‘J’ai besoin de toute urgence d’un logiciel pour contourner la censure Internet ”

Durant la pandémie du virus du PCC ( Parti communiste chinois), les pratiquants de Falun Gong en dehors de Chine ont constamment utilisé divers canaux pour atteindre la population en Chine, afin de les aider à comprendre comment le PCC a persécuté le Falun Gong et a utilisé des tactiques répressives similaires pour gérer la pandémie. Ces pratiquants poussent le peuple chinois à quitter le PCC et ses organisations affiliées pour s’assurer avenir brillant et sûr.

Bien que le PCC ait perfectionné le pare-feu et renforcé la censure d’Internet à l’étranger, des logiciels tel que “Freegate” ou “Ultrasurf” ont été largement distribués en Chine continentale pour aider les gens à briser le blocus Internet du PCC.

Et ce n’est pas seulement les chinois qui prennent ces mesures, le monde est aussi en train d’ encercler et de réprimer le PCC. Le secrétaire d’État américain, Mike Pompeo a prononcé un discours intitulé “La promesse de l’Amérique”, établissant que les États-Unis doivent aider le peuple chinois à obtenir une information libre et à renverser le pare-feu Internet. On ne saurait trop insister sur l'importance d'une telle promesse de l'Amérique pour d'innombrables Chinois qui ont lutté pour obtenir des informations libres de l’autre côté du mur.

Les cinq logiciels de contournement de la censure d’Internet développés par les pratiquants de Falun Gong

“J’ai besoin d’un logiciel de contournement de la censure d’Internet de toute urgence”
M Chen, qui a un doctorat en Physique, s’est entretenu par téléphone avec une pratiquante fin 2020. La pratiquante a expliqué la différence entre la Chine en tant que pays et le PCC en tant que parti au pouvoir, ainsi que la nature maléfique du PCC et la façon dont le PCC contrôle le peuple chinois par le biais de la "voix unique" en établissant le pare-feu Internet.

M Chen a dit, “Je comprends, je dois quitter le PCC. Mais ce dont j’ai besoin de toute urgence maintenant c’est d’ un logiciel de contournement de la censure Internet.” Parce qu’il cherchait sur Internet tout en écoutant la pratiquante, et ne pouvait pas trouver l’information qu’elle mentionnait.

Après que la pratiquante ait partagé avec M. Chen comment télécharger le logiciel, il lui a dit, “Merci ! Je vais quitter le PCC maintenant ! Votre logiciel est très précieux, et je le partagerai également avec d’autres.”

Les chinois à la recherche de la vérité
M. Zhang Wenbin un jeune homme de la province du Shandong, a publié une vidéo en utilisant son vrai nom le 30 mars 2020, appelant le PCC à démissionner. Il a dit qu’il avait été un fan du PCC, mais avait peu à peu reconnu sa nature maléfique après avoir utilisé le logiciel de contournement pour lire la vérité sur la persécution du Falun Gong, la persécution des gens au Tibet, à Hong Kong et au Xinjiang. Bien que son influence maléfique ait atteint tous les coins du monde aujourd’hui, beaucoup continuent à fermer les yeux et même à chanter ses louanges. En utilisant le logiciel et en apprenant la vérité, il a été transformé d’un imbécile en une personne sensée. Le processus d’éveil de M. Zhang Wenbin a prouvé l’importance historique du renversement du pare-feu.

Zhang Zhenyu, un ancien journaliste de Phoenix.net qui vit à présent au Canada, a dit qu’il avait appris la vérité à propos de démissionner du PCC en franchissant le pare-feu internet. Il a dit : “Je ne pouvais pas croire le PCC, je devais trouver la vérité par moi-même afin de sauver ma vie. J’ai brisé le pare-feu et j’ai quitté le PCC par moi-même.”

M. Zhang Zhenyu habitait dans la région militaire de Lanzhou quand il était à l’université. Il a reçu l’information et trois logiciels de contournement des pratiquants de Falun Gong dans sa messagerie. Celui qui était le plus accessible était Freegate, qui peut être mis à jour automatiquement. Il l’a utilisé et, lu l’information non censurée depuis.

Fort de son expérience personnelle, Zhang zhenyu a dit qu’il n’y a pas à avoir peur de briser le pare-feu car la police du PCC n’est pas capable de surveiller autant de personnes. Il a également recommandé les médias tenus par les pratiquants de Falun Gong à l’étranger car ils sont plus fiables et véridiques.

Pompeo : Aider le peuple chinois à contourner le pare-feu Internet
Le secrétaire d’État américain Mike Pompeo a prononcé le 10 novembre 2020 un discours intitulé “La promesse de l’Amérique” à l’institut Ronald Reagan aux États-Unis, affirmant que l’administration Trump a réussi à changer sa politique à l’égard du PCC et qu’elle aiderait le peuple chinois à renverser le pare-feu Internet du PCC.

Il a dit : “C’est notre effort fondamental de travailler pour que le peuple chinois ait accès à l’information, aux données, à toutes les choses qu’ils auront besoin de voir afin qu’ils puissent partager ces libertés auxquelles nous tenons tant... Et si nous avions la capacité de leur permettre d'abattre ce pare-feu qui a été construit autour de la Chine, cela permettrait au peuple chinois de prendre une série de décisions bien différentes de celles que leurs dirigeants actuels ont prises.

Il a déclaré : "En fin de compte, le peuple chinois sera déterminant, tout comme le peuple de l'Union soviétique a été déterminant pour le cours de l'histoire dans ce pays".

Le président Trump a déclaré dans une déclaration commémorant le 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin en novembre 2019 : "Que le sort du mur de Berlin serve de leçon aux régimes et aux dirigeants oppressifs du monde entier : Aucun rideau de fer ne pourra jamais contenir la volonté de fer d'un peuple résolu à être libre".

Tandis que certaines personnes chinoises sont éveillées et ont reconnu la nature maléfique du PCC à différents degrés, la plupart des gens sont encore trompés par eux. Il est impératif de renverser le pare-feu du PCC et d'étouffer l'endoctrinement et l'empoisonnement du PCC pour libérer le peuple chinois. Une fois que le peuple chinois aura compris la vérité et reconnu la nature malfaisante du PCC, ce dernier ne pourra plus maintenir son pouvoir et disparaîtra de l'histoire.

Traduit de l’anglais :
https://en.minghui.org/html/articles/2021/1/8/189811.html