Compréhensions après avoir étudié le commentaire du Maître

Certains pratiquants ont été récemment perturbés pas des articles et des vidéos postés par deux personnes appelées Yu et Zeng sur leurs chaînes de médias indépendants en ligne. Le Maître a écrit un commentaire sur une note publiée par l’Association Falun Dafa à ce sujet. J’aimerais partager également quelques compréhensions.

Nous avons observé que chaque fois que Yu et Zeng publiaient de tels articles ou vidéos sur leurs chaînes de médias indépendants, ils causaient beaucoup plus de perturbations parmi les pratiquants que parmi les non-pratiquants. Sur la base de ce que nous avons appris du Fa et de ce que nous avons expérimenté dans le passé, nous avons découvert qu’une telle interférence dans une certaine région est souvent causée par les attachements des pratiquants de cette région. C’est-à-dire que les forces anciennes profiteront de manière répétée du fait que les pratiquants sont attirés par les remarques faites par des gens comme Yu et Zeng, ce qui en retour, fournit un environnement pour que ceux-ci publient du contenu plus dérangeant pour attirer l’attention. Une fois que ces personnes sont utilisées comme des marionnettes par les forces anciennes, elles peuvent s’engager dans une voie démoniaque et oser faire des affirmations extravagantes.

Si tel est le cas, en tant que pratiquants, nous devrions regarder à l’intérieur soit en tant que partie impliquée, soit en tant que personne ayant entendu parler de cette question. Par exemple, nous sommes-nous sentis “lésés” ou “maltraités” ? Avons-nous senti qu’il n’y avait pas de place pour “exprimer nos opinions” et raisonner avec les autres ? Nous sommes-nous sentis incapables de tolérer, incapables de regarder à l’intérieur et sommes ainsi devenus rancuniers ? Certains d'entre nous s'inquiétaient peut-être de voir Yu et Zeng prendre le mauvais chemin et essayaient simplement de les inciter à cesser de publier ce contenu préjudiciable. Mais lorsque nous n'avons pas réussi à les faire cesser, nous sommes peut-être devenus, inconsciemment, combatifs.

En fait, nous devons être attentifs lorsque nous expliquons aux gens les faits concernant le Falun Gong. Par exemple, nous ne pouvons pas paraître étranges, nous vanter ou parler de choses à un niveau trop élevé. Si nous ne sommes pas prévenants, ils risquent de mal nous comprendre. En fait, pourquoi les articles et les vidéos publiés par Yu et Zeng ont-ils remué nos esprits, que nous soyons d'accord avec eux ou que nous nous y opposions, en premier lieu ? Pourquoi n'avons-nous pas réussi à cultiver ?

Ici nous n’avons pas besoin d’examiner si ce contenu en ligne est cohérent avec le Fa, car les vrais pratiquants peuvent facilement discerner le bon ou le mauvais sur la base des principes du Fa. Certains de ces post décrivent la communauté des pratiquants comme des perdants ou des ignorants. Certains utilisent l’ l’auto-immolation mise en scène sur la place Tiananmen, un coup de propagande diffamatoire conçu par le Parti communiste chinois (PCC) pour tromper les gens, comme preuve que les pratiquants s’engagent dans le “fanatisme religieux.” Certains prétendent que “les pratiquants dans leur ensemble ont des problèmes.”

En plus de Yu et Zeng, d’autres pratiquants qui gèrent leur propre chaîne de médias en ligne ont posté des remarques telles que “toute religion mènera tôt ou tard à la division.” Ceux qui font de telles remarques irréfléchies pourraient avoir des problèmes à utiliser la rationalité pour voir les choses, ce que les pratiquants d’autres écoles ou même les gens ordinaires peuvent discerner. Mais ces quelques individus mentionnés choisissent de négliger ou d’ignorer leurs problèmes et de continuer ce qui les fait apparaître vraiment comme des extrémistes.

Voici quelques conseils pour les pratiquants qui ont discuté avec Yu et Zeng. S’ils ont refusé d’écouter vos conseils malgré votre gentillesse et votre raisonnement logique, il est temps de les laisser tranquilles. Continuer de les suivre et de poster des commentaires sur leurs chaînes de médias, ne fait que renforcer leur élan. Même vos commentaires négatifs peuvent être vus comme une sorte de soutien parce qu’au moins vous leur prêtez attention. Le meilleur moyen est de quitter leurs chaînes de médias. En ayant foi dans le Maître et dans le Fa, personne ne peut causer de vrais dommages. Tout attachement peut blesser les autres et se nuire à soi-même.

Certains pratiquants peuvent ne pas connaître toute l’histoire. Ceux qui suivent Yu ont entendu parler de ses presque dix ans de détention en Chine. Mais à l’époque où il était en Chine, tout endroit où il allait, finissait par être saccagé par la police ; quiconque avec qui il était lié était arrêté ensuite. Il est difficile de savoir ce qui s’est réellement passé.

L’histoire de Zeng est similaire. Elle a de son plein grès écrit des déclarations pour renoncer à pratiquer le Falun Gong lorsqu’elle était détenue en Chine. Elle a également dit à ceux qui l’admiraient de faire la même chose. Certains qui sont bien informés ont dit que si Zeng n’avait pas encouragé Yu à poster du contenu comme le sien, Yu ne se serait probablement pas égaré à ce point. Nous ne savons pas si c’est vrai ou non. Mais il y a une chose qui est sûre c’est que les espions du PCC aiment regarder des choses comme celle-ci se dérouler dans des groupes en ligne. Tout en se moquant du comportement des pratiquants, ils jettent de l’huile sur le feu et en même temps, recueillent des informations sur ceux qui sont dans ces groupes.

Voici quelques mots pour Yu et Zeng. Il est compréhensible qu’une personne ordinaire puisse vouloir se faire un nom et acquérir une renommée et un statut, qui sont toutes des affaires humaines. Mais de telles poursuites doivent toujours être effectuées de manière légitime par un travail acharné, et le fait qu'ils puissent obtenir ce qu'ils désirent dépend de leur destin. Si l'on veut vraiment cultiver, on doit faire les choses comme un pratiquant. Si quelqu’un n’est pas clair sur ces choses, n’a pas du tout foi dans le Maître ou le Fa, pire encore, interfère avec les autres et perturbe l’environnement de cultivation, les conséquences sont graves. Lorsque les êtres divins vous demanderont des comptes, aucune excuse ou autodéfense ne fonctionnera à ce moment-là.

Certaines personnes se sont engagées sur une mauvaise voie et ont abandonné leur croyance en Dafa. Ils ont même aidé à "transformer" des pratiquants inébranlables, en essayant de les forcer à renoncer à leur foi.

Certains de ces pratiquants qui ont emprunté un chemin pervers ont plus tard immigré dans d’autres pays. Après cela, ils peuvent créer des conflits similaires et des interférences dans certains projets ou dans certaines régions. Si les pratiquants locaux donnent une audience à ces personnes ou même sont d’accord avec ce qu’ils disent ou font, des perturbations telles que celles causées par Yu et Zeng existeront toujours, au passé au présent et dans le futur.

Si les pratiquants travaillant sur des projets ne sont pas capables de voir les choses avec des pensées droites ou de gérer les attachements personnels et les tribulations avec des pensées droites, des situations comme celle-là vont persister. C’est particulièrement le cas si on a tendance à regarder à l’extérieur et à juger les autres en fonction de sa propre pensée. Il est donc préférable de quitter ces groupes en ligne, d’arrêter de lire ces messages et d’être obsédé par ces messages, de rester imperturbable et de se souvenir de ne pas débattre ouvertement des problèmes de cultivation sur les forums en ligne pour que les gens ordinaires ou les espions les voient. Cela créera un environnement favorable pour les gens ordinaires au lieu de favoriser ces situations indésirables.

Bien sûr, le commentaire du Maître pourrait ne pas cibler uniquement Yu et Zeng et ne pas être limité aux chaînes de médias tenues par des pratiquants chinois. Il peut y avoir des situations similaires avec des médias indépendants dans d’autres régions ou d’autres langues. Je crois que la perturbation causée par ces chaînes a été suffisamment grave pour que le Maître écrive spécifiquement un commentaire sur cet avis de l'Association Falun Dafa. Si nous avons vraiment foi dans le Fa, nous devrions étudier le Fa assidûment, cultiver nos propres cœurs, et ne laisser aucun attachement...

Ce qui précède sont mes compréhensions personnelles. Veuillez je vous prie signaler toute chose inappropriée.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par le droit d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée mais nécessite une attribution avec le titre de l'article et un lien vers l'article original.

Traduit de la version anglaise :
Understandings after Studying Master’s Comment