La nuit dernière, alors que j’étais dans la salle de formation de la plateforme téléphonique mondiale RTC (un projet de clarification de la vérité consistant à appeler les gens en Chine pour leur parler du Falun Dafa), j’ai entendu un partage très touchant d’une pratiquante non-Chinoise. En fait, elle n’était pas là pour faire un partage mais pour essayer d’en apprendre le plus possible de cette formation et obtenir quelques conseils. Elle était capable de passer des appels en lisant un script, mais elle voulait améliorer son accent chinois et également obtenir une meilleure compréhension de la mentalité des gens en Chine.
De sa conversation en un chinois étranger maladroit, j’ai compris qu’en essence, elle souhaitait avoir une meilleure compréhension de comment entrer en contact avec les Chinois. La sincérité qui s’en dégageait, même avec son chinois à la ramasse, m’a tiré des larmes et m’a fait pleurer pendant un bon moment. J’ai été profondément émue par son cœur pur et son désir de sauver les gens.
En fait, j’ai été assez surprise quand pour la première fois, il y a quelque temps, j’ai entendu des pratiquants non chinois lire Zhuan Falun dans un Chinois parfait dans la salle d’étude du Fa du groupe RTC. Beaucoup de ces pratiquants n’avaient jamais appris le Mandarin avant de pratiquer le Falun Dafa et beaucoup ne l’avaient étudié que pendant une très courte période de temps. Pour la plupart, ils avaient appris initialement à lire en écoutant tranquillement les autres lire lors des lectures du Fa du groupe RTC et avaient pu avec le temps lire de manière fluide. Plus surprenant, ils faisaient peu d’erreur et sautaient rarement des mots.
Mais il est beaucoup plus difficile pour eux de passer des appels et de clarifier la vérité en Mandarin. Cela requiert des compétences de langage et d’écoute plus élevées, sans parler de la capacité à appréhender la nature complexe des appels. Si je ne parlais pas Mandarin, je n’aurais jamais rêvé faire partie d’un projet de clarification de la vérité aux gens en Chine, encore moins de passer des appels sur la plateforme RTC pour clarifier la vérité et demander aux gens de démissionner du Parti communiste chinois.
En fait, beaucoup plus de pratiquants non-Chinois apprennent activement le Mandarin, apprennent à lire Zhuan Falun en Mandarin dans l’objectif d’aller finalement passer des appels en Chine sur la plateforme RTC. Même s’ils n’ont pas un haut niveau d’efficacité en Mandarin, cela ne dissuade pas certains de ces pratiquants, ils continuent de passer des appels en lisant un script avec une notation en pinyin. Leur empressement à sauver les gens est véritablement admirable, tout aussi bien que leur détermination et leur persévérance.
Un autre pratiquant de la plateforme RTC m’a dit : " Je suis très impressionné et ému quand je passe des appels avec ces pratiquants non Chinois. Ils sont si purs, si diligents, et puisqu’ils ont surmonté de si nombreuses difficultés, ils me font rougir. De plus pour moi, ils sont un rappel de la magnificence et de la toute-puissance du Fa. Le Maître aidera quiconque en a le cœur ".
Une autre pratiquante dont je savais qu’elle avait des problèmes pour se réveiller le matin pour émettre la pensée droite, a demandé à une autre pratiquante de l’appeler le matin pour la réveiller. Même avec cela, parfois elle se rendormait après avoir répondu à l’appel. Elle m’a alors demandé de l’appeler dans la matinée et de lui parler pour la maintenir éveillée. Maintenant, je la réveille en lui disant : " Penses à ces pratiquants non-Chinois qui passent des appels de clarification de la vérité et qui lisent Zhuan Falunen Mandarin ! N’est-il pas temps pour toi de te lever et d’émettre la pensée droite ?! " Cela ne manque jamais de la réveiller à présent.
Le Maître nous a dit :
- Cultiver réellement
(…)
Comparer l'étude, comparer la cultivation, (Hong Yin)
Je dois faire usage au mieux du temps limité qui nous reste pour cultiver, et suivre l’avancée de la rectification de Fa en continuant à bien faire dans la clarification de la vérité pour sauver les êtres.
J’espère aussi que les pratiquants dont la langue maternelle est le Mandarin tireront le meilleur parti de leur avantage naturel et deviendront une force positive au sein de la plateforme RTC de clarification de la vérité.
Traduit de l'anglais :
https://en.minghui.org/html/articles/2020/10/7/187722.html>A Chinese Practitioner Reflects on Non-Chinese Practitioners on the Global RTC Platform
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.