[Célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa] Le grand "Lao Ding"

Il y a un monsieur âgé dans notre région répondant au surnom de Ding, mais les gens l'appellent "Lao Ding" (Vieux Ding). Il a 68 ans. Il ne semble pas être quelqu'un de spécial, mais c’est une personne formidable aux yeux de beaucoup de gens.

Prendre l’initiative de comprendre le Falun Gong

Après que Jiang Zemin ait lancé la persécution brutale du Falun Gong, Lao Ding s’est demandé pourquoi tant de personnes pratiquaient le Falun Gong. De par ses propres expériences de vie, il savait que le Parti communiste chinois (PCC) maltraitait souvent les bonnes personnes et trouvait des moyens de les persécuter. Il savait qu'une personne calomniée par le PCC devait être une bonne personne. Par conséquent, il pensait que le Falun Gong devait être une très bonne pratique, puisque Jiang Zemin la diffamait impitoyablement.

Lao Ding a emprunté une copie du livre Zhuan Falun afin de comprendre le Falun Gong et la persécution. Il a lu attentivement le livre.

Il a compris que le Falun Gong était une pratique avancée de cultivation de soi de l'école de Bouddha. Elle enseigne aux gens à être bons, et cultiver le Falun Gong leur apporte une bonne santé et améliore leurs qualités morales.

Il en est aussi venu à comprendre que M. Li Hongzhi a transmis le Falun Gong afin de sauver les gens et que le Falun Gong bénéficie aussi bien aux gens qu’au pays. La persécution de si bonnes personnes par le PCCétait semblable à ce qui était arrivé aux bonnes personnes dans les mouvements politiques du passé. C'était un désastre pour le peuple chinois.

Il a observé attentivement les pratiquants de Falun Gong et a eu des discussions avec eux. Il a constaté qu'ils étaient en effet de très bonnes personnes.

Il a attentivement écouté les pratiquants lui expliquer la pratique et la persécution. Il lisait les dépliants que les pratiquants lui donnaient, et ramassait ceux que d'autres jetaient.

Lorsque les pratiquants lui ont demandé de leur rendre les dépliants qu'il avait ramassés, il a dit qu'il voulait les garder pour les relire plus tard.

Il a également lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste et La véritable histoire de Jiang Zemin. Il a écouté les CD à propos du Falun Gong et de la persécution, ce qui a approfondi sa compréhension. Il en est venu à respecter davantage le Falun Gong et à discerner de plus en plus clairement la nature du PCC.

Parler aux gens du Falun Gong

Lao Ding ne pratique pas, mais il explique souvent le Falun Gong et la persécution aux gens. Ses explications sont convaincantes et bien réfléchies.

Lao Ding vit dans un village urbain où il y a de nombreux oisifs. Lorsque Lao Ding sort se promener, il se joint souvent à eux pour discuter. Il les a souvent amenés à aborder le sujet du Falun Gong et de la persécution.

Il explique la nature perverse du PCC et la façon dont les différents niveaux des fonctionnaires du PCC sont corrompus. Comme il a lu les Neuf commentaires sur le Parti communiste, il est très convaincant sur ces questions. Tout le monde aime l'écouter. Il dit également aux gens que les pratiquants sont de bonnes personnes, et explique la façon dont le PCC a torturé les pratiquants qui ont persisté dans leurs croyances.

Cependant, il y a aussi des gens qui n'aiment pas aborder le sujet et qui répètent les calomnies qu'ils ont entendues à la télévision centrale chinoise au sujet du Falun Gong. Quand Lao Ding entend quelqu'un qui diffame le Falun Gong, il rétorque avec force: "Avez-vous été offensés par ce que les pratiquants de Falun Gong ont fait? Comment pouvez-vous être si ignorants?"

Comme les villageois sont tous d’anciens voisins, ils ont confiance en lui et aiment l'écouter. Il a reçu un DVD sur le Falun Gong et l’a trouvé très bien, alors il a voulu le partager avec ses voisins.

Il a apporté le DVD chez un voisin. Il a dit qu'il avait entendu dire que la vidéo était bien et a demandé à la regarder avec son voisin. Il a partagé le DVD avec un bon nombre de ses voisins de cette manière.

Profondément touché par les pratiquants de Falun Gong

L'année dernière, Lao Ding a reçu le DVD de NTD, "Our Stories"(Nos histoires) , et il est aussitôt rentré chez lui pour le regarder. Quand il a vu plusieurs étudiants être brutalement persécutés, il a versé des larmes. Il voulait leur faire un don.

La famille de Lao Ding n'était pas vraiment convaincue, mais il voulait aider. À la fin du programme, il a été soulagé d’apprendre que les étudiants étaient déjà partis à l'étranger.

Il était profondément ému et incapable de se calmer pendant un moment, car il estimait qu'il devait faire quelque chose. Il a écrit une lettre et a trouvé un pratiquant de Falun Gong. Il a demandé à ce dernier de transmettre son admiration des sept étudiants à NTDTV.

À NTDTV,

Mes réflexions après avoir regardé "Our Stories"

Permettez-moi d’exprimer mon profond respect à Wang Weiyu, Liu Wenyu, Yu Chao, Xiao Jing, Huang Kui, Meng Jun, Yu Ping et à tous les pratiquants de Falun Gong! Ils sont les meilleurs et les plus honnêtes des Chinois. Ils se consacrent tous à la sauvegarde de ce qui est juste et sont l'espoir du peuple chinois. Je suis fier de ces étudiants.

Ding, un citoyen chinois.

Aujourd’hui, Lao Ding continue de parler aux gens du Falun Gong et de la persécution. C’est devenu une partie importante de sa vie quotidienne.

Il dit: "Si les Chinois peuvent reconnaître la vraie nature du pervers PCC, le PCC s'effondrera sans aucune incursion étrangère".

Sa femme lui a dit: "Tu en parles si souvent. Les autres pensent que tu pratiques aussi le Falun Gong."

Lao Ding a répondu sérieusement : "Je ne suis pas suffisamment bon pour pratiquer le Falun Gong !"

En entendant l'histoire de Lao Ding, les pratiquants de Falun Gong ont tous fait son éloge. "Lao Ding, vous êtes vraiment génial !"

Traduit de l’anglais :
[Celebrating World Falun Dafa Day] The Great “Lao Ding”