Le 14 avril, les pratiquants de Falun Dafa sont allés sur le Royal Mile, la plus célèbre artère d’Edimbourg , devant le siège du Parlement écossais, et place St James à côté de Prince Street. Ils entendaient sensibiliser les esprits à propos du Falun Dafa et de sa persécution par le régime communiste en Chine.
Après une pluie continuelle et un temps froid, un soleil réconfortant est enfin apparu. De nombreux passants ont lu l’information affichée et sont venus discuter afin d’en apprendre davantage et signer une pétition appelant le régime chinois à mettre fin à sa persécution du Falun Dafa.
Démonstration des exercices et campagne de signature des pratiquants de Falun Dafa devant le bâtiment du gouvernement écossais |
Mclain Carter, récemment diplômé de l’université, est venu poser des questions et lire les dépliants Place St James. " Mon domaine est l’histoire et la religion, et j’ai appris la persécution il y a déjà quelque temps. J’informerais mes collègues de tout cela - qu’ils doivent savoir, " a-t-il dit en signant la pétition
Sandy a été impressionné par le caractère unique du Falun Dafa et a souhaité en savoir davantage. |
Sandy a dit qu’il avait pratiqué les arts martiaux depuis 1963. Il était impressionné par la gestuelle harmonieuse et paisible des exercices méditatifs et a dit qu’il allait s'informer davantage.
Un homme qui travaillait auparavant à Londres avait récemment déménagé à Edimbourg. " J’ai souvent vu les pratiquants près de l’Ambassade chinoise à Londres. C’est quelque chose qui suscite toujours ma curiosité, " a-t-il observé. Il a dit qu’il envisageait de venir apprendre les exercices sur un site de pratique local.
Les passants discutent avec les pratiquants et signent des pétitions appelant à mettre fin à la persécution du Falun Dafa en Chine. |
Ronnie dans le commerce alimentaire de détail, entendait parler du Falun Dafa pour la première fois. Éprouvant un vif intérêt pour la culture orientale , la santé, et la méditation il a beaucoup apprécié les exercices. Surpris par la brutalité en Chine, notamment le pillage d’organes organisé par l’état sur des pratiquants de Falun Gong, il a dit que le monde entier devait être mis au courant de la persécution.
“Ce crime est scandaleux, nous ne pouvons pas laisser cela continuer,” a-t-il dit. “Les médias d’information doivent également le rapporter. Et petit à petit les gens connaîtront la vérité à ce propos.”
David, un autre habitant d’Edimbourg, a également encouragé les pratiquants à poursuivre leurs efforts. “Je suis au courant de la persécution en Chine, et je suis désolé que les gens là-bas n’aient pas la liberté de croyance. " a-t-il dit.
Il a félicité les pratiquants pour leur persévérance : " Quelqu’un doit se lever et demander justice. Je pense que vous en faites partie, mes meilleurs souhaits vous accompagnent ! "
Traduit de l'anglais :
Edinburgh, Scotland: Learning about Falun Dafa on a Warm Spring Day
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.