Valider Dafa en étant altruiste

Je pratique le Falun Dafa depuis 21 ans. Je m'efforce de suivre les enseignements de Maître Li Hongzhi, de résister au déclin moral actuel, de considérer les autres d'abord et de prendre soin de ma famille. Sous la pression sociale en Chine, je risque ma sécurité, tout comme des dizaines de millions d'autres pratiquants de Falun Gong (également appelé Falun Dafa), pour sauver ceux qui sont trompés par le Parti communiste chinois (PCC).

Pourquoi? Parce que le Maitre a dit : "«…parce que vous êtes des vies altruistes créées par Dafa, vous avez un rôle à jouer dans la rectification de la loi et vous vous êtes éveillés de façon juste. » (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York)

Quand une personne pratique Dafa, toute la famille en bénéficie

Ma fille commence à pratiquer
Ma fille a contribué à ce que je commence à pratiquer le Falun Dafa. Pendant le Nouvel An chinois de 1999, elle a insisté pour que nous rendions visite à un parent dans une autre ville, même si elle ne le connaissait pas bien. Pendant le voyage, une connaissance m'a offert le livre principal de Falun Dafa, Zhuan Falun, ce qui m'a ouvert les yeux sur le Falun Dafa.

Je pratiquais seule à la maison et ne lisais Zhuan Falun à ma fille qu'occasionnellement, mais les graines de Dafa ont pris racine dans son jeune cœur.

Elle était un peu gâtée, mais chaque fois qu'elle faisait une crise, elle avait de la fièvre ou des maux de tête le lendemain. Je passais la prendre à l'école et lui proposais de lire le Fa ensemble et de voir ce que le Maître voulait que nous fassions. Elle était généralement d'accord. Étonnamment, elle se remettait le lendemain.

À maintes reprises, elle a été témoin de la puissance de Dafa et a compris qu'elle devait être bienveillante et suivre les principes de vérité, de bonté et de tolérance du Maître.

Lorsque les Neuf commentaires sur le Parti communisteont été publiés, elle était au collège. Je lui ai parlé de démissionner des organisations communistes. Elle a immédiatement écrit une déclaration pour quitter la Ligue de la jeunesse et les jeunes pionniers.

Elle était déterminée à étudier et a été admise dans un lycée de la ville. Elle rentrait à la maison tous les week-ends. Elle étudiait Zhuan Falun toute seule, et un jour, elle m'a demandé de lui apprendre les exercices.

Elle a réussi à se défaire de l'attachement à l'intérêt personnel. Cinq de ses camarades de classe ont demandé une bourse d'État. Lorsque celle-ci a été approuvée, le délégué de classe a distribué l'argent à toute la classe. Ma fille n'était pas d'accord avec la façon dont cela a été géré, mais ne voulait pas confronter le délégué de classe. Elle a discrètement donné sa part de 900 yuans (127 dollars US) à l'un des cinq étudiants et lui a demandé de la répartir entre les cinq qui en avaient le plus besoin.

Deux ans plus tard, avant qu'elle ne quitte la Chine pour des études supérieures, de nombreux membres de notre famille sont venus lui faire leurs adieux. À notre surprise, sa tante, qui n'était pas très proche de nous, lui a donné 20 000 yuans.

Ma fille a dit : "Mère, ce que le Maître a dit est tellement vrai - pas de perte, pas de gain". Puis, elle m'a parlé de l'incident survenu à l'université. J'étais heureuse de ce qu'elle avait fait.

Elle a obtenu son diplôme et s'est vu offrir un bon emploi à l’étranger. Je savais que tant qu'elle se considérerait comme une vraie pratiquante, le Maître s'occuperait d'elle, donc je n'avais pas à m'inquiéter.

Le Maître a dit : "Si vous ne cultivez pas et ne pratiquez pas, ils ne s’occuperont pas de vous; si vous cultivez et pratiquez, ils vous aideront jusqu’au bout." (Quatrième leçon, Zhuan Falun).

Aujourd'hui, ma fille a obtenu sa citoyenneté américaine et elle est bien établie. Elle poursuit son chemin de cultivation avec assiduité.

Mon mari perce à jour le pervers PCC
Bien que mon mari n'ait pas commencé à cultiver, il comprend la vérité fondamentale de Dafa et soutient ma cultivation. Il avait déjà quitté les trois principales organisations communistes, mais sa perspective sur le Parti n'était pas encore claire. Il faisait parfois remarquer que j'étais "impliquée dans la politique" en distribuant des documents de clarification de la vérité et en utilisant des factures sur lesquelles étaient imprimées des informations de clarification de la vérité.

Il y a quelques années, ma famille a installé une antenne parabolique. Pour éviter qu'ils ne soient contaminés par le PCC, j'ai fait en sorte que la télévision NTD soit la seule chaîne disponible à regarder.

Après cela, mon mari a pu comprendre la nature perverse du Parti et a osé exprimer ses sentiments.

Les autorités où il travaillait ont dit un jour à chaque membre du Parti de payer ses cotisations dues au cours des dernières années. Mon mari a dit : "Le PCC est tellement vicieux. Il doit à nouveau manquer d'argent. Tout ce qu'il fait, c'est tromper les gens. Je vais devoir dire quelque chose à la réunion du Parti aujourd'hui".

Lors de la réunion, il a demandé au secrétaire du parti devant de nombreuses personnes : " Monsieur le Secrétaire, dois-je payer la cotisation ? Le secrétaire lui a répondu qu'il devait le faire. Mon mari a donc demandé s'il pouvait quitter le Parti et on lui a répondu que c'était encore plus impossible. Il a alors demandé au secrétaire de lui expliquer les subtilités du communisme, ce à quoi le secrétaire n'a pas répondu.

Quand mon mari m'a dit cela, j'étais très heureuse et l'ai complimenté. Ses collègues ont été surpris que mon mari ait eu autant d'audace et ait osé dire de telles choses.

Mon mari a regardé la télévision NTD et les retransmissions en direct d’Epoch Times des marches à Hong Kong l'année dernière. Il a vu la police de Hong Kong utiliser des canons à eau et des gaz lacrymogènes, ce qu'il a considéré comme une répression injustifiée.

Lorsqu'il a vu les reportages du PCC dans les médias, qui présentaient le mal au lieu du bien et n'osaient pas montrer de véritables images des événements, mon mari a été très bouleversé. Il a maudit le Parti pour ses tactiques de gangsters et sa tromperie. J'ai dit : "C'est comme ça que le PCC réagit habituellement - faux, grand et vide - grand, glorieux et correct."

Ce vif contraste lui a clairement révélé le côté sombre du PCC. Il n'a plus jamais dit que je faisais de la politique.

Le Maître a dit:

“Une fois que les gens peuvent voir clairement cette perversité, cela va évacuer de leurs pensées les éléments empoisonnés instillés par la propagande établie par les médias calomnieux du gouvernement communiste chinois. Cela signifie que vous avez sauvé ces personnes, ce pas va leur permettre d'avancer vers le pas suivant.” (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York)

Au fil des ans, mon mari a également été un bénéficiaire direct de ma cultivation. Par exemple, il a été promu professeur titulaire et a été choisi pour être conseiller dans une école d'études supérieures.

Le Maître a dit:

“Nous parlons du salut de soi et du salut des autres, du salut universel pour tous les êtres.
Ainsi, le Falun va tourner vers l’intérieur pour le salut de soi-même, et il va tourner vers
l’extérieur pour le salut des autres. Quand il tourne vers l’extérieur, il émet de l’énergie et en fait profiter les autres; de cette manière, les gens qui se trouvent dans la zone couverte par votre champ d’énergie peuvent en bénéficier, ils peuvent se sentir très à l’aise. Que ce soit dans la rue, à votre travail ou chez vous, vous jouez peut-être ce rôle. ” (Troisième leçon, Zhuan Falun)

Valider Dafa en clarifiant les faits
Le Maître a dit:

‘La cultivation-pratique des disciples de Dafa n’est pas seulement pour la plénitude parfaite personnelle, sauver les êtres est la responsabilité des disciples de Dafa, c’est ce que les pratiquants ayant le titre de disciples de Dafa doivent absolument accomplir.’(À la Conférence de Loi européenne, Points essentiels pour un avancement diligent III)

Je m'efforce de suivre la demande du Maître d'éveiller la conscience d'un plus grand nombre de personnes.

Une femme change son impression des pratiquants
Un jour, mon mari et moi avons pris le train pour rendre visite à un parent vivant dans une autre ville. J'ai lu le Fa sur mon téléphone portable pendant un moment, puis j'ai discuté avec le couple assis à côté de moi. Lorsque le mari est allé aux toilettes, j'ai profité de l'occasion pour clarifier les faits à sa femme.

Elle m'a regardé de haut en bas et m'a posé des questions sur ma profession. Je lui ai dit que j'étais professeur dans une université. Elle m'a répondu : "Ce n'est pas étonnant. Quand vous êtes monté dans le train, j'ai remarqué que vous étiez bien habillé et polie".

Elle m'a demandé si les professeurs d'université pratiquaient aussi le Falun Gong. Elle pensait que tous les pratiquants de Falun Gong étaient comme sa voisine.

Elle m'a expliqué : "Ma voisine a été emprisonnée pour avoir pratiqué le Falun Gong. Après sa libération, sa famille l'a regardée de haut et l'a souvent maltraitée. Son mari la battait, son beau-frère la battait, et même son propre fils la battait. Ils lui manquaient de respect et l'intimidaient. Tout cela parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Je pensais donc que tous les gens du Falun Gong étaient comme elle".

Je lui ai dit que la famille de cette pratiquante avait été trompée par le PCC malveillant et que le Falun Gong est une pratique de cultivation formidable, qu'il enseigne aux gens à être bons et à suivre le principe de Vérité-Bonté-Tolérance.

"La pratique du Falun Gong permet de garder une personne en bonne santé physique et mentale", ai-je dit. "Il enseigne aux gens à considérer les autres d'abord et à être une bonne personne, où qu'ils soient. De nombreuses personnes qui pratiquent le Falun Gong sont très instruites. Dafa a été adopté dans plus de 100 pays dans le monde".

La femme s'est exclamée : "Alors, le Falun Dafa est vraiment bon ! Je vois la beauté de Dafa en vous".

‘A travers cet incident, j'ai compris plus profondément les paroles du Maître : Un disciple de Dafa doit être un modèle à suivre pour les autres et doit avoir l'air d'un être humain digne et droit.’’ (Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale à New York)

Une femme couronnée de succès comprend la vérité
Une fois, dans un avion, je me suis assise à côté d'une dame portant des vêtements de marque. Je ne pouvais certainement pas manquer de lui expliquer la vérité. Je l'ai complimentée sur son écharpe, en lui disant : "C'est une marque XX ? C'est très élégant". Ravie, elle a répondu : "Oui, c'est une édition limitée."

J'ai répondu : "Pas étonnant. Elle vous va à ravir, et en plus elle est unique". Votre trench-coat est-il aussi de la marque XX ?" Elle a acquiescé avec plaisir. J'ai dit : "D'après votre façon de vous habiller, je peux dire que vous devez avoir réussi. Vous avez certainement beaucoup de goût." Cela a ouvert la voie à une conversation facile.

Je lui ai parlé d'un touriste chinois qui tenait son enfant dans ses bras alors qu'il déféquait à l'entrée du magasin Burberry à Londres.

J'ai dit : "Le niveau moral du peuple chinois décline de jour en jour. Même la civilité et la courtoisie de base sont ignorées, sans parler du respect des autres pays. C'est honteux !

"En fait, c'est l'athéisme du PCC qui fait du tort aux gens. Les gens défient le ciel et la terre et se battent entre eux. Ils ignorent les valeurs traditionnelles de bienveillance, de droiture, d'étiquette, de sagesse et de foi et ne croient pas que le bien est gratifié et le mal rétribué".

"Les cinq millénaires de civilisation de la Chine ont été détruits. C'est une nation sans foi ni normes morales".

J'ai ensuite parlé de la mise en scène de "l'auto-immolation de Tienanmen" et du Falun Gong. Elle m'a écouté très attentivement et était d'accord avec moi. J'ai senti qu'elle était une personne au grand cœur. J'ai continué : "Le PCC a leurré les gens à valoriser l'argent et à faire le mal pour de l'argent. Il conduit les gens dans un abîme dangereux. Nous devons donc nous retirer de toutes les organisations contrôlées par le PCC. C'est seulement ainsi que nous pourrons échapper au désastre quand le ciel détruira le PCC et ne pas être enterrés avec lui."

La dame a accepté de quitter la Ligue des jeunes et les Jeunes Pionniers. Je lui ai dit : "Vous êtes à la fois bonne et sage. Vous serez certainement protégés par les divinités et les Bouddhas." Elle a souri sincèrement.

Une jeune fille au cœur brisé sourit
En allant rendre visite à ma fille, j'ai fait une escale à l'aéroport de Pudong à Shanghai. Je me suis promenée dans les boutiques de l'aéroport. Après avoir expliqué la vérité à l'un des employés, j'ai vu que mon vol de correspondance avait été retardé de trois à quatre heures. Il fallait que je mange quelque chose.

Je suis entrée dans un restaurant bondé et j'ai vu un siège vide en face d'une jeune femme. J'ai demandé si le siège était occupé et elle m'a répondu que non, alors je me suis assise et j'ai commandé. Je voulais payer en espèces, mais il me manquait deux yuans, alors j'ai pris ma carte bancaire. La jeune femme a immédiatement pris deux yuans et m'a proposé de payer. Je l'ai remerciée, mais je ne l'ai pas acceptée.

En attendant ma commande, j'ai entamé une conversation et j'ai appris qu'elle venait de rompre avec son petit ami. Elle était venue à Shanghai pour revisiter les lieux qu'ils avaient visités ensemble. Elle était en larmes en parlant de sa solitude et de ses souvenirs. Je l'ai écoutée calmement.

J'ai pensé que je pourrais la réconforter en lui parlant de la tradition. J'ai dit : "Nous, les Chinois, nous parlons du destin, et il existe un dicton qui dit que le destin rapproche les gens, même s'ils sont très éloignés les uns des autres. Vous voyez, vous et moi nous nous rencontrons aujourd'hui, quelle que soit la distance qui nous sépare". Elle a fait un léger signe de tête.

"Si votre relation prédestinée avec votre petit ami est arrivée à son terme, alors ne cherchez pas à forcer les choses. Le mariage est un arrangement divin, et il faut suivre le cours naturel des choses. Être prisonnière d'une douleur inutile ne sert à rien et inquiéterait votre famille. Alors, renoncez-y.

"La vie vous réserve encore beaucoup de choses merveilleuses, et étant une jeune fille au grand cœur, vous aurez certainement une belle vie. Je crois que le bien est récompensé par le bien. Le croyez-vous ?" Elle a acquiescé de la tête.

Je lui ai dit que j'étais une personne de foi et que je croyais que les divinités et les bouddhas protégeaient les bonnes personnes. "Je rends visite à ma fille, qui est aussi une personne de foi", lui ai-je dit. "Bien qu'elle étudie seule à l'étranger, je ne m'inquiète pas pour elle, car elle est bénie par les divinités et les bouddhas. Nous croyons toutes les deux en Falun Dafa et nous nous efforçons d'être de bonnes personnes".

L'humeur de la jeune femme s'est progressivement améliorée et je l'ai persuadée de quitter les trois organisations communistes.

Avant qu'elle ne parte pour aller prendre son avion, je lui ai dit : "Récitez sincèrement 'Falun Dafa est bon, Vérité, Bienveillance-Tolérance est bon’ et votre état d'esprit s'améliorera et votre vie sera belle et harmonieuse". Elle a souri gentiment.

Version anglaise:
Validating Dafa by Being Altruistic