Les pratiquants de Falun Dafa en Bulgarie ont observé la Journée internationale des droits de l'homme le 10 décembre 2015 en recueillant des signatures pour une pétition demandant que l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin soit tenu responsable pour avoir initié la persécution du Falun Gong.
Ils ont également organisé une projection de documentaire et une manifestation pacifique devant l'ambassade chinoise en Bulgarie.
Les pratiquants lors d'une manifestation pacifique devant l'ambassade chinoise à Sofia. |
Sensibiliser et appeler au soutien
Des signatures ont été recueillies dans les grandes villes bulgares de Sofia, Plovdiv, Varna, Stara Zagora et Pazardjik, avec une population totale de plus de deux millions. La pétition, un "formulaire de rapport criminel" officiel adressé à la Cour suprême de la République populaire de Chine, appelle à traduire l'ancien dirigeant du Parti, Jiang Zemin, en justice pour son implication dans la persécution du Falun Gong.
Le 10 décembre, plus de 500 citoyens bulgares ont signé la pétition après avoir pris connaissance de la persécution en Chine. La campagne de pétition a eu lieu dans plus de dix villes en Bulgarie, et a rassemblé près de 3000 signatures à ce jour.
Le 10 décembre également, une dizaine de pratiquants ont tenu une manifestation pacifique devant l'ambassade chinoise dans la capitale , Sofia. Sur leurs banderoles on pouvait lire : "Stop à la persécution du Falun Dafa" et "Stop aux prélèvements forcés d'organes." Les pratiquants ont diffusé le documentaire "Transcender la peur" dans les villes de Sofia, Plovdiv et Varna. Le documentaire raconte la vie et le travail du défenseur chinois des droits humains, l'avocat Gao Zhisheng. Il a été arrêté et torturé maintes fois en raison de ses efforts dans la défense des droits humains, y compris en se prononçant contre la persécution du Falun Dafa en Chine. Pour ses courageux efforts, Gao a reçu de nombreux prix et a été nominé deux fois pour le Prix Nobel de la Paix.
Traduit de l'anglais de :
Bulgaria: Signature Drive to Bring Chinese Dictator to Justice
Practitioners screened the documentary “Transcending Fear” in the cities of Sofia, Plovdiv, and Varna. The documentary tells about the life and work of Chinese human rights defender, lawyer Gao Zhisheng. He has been repeatedly arrested and tortured for his human rights efforts, including speaking out against the persecution of Falun Dafa in China. For his brave efforts, Gao has received numerous awards and was twice nominated for the Nobel Peace Prize.
Version anglaise :
Bulgaria: Signature Drive to Bring Chinese Dictator to Justice
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.