Quelques réflexions sur le harcèlement du PCC pendant la "Campagne plan zéro".

Comme beaucoup d'autres pratiquants, j'ai récemment été harcelé par la police locale dans le cadre de la campagne "Plan zéro" du Parti communiste chinois (PCC), un effort concerté pour forcer tous les pratiquants de Falun Dafa inscrits sur la liste noire du gouvernement à renoncer à leur foi. Je suis profondément peiné pour ceux qui sont venus me harceler. Ils exécutent les ordres du PCC de façon mécanique, comme les pièces d'une machine obsolète.

Ils m'ont harcelé au téléphone l'année dernière. Mais cette fois-ci, ils m'ont paru plus hypocrites et se contentant d'exécuter les ordres.

Lorsqu'ils sont venus chez moi, j'ai eu le sentiment qu'ils savaient qu'ils n'accompliraient pas ce qu'ils avaient prévu de faire, et que nous tiendrions bon. Mais ils devaient quand même suivre les ordres en raison de la pression d'en haut, alors ils avaient tendance à être un peu plus discrets et à essayer de réduire l'écart entre nous. Très souvent, c'est nous qui avons le plus parlé, en leur clarifiant la vérité, alors qu'ils se contentaient d'écouter. En partant, ils se sont plaints, disant qu'ils ne voulaient pas faire ça, mais qu'ils devaient quand même continuer de frapper aux portes.

J'ai eu de profondes réflexions durant cette série de harcèlement que j'aimerais partager.

Eliminer la peur et aborder les choses avec compassion
Nous devrions renoncer à tout attachement de peur dans nos rapports avec ceux impliqués dans cette campagne de harcèlement. Actuellement, les auteurs sont déjà maîtrisés et hésitent plus que jamais à arrêter les pratiquants.

Cela donne une chance aux pratiquants qui n'avaient pas bien fait auparavant de mieux faire. Nous devrions donc totalement abandonner toute peur et faire face à ceux qui viennent nous harceler avec une grande compassion. Nous savons du Fa que le pouvoir de la compassion est énorme et peut désintégrer la perversité. Nous ne sommes pas ici pour les affronter, mais pour chérir chaque vie précieuse que nous rencontrons, car eux aussi ont eu en premier lieu le grand courage de descendre dans le monde humain.

Pour diverses raisons, ils ne sont pas devenus des pratiquants de Dafa au cours de cette vie. À cause de l'interférence et des arrangements des forces anciennes, ils nous harcèlent aujourd'hui. Nous devrions les traiter de la famille, car ils étaient autrefois de proches parents du Maître dans leurs vies antérieures. Ce n'est que lorsque nous avons une compréhension claire de cela et que nous restons calmes que nous pouvons mieux clarifier la vérité avec la puissance du Fa et éliminer le mal.

Utiliser nos meilleurs atouts pour clarifier la vérité
Quand ils sont venus me harceler cette fois-ci, je leur ai raconté certaines de mes expériences personnelles et j'ai pu sentir qu'ils changeaient. Cependant, ils pensaient encore que seuls les retraités qui n'ont pas grand-chose à faire ont tendance à pratiquer le Falun Dafa, et que les personnes plus instruites, appartenant à une meilleure classe sociale, et qui sont relativement jeunes ne s'y intéresseraient pas.

Bien que nous leur ayons clarifié la vérité de différentes manières au fil des ans, ils ont tendance à s'en tenir à leurs notions initiales. Nous devons donc faire bon usage de toutes les occasions possibles pour les aider à changer ces notions, qui leur ont été inculquées par le PCC. Nous pouvons nous référer à notre propre profession, à notre âge, à notre statut social et à nos expériences de cultivation pour les aider à voir la beauté et la puissance de Dafa.

Être responsable envers les autres en tant que seul corps
J'ai remarqué que lorsqu'ils sont venus me parler cette fois-ci, ils avaient un carnet avec les noms et adresses des autres pratiquants. Ils cochaient le nom de la personne après avoir parlé avec elle. Ils m'ont laissé entendre que certains pratiquants avaient déclaré qu'ils cesseraient de pratiquer le Falun Dafa, afin que leurs noms soient retirés de la liste et qu'ils ne soient plus dérangés.

Nous sommes tous des particules de Dafa. Au niveau le plus fondamental, si chacun d'entre nous se conduit avec compassion et dignité, et que personne ne cède et se "transforme", alors les scélérats perdront tout intérêt et abandonneront la "Campagne Plan zéro".

Dans un sens plus large, si chacun d'entre nous fait ce que de vrais pratiquants de Dafa devraient faire et suit la rectification de Fa-, alors la persécution prendra bientôt fin.

Toujours se souvenir de cultiver et de regarder à l'intérieur
La plupart des pratiquants de notre région sont capables de faire preuve de fermeté face au harcèlement durant cette persécution continue. Cependant, nous avons tendance à ne pas creuser trop profondément la cause profonde de ce harcèlement persistant.

Nous comprenons des principes du Fa, que rien n'arrive par hasard. Lorsqu'une interférence de cette ampleur se produit, il est certain que nous avons encore beaucoup d'attachements humains à lâcher, ce qui signifie que chacun d'entre nous doit regarder en lui-même pour voir si nous sommes devenus laxistes en faisant les trois choses, pour voir si nous nous accrochons encore à la renommée et au profit et aux sentiments humains, pour voir si nous avons encore de forts attachements à certaines choses que nous avons du mal à lâcher, et pour voir si nous regardons encore les choses du point de vue d'une personne ordinaire.

Toutes ces questions auraient pu contribuer à ce harcèlement. Nous sommes tous des particules de Dafa, et si chacun d'entre nous fait bien ce qu'il doit faire, alors la perversité n'aura pas de failles à exploiter.

Prenez note de ceux impliqués dans le harcèlement et clarifiez la vérité en conséquence
Nous devons prendre note de ceux qui viennent nous parler, y compris de leurs numéros de téléphone, leurs numéros de police, leurs noms et leurs adresses - même si nous ne savons qu'en gros où ils vivent.

Nous pouvons utiliser ces informations pour clarifier la vérité ou les envoyer aux correspondants de Minghui. Dans la plupart des cas, la police locale est responsable de ce harcèlement. D'une certaine manière, c'est une bonne occasion de récupérer leurs informations personnelles. Notre but ultime est de mieux clarifier la vérité et de sauver davantage de personnes.

J'espère que nous pourrons tous nous améliorer rapidement et faire encore mieux les trois choses pendant ce laps de temps qu'il nous reste, le Maître a prolongé un si grand sacrifice.

Version anglaise:
Some Thoughts on the CCP’s Harassment during the “Zero-Out Campaign”

Version chinoise:
对邪党上门骚扰的一点思考