmarkt, Tal et Maximilianstraße, passant devant le Théâtre national et la Residenz (un ancien palais royal). De là, ils ont traversé Odeonsplatz avant de retourner à Marienplatz. Beaucoup de gens ont lu les documents à propos du Falun Dafa et des 22 ans de persécution en Chine. Certains ont fait le signe du pouce levé à l’intention des pratiquants et ont signé la pétition appelant à la fin de la persécution.
Faire connaître l'horreur
Jürgen Thierack, chef de la division munichoise de la Société internationale des droits de l'homme (IGFM), a déclaré que son organisation prêtait attention aux atrocités commises contre les pratiquants depuis des années. Il a dit : " Falun Dafa a été présenté par M. Li Hongzhi au public en Chine en 1992. Bien que la pratique ait été largement acceptée et saluée par le grand public et par le gouvernement, le haut dirigeant d’alors du Parti communiste chinois (PCC) Jiang Zemin a néanmoins traité Falun Dafa comme un ennemi. Il a lancé une répression financière massive et une élimination physique des pratiquants."
M. Thierack a demandé : " Pourquoi le régime considérerait-il une pratique spirituelle pacifique telle que Falun Dafa comme un ennemi ? Parce qu'il y avait environ 70 millions de pratiquants en Chine, et le PCC avait peur de perdre le contrôle du peuple. Tout en étiquetant Falun Dafa comme un ennemi de l'État et en le diffamant avec une propagande haineuse généralisée, le régime a arrêté un grand nombre de pratiquants, et s’en sont suivies la détention et la torture."
Désignant les informations sur les banderoles, M. Thierack a dit que le PCC a même tué des pratiquants détenus et vendu leurs organes pour le profit. Il a ajouté qu'il serait difficile d'imaginer qu'une telle horreur puisse avoir lieu dans ce monde aujourd'hui. Il a appelé davantage de personnes à sensibiliser au problème par le biais d'activités et d'autres moyens, afin que le grand public sache ce qui se passe.
Courage et persévérance
Fei Liangyong, ancien président de la Fédération pour une Chine démocratique (FDC) et président du Forum pour une Chine et une Asie démocratiques, a écrit une lettre pour reconnaître la contribution des pratiquants de Falun Dafa aux droits humains.
Il a écrit : " Le régime du PCC est bien connu pour sa brutalité et ses mensonges. Malgré la persécution brutale depuis 1999, les pratiquants sont demeurés persistants dans leurs principes tel un phénix renaissant de ses cendres. Après plus de 20 ans de répression continue, Falun Dafa est aujourd’hui pratiqué dans plus de 100 pays et les principaux enseignements de Zhuan Falun ont été traduits dans plus de 40 langues. Pour surmonter le blocus massif de l'information et la désinformation du PCC, les pratiquants ont établi un réseau de télévision, un journal et des sites Web pour aider les résidents chinois à accéder aux informations à l'étranger et à apprendre les faits. »
En tant que défenseur des droits de l'homme, Fei a dit qu'il remerciait sincèrement les pratiquants pour leur grande contribution et les a félicités pour leur succès.
Humanité et dignité
Deux éducateurs de Munich, Niklauda et Werner Dill, se sont arrêtés pour regarder le défilé des pratiquants et l'ont filmé. Niklauda a noté que l'activité était paisible et inspirante. Elle avait déjà entendu parler du prélèvement d'organes par le PCC et trouvait cela dégoûtant. Le couple a signé la pétition et a dit que cette atrocité devait cesser.
Niklauda espère que davantage de Chinois s'opposeront au régime totalitaire. Elle comprend que le lavage de cerveau par le PCC les a privés de leur libre pensée. Néanmoins, elle espère qu'ils apprendront les faits et avanceront. Elle pense que si un tiers des citoyens chinois se levait, le PCC s'effondrerait.
Elle a également dit qu'il était absolument mauvais que le PCC interdise les principes de Vérité-Bonté-Patience. En tant que catholique, elle sait que les gens ont besoin de nourrir leur âme. "Tout le monde doit être traité avec humanité et dignité ", a-t-elle affirmé.
Son mari Werner a dit qu'il est important pour les pratiquants d'exposer le PCC à travers de telles activités. Niklauda a acquiescé, disant que cela pourrait être le seul moyen de sensibiliser. Elle a dit qu'elle avait hâte de voir d'autres événements comme celui-ci.
Cela nous concerne tous
Norbert Decksteiner, qui travaille pour une banque, a déclaré : " Le message ici est clair. Lorsque des tragédies comme celle-ci se produisent, chacun de nous doit agir et arrêter le crime, car il nous concerne tous. "
Il a ajouté : " C'est terrible pour le PCC de réprimer Falun Dafa et les principes de Vérité-Bonté-Patience. Chacun devrait être autorisé à choisir son propre mode de vie. Par conséquent, il est important d'exposer ce qui se passe en Chine, en particulier les graves violations des droits de l'homme. Cela aidera les citoyens chinois et le monde. "
Léonie Priebke, étudiante à l’université avec une spécialisation en ethnologie, est également danseuse. Elle a trouvé la performance des pratiquants très colorée et paisible. En entendant parler des mauvais traitements que les pratiquants ont subi en Chine pour leur croyance, elle a immédiatement signé la pétition.
" Lorsqu'un régime interdit un groupe de méditation pacifique comme celui-ci, cela met en danger les droits humains de chacun ", a expliqué Léonie. Elle était très reconnaissante d'avoir vu l'événement, sans lequel elle n'aurait peut-être pas su que cette horreur se déroulait en Chine.
Qu’est-ce que le Falun Dafa ?
Le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) a été présenté pour la première fois au public par M. Li Hongzhi, en 1992, à Changchun en Chine. La discipline spirituelle est maintenant pratiquée dans plus de 100 pays et régions. Des millions de gens ont adopté la pratique basée sur le principe de Vérité-Bonté-Tolérance et sur cinq exercices doux et ont constaté une amélioration notable de leur santé et de leur bien-être.
Jiang Zemin, ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), a perçu la popularité croissante de la discipline spirituelle comme une menace pour l’idéologie athée du PCC et a émis le 20 juillet 1999, un ordre d’interdire la pratique.
Minghui.org a confirmé la mort de milliers de pratiquants suite à la persécution ces 22 dernières années. On estime toutefois que le nombre réel est beaucoup plus élevé. Davantage ont été emprisonnés et torturés pour leur foi.
Il existe des preuves concrètes que le PCC approuve le prélèvement forcé d’organes sur des pratiquants détenus, qui sont assassinés pour fournir en organes l’industrie de la transplantation.
Sous la direction personnelle de Jiang, le PCC a créé le bureau 610, une organisation de sécurité extralégale avec le pouvoir de passer outre les systèmes policiers et judiciaires et dont l’unique fonction est de mener à bien la persécution du Falun Dafa.
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par le droit d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée mais nécessite une attribution avec le titre de l'article et un lien vers l'article original.
Version anglaise:
Munich, Germany: Large-scale Rally and Parade Expose Brutality in China
Version chinoise:
慕尼黑举行大型集会游行活动制止中共迫害法轮功
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.