Une mère battue à mort par son fils pour sa pratique du Falun Gong

Une mère de 77 ans a succombé à ses blessures après avoir été rouée de coups par son propre fils à cause de sa pratique du Falun Gong, une paisible discipline spirituelle persécutée par le régime communiste depuis 1999.

Il a été rapporté que le fils, Du Xuesong, dans la cinquantaine, aurait à deux reprises versé une caution pour faire libérer sa mère après son arrestation pour avoir refusé de renoncer à ses convictions. Du, ancien combattant de l'armée, a été formé pour suivre les ordres et il est devenu de plus en plus hostile à sa mère après qu'elle a continué à pratiquer le Falun Gong après sa libération.

Il craignait également que la foi de sa mère n'affecte les chances de son fils de devenir fonctionnaire. Au cours des 19 dernières années de persécution, de nombreux membres de famille des pratiquants de Falun Gong ont été licenciés ou empêchés de passer les examens d'entrée à l'université en raison de la "culpabilité par association".

Le 27 septembre 2018, Du est rentré chez lui en état d'ébriété. Dès qu'il a passé la porte, il a commencé à frapper sa mère âgée, Mme Lu Shurong. Lorsque son père, Du Zhongsan, a tenté de l'arrêter, l'homme de 83 ans a également été battu par son fils.

Le fils a continué à battre sa mère pendant plus d'une heure. Elle a eu dix côtes cassées et une fracture du poignet . Elle avait des ecchymoses sur tout le corps et son visage était meurtri et gonflé.

Après que Mme Lu a été emmenée à l'hôpital, le médecin a découvert plusieurs fractures d’une côte et la côte cassée lui avait percé son poumon. La plupart de ses organes internes avait également été gravement blessés. L’hôpital a émis plusieurs avis d’état critique au cours des 24 jours qu’elle y a séjourné. Elle est décédée le 21 octobre 2018.

La mort de Mme Lu a été précédée par l'escalade des tensions au sein de la famille au sujet de sa foi. Fortement influencée par la propagande haineuse du gouvernement, son fils s'est retourné contre ses parents et les a souvent maltraités et agressés physiquement.

Du Xuesong est actuellement détenu au centre de détention de Wuqing à Tianjin.

Version anglaise :
Mother Beaten to Death by Son for Her Practice of Falun Gong

Version chinoise :
中共株连酿恶果-天津武清陆淑荣被儿子毒打致死