Le 24 janvier, quelques pratiquants de Falun Gong de la Baie de San Francisco ont participé à une célébration du Nouvel An Chinois dans un grand centre commercial et ont été très bien reçus par les employés du centre commercial et les clients. Un client a dit que ce qu’il avait vu de Falun Gong était très différent de ce qui était décrit dans la propagande du gouvernement chinois.
Démonstration des exercices | Danse des lanternes | Danse de la fée |
Les pratiquants de Falun Gong ont présenté de la danse traditionnelle chinoise, de la danse folk, un solo de violoncelle et une démonstration des exercices de Falun Gong. Les étudiants de l’école Minghui sont également venus faire une présentation et ont distribué leurs confections artisanales aux enfants sur le site. Sur les cartes, il y avait les caractères « Falun Dafa est bon » et des photos d’enfant en train de faire les exercices. Plusieurs parents ont beaucoup aimé les cadeaux.
Pendant la démonstration, les pratiquants ont reçu de nombreux commentaires des employés et des clients. « Vous amenez la merveilleuse culture chinoise dans notre magasin. » Parmi le public, certains ont demandé à apprendre les exercices. Lorsque la danse gracieuse des lanternes et des éventails a tranquillement passé à travers le magasin, les clients ont dit, « C’est vraiment bien ! » « Très beau! »
Après qu’un homme de Chine continentale ait appris que les pratiquants de Falun Gong étaient tous des bénévoles, il a dit, « C’est vraiment très beau! Je ne m’attendais pas à ce que les pratiquants de Falun Gong amènent la culture traditionnelle chinoise dans la société occidentale. » Il a dit que les pratiquants de Falun Gong qu’il avait vus ici étaient très différent de ce que la propagande chinoise prétend.
Dans un environnement de vacance et de célébration, les gens ont senti une profonde appréciation pour la longue histoire de la culture chinoise. Après que l’événement ait pris fin, le directeur du centre commercial a remercié les pratiquants du Falun Gong des environs de la Baie à plusieurs reprises pour leur contribution à la communauté.
Traduit au Canada le 31 janvier 2004.
Version anglaise disponible à
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/1/28/44509.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.