Entendu à Anduz, capitale du Liechtenstein "Falun Gong Hao ! Li Hongzhi Hao !" [1]

1] " Falun Gong est bon ! Li Hongzhi est bon !"

Ces mots ont souvent été entendus ces derniers jours dans le centre-ville de Vaduz, la capitale de la Principauté du Liechtenstein. Dans le cadre d'une tournée d'une semaine à travers la Suisse, quelque 12 000 Chinois, venus en Europe à l'invitation d'une entreprise cosmétique américaine, ont visité la petite principauté.

Des touristes chinois faisaient partie du plus grand groupe de voyageurs jamais vu en Suisse. Ils ont visité des destinations pittoresques telles que Lucerne, Zurich, les chutes du Rhin et Interlaken. Et presque partout ils ont rencontré des pratiquants de Falun Dafa qui leur apprenaient la vérité à propos du Falun Gong.

Ce fut également le cas à Vaduz. Ils sont arrivés en ordre, un bus après l'autre, ont passé quelques heures dans la cité, comme les habitants appellent affectueusement leur capitale, ont pris de nombreuses photos, se sont promenés tranquillement dans les rues commerçantes et ont été informés par les pratiquants locaux du Falun Dafa. Certains parlaient bien l'anglais et étaient ouverts à l'information.

Le château de Vaduz, siège de la famille princière du Liechtenstein

Des pratiquants de Falun Dafa locaux informent les nombreux touristes chinois

Une dame âgée et une jeune fille se reposaient sur un banc du parc. Il s'est avéré qu'elles étaient mère et fille. Quand un pratiquant leur a offert un dépliant, la jeune fille a souri : "Merci beaucoup ! Vous savez, je pratiquais le Falun Gong quand j'étais au lycée. Après ça, j'ai dû démissionner à cause du gouvernement." La mère lui a demandé de traduire la conversation, puis elle a dit que sa sœur pratiquait aussi. Mais elle à présent est en prison à cause de ça. Les deux femmes ont demandé à la pratiquante depuis combien de temps elle pratiquait le Falun Gong et comment elle l’avait connu. Elles ont dit avec nostalgie : "Vous, ici en Occident, vous avez tellement de chance de pouvoir pratiquer votre religion librement. Mais un jour, ce sera pareil en Chine.

Une dame en vêtements modernes a demandé à un pratiquant par surprise : "Pourquoi faites-vous cela ? Pourquoi distribuez-vous des brochures d'information aux femmes occidentales chinoises ? "Pour vous apprendre la vérité sur le Falun Gong et vous dire que Sincérité-Bonté-Patience est précieux, a répondu le pratiquant avec un sourire.

Il y avait aussi des gens qui ne voulaient rien entendre, qui avaient l'air lugubres et en colère contre les pratiquant. Ils ont néanmoins été accueillis avec un sourire bienveillant dans l'espoir qu’ils puissent saisir l'opportunité d'apprendre les faits dans la ville suivante. Il y a eu aussi des moments très spéciaux pour les pratiquants, comme la rencontre d'un homme d'âge moyen s'approchant d'un pratiquant, levant la main pour le saluer et disant, "Falun Gong Hao ! Li Hongzhi Hao !" Ou bien le guide, à qui un pratiquant a offert un dépliant et qui a ensuite levé la main droite devant sa poitrine, a incliné la tête et l'a saluée en l’appelant " Sœur. "

"C'est merveilleux ce que vous faites ici !"

Un Occidental et une Chinoise se sont arrêtés et la dame a demandé un dépliant. Quand elle a vu que c'était un imprimé du Falun Gong, elle a déclaré d’une voix forte : "Oh le Falun Gong, c'est très bien ! Falun Dafa Hao ! Vous savez, je viens de Taiwan, mais je vis en Allemagne avec mon mari depuis de nombreuses années. Le Falun Gong est très connu à Taiwan. Tout le monde sait que c'est une bonne chose. Je dois dire à ces Chinois à haute voix que le Falun Gong est bon ! C'est merveilleux ce que vous faites ici !" Elle a feuilleté le dépliant et est tombée sur une photo montrant des pratiquants faisant des exercices de Falun Gong sur une grande place à Taipei. Elle était ravie de dire : "Oh, c'est Taipei, je suis née là, c'est ma capitale ! Et puis elle a dit que beaucoup de gens à Taiwan apprécient vraiment cette grande pratique, et ils le font eux-mêmes.

De nombreuses personnes des Etats-Unis, de l'Inde et de l'Australie aiment également visiter la Principauté du Liechtenstein. Ces jours-là, une grande variété de gens se sont assis sur les bancs du parc. Certains ont approché les pratiquants et ont voulu savoir ce qui se passait, ce qui était distribué. Ils ont également appris la vérité à propos du Falun Gong et la persécution en Chine. Certains le savaient déjà mais d'autres ont été atterrés d'apprendre le pillage d'organes organisé par le Parti communiste chinois.

Version originale :
„Falun Gong Hao! Li Hongzhi Hao!“ [1]