L’exposition internationale L’Art de Zhen, Shan, Ren présentée dans le bâtiment du Capitol de l’état de New York

L'Association Falun Dafa de l’Est des États- Unis a présenté l’Exposition internationale l’Art de Zhen, Shan, Ren dans le bâtiment du Capitol de l’état de New York à Albany, New York, les 14 et 15 mars 2016 (lundi et mardi).

L'exposition présentait 20 œuvres manifestant la grâce de Falun Dafa, et le courage sans compromis des pratiquants de Falun Dafa en maintenant leur croyance bien que faisant face à la persécution brutale en Chine.

Du lundi au mercredi sont des jours chargés pour les représentants de l'État qui travaillent dans le bâtiment du Capitole, et les citoyens peuvent rencontrer leurs représentants le mardi. L'exposition avait lieu dans le hall par lequel les représentants de l'Etat passent fréquemment.

Le membre de l'Assemblée de New York, Jeffrion L. Aubry du District 35 signe une pétition pour soutenir le Falun Gong.

Un pratiquant explique la persécution du Falun Gong en Chine aux visiteurs.

Les visiteurs examinent chaque peinture et lisent attentivement les légendes.

Mme Zheng, une coordonnatrice de l'organisation d'accueil, a déclaré : "L'objectif de l'exposition est de permettre à tous les membres de la législature de New York, à la fois de l'Assemblée et du Sénat, ainsi qu’à leurs assistants, de connaître la persécution du Falun Gong en Chine, et d’obtenir leur soutien. "

Jack Martins, membre du Sénat de l’État de New York, parrainait l’exposition et est venu la visiter en personne pour montrer son soutien.

Jack Martins, membre du Sénat de l’État de New York, a parrainé l'exposition, et s’est présenté en personne pour montrer son soutien. Il a dit: "Il n'y a pas de position pour le Parti communiste chinois dans le monde. Falun Gong est une bonne école de pratique traditionnelle. Ses principes doivent être respectés par chacun d'entre nous. Chacun d'entre nous sera encouragé par Vérité-Bonté-Patience. "

Il a également indiqué qu'il était heureux de voir ses collègues prendre le temps d’en apprendre davantage et signer la pétition exprimant leur soutien au Falun Gong.

Lynn Couey, un membre du personnel qui travaille au sein du capitole, a pleuré en voyant les innocents persécutés. Elle a dit: "Je me sens misérable pour de telles choses. Je suis préoccupé par la question. Tout le monde devrait l’être, car cela n’aurait jamais dû avoir lieu. "

M. Huang, un résident d'Albany, s’est dit ému par les peintures.

M. Huang, un résident d'Albany, a déclaré: " C’est touchant. Un gouvernement peut faire de telles choses aux gens." Il a dit en montrant le tableau intitulé " Appel pur", "Elle n'ouvre pas la bouche, mais exprime ce qu’elle ressent dans son for intérieur."

Certains visiteurs se sont renseignés davantage à propos du Falun Gong et de la persécution en Chine. Beaucoup ont signé la pétition et écrit leurs remarques dans le livre d'or. Voici quelques-uns de leurs commentaires :

"Une exposition de paix et de compassion, un hommage à l'esprit humain. "

" Les gens attendent la beauté de l'apparence physique, mais seront surpris de trouver une rose pousser dans du béton."

"La qualité de la miséricorde n’est pas restreinte; il est de notre devoir de protéger ces êtres qui sont vulnérables. Un monde d'amour et de paix est possible si nous le choisissons ".

" Une façon si belle et puissante de raconter cette histoire tragique. Merci ! "

Version anglaise :
The Art of Zhen, Shan, Ren International Exhibition Held in New York State Capitol Building