" Humain ou Divin - La différence réside dans une seule pensée "

Le Maître a dit : " Humain ou divin – la différence réside dans une seule pensée. " ("Enseignement de la Loi à la Conférence de la Loi New York 2010" ) Il y a beaucoup de choses dans notre vie quotidienne pour lesquelles nous pouvons avoir développé des points vue humains. En tant que pratiquants, nous devons changer nos idées à propos de telles choses.

Par exemple, un article a mentionné que lorsque la femme d'un pratiquant de Falun Dafa est décédée, leurs enfants ont acheté des parcelles de cimetière pour elle et pour lui. Il n'a pas objecté. Peu de temps après, il a commencé à avoir de graves symptômes de maladie. Il s'est rendu compte que ne pas s’être opposé à une parcelle funéraire signifierait qu’il reconnaissait sa mort. Il a ensuite émis des pensées droites et éliminé le problème.

J'avais l'habitude de garder des plantes à la maison, mais elles n'allaient pas bien. Je leur disais que " Falun Dafa est bon " et leur demandais de bien pousser pour valider le Fa. Mais il n'y avait pas d'amélioration. Ensuite, j'ai réalisé que j'étais égoïste de vouloir qu'elles poussent bien et de vouloir contrôler leur vie. À partir de ce moment-là, je n’ai plus eu d’attente quand je les arrosais. (Remarque: il est préférable de ne pas garder de plantes à la maison car elles pourraient prendre trop de votre temps et de votre attention.)

Un ami nous a donné quelques bouteilles de miel. Ma femme a dit que nous devrions en prendre une cuillerée chaque jour car c'est un tonique pour les soins du visage. Je l'ai fait, mais bientôt des boutons ont commencé à apparaître sur mon corps. J'ai réalisé que lorsque je pensais que quelque chose était bon dans les Trois Mondes, la loi des Trois Mondes s'appliquait alors à moi. Aussi, pourquoi devrais-je rechercher à avoir un meilleur teint ?

Certaines pratiquantes dépensent des centaines ou des milliers de yuans en soins du visage, soins capillaires ou soins des ongles. Certaines dépensent de l'argent pour se teindre les cheveux en noir. Si nous nous soucions des choses dans les Trois mondes, nous donnons des excuses aux forces anciennes pour nous imposer les substances des Trois mondes.

J'ai installé une lumière activée par le son dans l'escalier. Ma femme n'arrêtait pas de l'éteindre pour "économiser l'électricité". Je lui ai expliqué qu'elle ne serait allumé que lorsqu'il y avait du bruit, mais elle ne l'utilisait toujours pas. Chaque fois que je l'allumais, elle l'éteignait.

Je me suis dit : " Est-ce qu'un être divin se disputerait avec elle à ce sujet? Est-ce une bonne chose d'insister? Ma gentillesse devrait se manifester sans la moindre recherche. "

J'ai cessé de me disputer avec elle pour la lumière. Alors de temps en temps, elle l’a laissée allumée.

Une autre fois, plusieurs pratiquants se sont réunis dans un restaurant. Chacun a commandé son plat préféré, mais l'un d'eux gardait le sourire et ne commandait pas. Lorsque les autres lui ont demandé ce qu'il voulait, il a simplement répondu: «Je mangerai ce que vous commanderez.» J'ai tout de suite vu l'écart dans la cultivation en ayant un attachement à la nourriture.

Je me suis rappelé une histoire au sujet du Maître emmenant un jour les disciples qui travaillaient étroitement avec lui dans un restaurant. Le Maître a commandé pour eux. Il les a regardés apprécier la nourriture, mais il n’a pas mangé grand-chose.

La différence entre humain et divin peut être déterminée par une pensée instantanée. Cela peut prendre beaucoup de temps pour cultiver à ce niveau. Mais si nous sommes vraiment déterminés à franchir cette ligne, cela peut être fait en un instant.

Version anglaise :
“Human or Divine – The Difference Lies in One Thought”

Version chinoise :
浅说人神一念间