Le milieu genevois de la musique classique salue Shen Yun : " Vraiment exceptionnel ! "

Un premier violon dit que Shen Yun restaure la vérité de l’humanité

Bogdan Zvoristeanu, premier violon solo à l’Orchestre de Suisse Romande à Genève, a dit avoir vu la vérité et la divinité dans Shen Yun, le 27 février 2016 au Bâtiment des forces motrices (Avec l’aimable autorisation de NTD Television)

GENÈVE—Musiciens et compositeurs ont poussé leurs instruments jusqu'à leurs limites physiques pour arriver à saisir des concepts tels que le ciel, la vie, la nature et le divin.

D’après Bogdan Zvoristeanu, premier violon à l’Orchestre de Suisse Romande à Genève, qui assistait à la représentation du 27 février au BFM (Bâtiment des Forces Motrices) ce que Shen Yun réussit à accomplir est le meilleur.

“c’est une matérialisation du divin qui est réalisée, c’est extraordinaire ” a déclaré M. Zvoristeanu après le spectacle. “ C’est le mot idéal qui me vient à l’esprit.” "Je sens les vibrations qui se lèvent, les pensées qui se nettoient, et surtout, dans nos temps où nos sens sont pervertis très facilement, c’est un régal pour l’esprit ! "

Le violoniste primé, invité en tant que soliste dans des festivals de musique de chambre à travers le monde, y compris plusieurs pays d’Asie a trouvé que “La musique est extrêmement touchante,” et que les instruments dans Shen Yun—un orchestre occidental avec des instruments chinois traditionnels “nous emmènent dans une autre dimension, dans l’ancienneté qui est très propre, qui est très pure, où il y a beaucoup de vérité !"

La Vérité dans l’Art

Shen Yun de New York entend faire revivre la culture chinoise traditionnelle, une culture vieille de 5000 ans et presque quasiment détruite en juste quelques décennies de pouvoir communiste. Une culture qui révérait le divin, insistait sur la bonté et le raffinement de soi, l’harmonie entre le ciel, la terre et l’humanité.

Ce sont quatre compagnies de taille égale qui tournent dans le monde, redonnant vie à la culture d’inspiration divine à travers les arts de la scène.

M. Zvoristeanu a trouvé que l’art de Shen Yun montrait une vérité essentielle, qui n’était pas seulement perdue en Chine mais dans le monde entier.

“Ce qui nous manque, ce sont exactement ces valeurs qui sont profondément humaines et aujourd’hui, ce mot "humain " est sali très facilement. Quand on dit "humain", on dit tout d’abord que ce n’est pas parfait. Mais en fait l’humanité, cela implique le divin et le divin est parfait.” a-t-il dit.

“On a juste oublié cela et ce spectacle nous le rappelle.”

Et l'instrumentation de l' orchestre unique de Shen Yun aide à réintroduire ces grands concepts.

“ il y a les instruments qui sont utilisés dans les ballets occidentaux et qui datent, disons, de 100 ans, les instruments à vents sont toujours en train d’être développés aujourd’hui. Et puis, les instruments comme le violon qui date de 300-400-500 ans maximum, combinés avec les instruments traditionnels chinois qui datent de plusieurs milliers d’années, ce sont des sonorités qui sont extrêmement fortes,” a développé M. Zvoristeanu.

“Ça passe beaucoup plus facilement dans le profond de nous-même. a-t-il apprécié. “Cela vient du cœur et cela s’adresse au cœur, cela passe par l’esprit et cela reste ancré, c’est une source immense d’inspiration ! Pas seulement pour les artistes mais pour le monde du quotidien !"

M. Zvoristeanu a senti que ces idées s’imposaient comme une motivation à nous améliorer :

“Ce sont des idées, ce sont des motivations pour aller plus loin dans tout ce qu’on fait.” a-t-il dit, mentionnant l’aspect social de l’harmonie à la différence de la culture occidentale de l’individualisme :”c’est plus qu’un espoir, c’est une certitude que nos vies ont besoin d’être améliorées, nos vies personnelles et la vie des autres, et le meilleur moyen d’améliorer notre vie propre, c’est d’améliorer la vie des autres,”

Il a amplement remercié Shen Yun pour cette performance qu’il a qualifiée de “ vraiment exceptionnelle ! ”

Le président de l’orchestre international de Genève vient voir Shen Yun deux fois dans le week-end

Dominique Föllmi, président de l’orchestre international de Genève et ancien conseiller d’Etat de la ville a trouvé que Shen Yun Performing Arts faisait revivre l’ancien patrimoine " de façon remarquable, je dirais même sublime ! « le 27 février 2016, à Genève. (Avec l’aimable autorisation de NTD Television)

GENÈVE—Du commencement à la fin, le président de l’orchestre international de Genève et ancien conseiller d’État de la ville Dominique Föllmi n’a trouvé que de bonnes choses à dire à propos de chaque aspect de Shen Yun Performing Arts, de sa musique à sa mission. En fait, il a tant aimé Shen Yun qu’il est venu le voir deux fois dans le week-end.

“ J’ai tellement aimé ce spectacle que je suis revenu ce soir, je suis déjà venu à la Première et je reviens ce soir tellement cela m’a plu !” a-t-il dit.

“ Je suis ancien président du gouvernement de Genève et j’étais en charge de l’éducation, la formation et la culture. Donc vous pensez bien que ce spectacle m’enchante tout particulièrement. ” a ajouté M. Föllmi, qui a vu la performance au BFM (Bâtiment des Forces Motrices) le 27 février.

Shen Yun de New York entend faire revivre la culture chinoise traditionnelle, une culture vieille de 5000 ans et presque quasiment détruite en juste quelques décennies de pouvoir communiste. Une culture qui révérait le divin, insistait sur la bonté et le raffinement de soi, sur l’harmonie entre le ciel, la terre et l’humanité.

M. Föllmi a consacré sa vie à une mission similaire, mettant toute sa carrière au service de l’enseignement et de la culture à Genève. Il a servi en tant que professeur, administrateur et directeur des finances de l’Université de Genève. Il a été le président de plusieurs départements au sein du gouvernement de Genève et d’organisations d’art et de culture, y compris membre du Parlement,

Responsable de l’Éducation publique et de la Culture, et Président du gouvernement de Genève en 1990. Il a été fait chevalier de la Légion d’honneur par le Président français d’alors, François Mitterand.

Bien qu’il ne soit pas un artiste lui-même, il a fondé en 2009 L’Orchestre International de Genève, un orchestre spécialement créé pour représenter Genève. Le combat pour les droits humains et la promotion des arts et de la culture sont particulièrement chers à son cœur.

L’Orchestre Shen Yun- un ensemble qui marie les sons et les instruments de l’Orient et de l’Occident—a été un régal pour M. Föllmi.

“Je vous dirai que l’orchestre est exceptionnel, d’une beauté, d’une précision,” a-t-il dit. “ La musique est forte, elle est belle, elle vous prend, elle vous sublime de nouveau, c’est vraiment quelque chose de fabuleux! ” Notant par ailleurs qu’ "une femme qui dirige, c’est impressionnant ! C’est tellement difficile, je le sais… de pouvoir mener la musique avec la danse. Il faut être tellement précis, tellement exact… c’est parfait" ”.

“ C’est la perfection ! C’est la perfection totale ! On ressort de là, on se sent bien, on a envie de porter ça plus loin, on a envie d’apporter ce message que vous donnez aux autres. C’est le bonheur, vraiment le bonheur !,”.

“ j’espère que ce message, vous allez encore pouvoir le porter loin et peut-être un jour aussi en Chine.”

Bien que Shen Yun montre l’histoire de la Chine—”ses 5,000 ans d’histoire de la spiritualité,” d’après M. Föllmi—il ne peut pas se produire en Chine. La Chine actuelle étant sous le pouvoir du Parti communiste chinois, farouchement opposé à toutes croyances et culture traditionnelle, comme cela s’est tristement manifesté depuis 1949.

Mais comme bien d’autres spectateurs, M. Föllmi, a perçu l’espoir dans la mission de Shen Yun.

“ je trouve que c’est une chance extraordinaire de remonter toute l’histoire de la Chine, ses 5000 ans avec la spiritualité et l’histoire que vous transmettez. Ces messages, on les perd effectivement et vous faites revivre tout cela de façon remarquable, je dirais même sublime !” a-t-il félicité la compagnie. “Tous ces artistes, les danseuses, les danseurs, les musiciens apportent une force qui nous surprend, qui nous sublime nous-mêmes .”

Dans Shen Yun, M. Föllmi a vu “ une spiritualité très forte, une vision de la société, cette sagesse, cette bonté, cette patience, c’est tellement important. Car aujourd’hui il n’y a plus que le matérialisme.”

“vous apportez quelque chose d’ancien, mais en fait en renouvelant cette spiritualité et cette vision du monde avec l’au-delà, ces divinités, etc. C’est merveilleux et c’est un message aujourd’hui dont on a tellement besoin dans ce monde. Aussi le fait d’aimer son prochain, l’ouverture : c’est un message qu’on a besoin d’entendre aujourd’hui !,” s’est-il enthousiasmé.

Sources : NTD Television et Epoch Times

Voir également toutes les interviews de NTD à Genève (juste après la publicité et la présentation en chinois)

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/03/01/a1255414.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/03/01/a1255369.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/29/a1255128.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/29/a1255080.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/29/a1255071.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/28/a1255060.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/28/a1255059.html

http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/27/a1254849.html