Des législateurs de Californie se prononcent contre le prélèvement forcé d'organes en Chine

Les pratiquants de Falun Gong de la région de la baie de San Francisco ont tenu un rassemblement au Capitole de l'État à Sacramento, pour demander au régime chinois de mettre fin à son massacre de pratiquants de Falun Gong pour leurs organes. Le sénateur de l'État Joel Anderson et les membres de l'Assemblée Randy Voepel et Tom Lackey ont pris la parole lors du rassemblement.

Présentation des exercices de Falun Gong avant le rassemblement.

Le rassemblement

Debout devant la banderole " Arrêtez les 18 années de persécution inhumaine", le sénateur de l'État, Joël Anderson, a condamné les prélèvements forcés d'organes en Chine.

L'un des objectifs du rassemblement était de manifester un soutien à la SJR10, une résolution qui condamne le prélèvement forcéd'organes en Chine.

Lors du rassemblement, M. Anderson, l'auteur de la résolution, a déclaré : " Je suis fier d'être ici avec tout le monde pour condamner le gouvernement chinois pour leur persécution des pratiquants de Falun Gong. … Il faut un grand courage pour résister à la persécution, s’opposer à l'une des plus grandes nations du monde – la Chine – et les interpeller pour leur pratique de prélèvement d'organes et le génocide qu'ils ont créé contre le Falun Gong. Ensemble, nous avons fait nos premiers pas vers la défense de la liberté et des droits de l'homme. "

" Pendant la Seconde Guerre mondiale, il y a eu des négationnistes qui ont dit que l'Holocauste n'existait pas, qui ont dit que ça n’avait pas lieu. Nous savons maintenant que l'Holocauste a eu lieu et que des millions de Juifs ont perdu leur vie. Je ne resterai pas là à regarder sans rien faire des millions de pratiquants de Falun Gong perdre leur vie ", a déclaré Anderson.

" Si vous ressentez fortement et croyez que personne ne devrait être persécuté ou exécuté pour les parties de leurs corps parce qu’ils mettent une foi en pratique, alors vous devez interpeller vos législateurs et leur dire qu'ils doivent arrêter le génocide en Chine. "

Dans son discours Randy Voepel, membre de l'Assemblée, a félicité les pratiquants de Falun Gong pour avoir apporté les valeurs de paix, de bienveillance et de tolérance.

M. Voepel a également pris la parole lors du rassemblement, affirmant l'importance de la résolution et du message qu'elle envoie au régime chinois.

" C’est une déclaration vitale que nous sommes contre l'oppression – contre un régime qui veut contrôler les esprits et les corps de son propre peuple », a déclaré M. Voepel. " Le prélèvement d'organes représente beaucoup d'argent là-bas, c'est une économie souterraine. "

"C'est l’essence du mal dans ce monde et je me lèverai contre le mal de toute les façons possibles. "

Le membre de l'Assemblée M. Lackey estime que le rassemblement attirera l'attention du public sur ces violations des droits de l'homme en Chine. Il a déclaré que, bien qu'il soit difficile d'y croire, il existe une quantité considérable de preuves qui démontrent l'existence du prélèvement forcé d'organes en Chine.

Il a déclaré que les gens dans le monde libre devraient dénoncer le prélèvement forcé d'organes en Chine et demander au gouvernement américain de prendre des mesures et d'aider à arrêter ce crime.

Version anglaise :
California Lawmakers Speak Out Against Forced Organ Harvesting in China