Une pratiquante de Dalian raconte les jours précieux passés en compagnie du Maître (2ème partie)

Suite de la première partie

2. Voyage avec le Maître à la ville de Jinzhou
Dispersion des nuages de pluie

Il a commencé à bruiner quand nous avons rejoint la route de Jinzhou. J'ai dit au Maître qu'il pleuvait et le Maître a demandé : " N'est -il pas bon qu'il pleuve au printemps ? " Je lui ai dit que la pluie est bonne, mais qu'il est difficile de conduire sous la pluie. Le Maître a souri et a dit, "Avril est la saison des pluies, laissons donc la pluie derrière nous alors."

Après notre petite discussion, j'ai remarqué que les nuages étaient encore plus lourds et le ciel et la terre semblaient couverts par une masse sombre et épaisse. À ce moment, le Maître a commencé à tourner ses mains et je savais qu'il tournait la Roue de la Loi.

Bientôt la couverture noire s'est fendue et de grandes masses de nuages sombres ont commencé à se disperser. Puis, en un clin d’œil, la pluie s'est arrêtée. Je pouvais voir le ciel bleu devant nous, bien que les nuages derrière nous étaient toujours sombres et lugubres. C'était incroyable.

Le conducteur, capable de voir des choses dans d'autres dimensions, a demandé au Maître qui étaient ces déités apparaissant de temps en temps sur les côtés de la route. Le Maître nous a dit que ceux-ci étaient des seigneurs de différentes régions. Beaucoup d'entre eux étaient des divinités du niveau le plus bas. Une grande montagne a normalement un grand seigneur tandis qu'une petite montagne a un seigneur plus petit et chacun est responsable de son domaine. Ils sont apparus ce jour-là pour saluer le Maître. Maître a alors dit que deux dragons nous avaient escortés depuis la ville de Dalian.

Nous nous sommes arrêtés à un petit restaurant pour le petit-déjeuner. Il a recommencé à pleuvoir mais le Maître est resté debout à côté de la fenêtre et a de nouveau fait tourner la Roue de la Loi. La pluie s'est arrêtée en moins de dix secondes.

Maître connaît la route

Quand le conducteur est parti demander la direction pour nous rendre à notre destination, j'ai vu le Maître dessiner une carte dans l'air et ensuite il a dit, "Allez tout droit, tournez à droite, alors cela devrait être à quelques centaines de mètres en bas de cette route."

Le conducteur est revenu et nous a dit que nous devions simplement aller tout droit. En entendant cela, j'ai commencé à douter du fait que le Maître avait raison. Quand nous sommes arrivés à un carrefour, Maître a dit au conducteur de tourner à droite. A quelques centaines de mètres, à la fin de la route, nous avons trouvé le bâtiment de l'Association de Qigong de Jinzhou.

Communiquer par des moyens surnaturels

J'ai demandé au Maître si je devais appeler la pratiquante qui était déjà là avant nous pour la prévenir de notre arrivée, mais le Maître m'a juste ignorée. Alors j'ai vu la pratiquante courir vers notre voiture. Elle a dit au Maître, "Je vous ai vus quitter Dalian, mais ça s'est arrêté vers 10h00". Je lui ai dit que nous avions fait une halte pour le petit-déjeuner à 10h00.

"Bien. Alors, j'ai vu que vous étiez proches, j'ai donc dit aux autres pratiquants que le Maître était ici. Vous vous gariez juste quand je suis sortie," a-t-elle dit.

J'ai finalement compris que le Maître avait communiqué avec cette pratiquante en utilisant des moyens surnaturels. Stupéfaite, j'ai dit, "Pas étonnant que le Maître m'ait ignorée. Vous avez été en contact avec le Maître depuis le début."

Dragons et Êtres Divins

Maître est venu à Jinzhou pour donner la série de conférences de neuf jours. Un jour où il n'y avait pas de conférence, nous sommes allés à la Montagne Bijia, une destination touristique célèbre à Jinzhou.Le Maître et un ancien pratiquant ont regardé le puits près de l'entrée principale pendant un long moment. Je les ai rejoints mais je n'ai rien vu. le Maître a dit à l'ancienne pratiquante de m'apprendre comment voir ce qu'il y avait à l'intérieur du puits. Le maître nous a dit, "La route menant au puits est un dragon endormi. Le puits est son oeil."

Après avoir dit cela, le Maître a marché devant nous. L'ancien pratiquant m'a alors dit, "Regardez, le bébé dragon porte du rose et elle tire sur les vêtements du Maître et joue avec le Maître maintenant."

Puis elle m'a dit de regarder autour de moi pour voir que beaucoup d'êtres divins se tenaient sur le bord de l'océan présentant leur respect au Maître, mais une grande Roue de la Loi verte les empêcher de trop s'approcher du Maître.

Je me suis sentie mal parce que mon troisième oeil était fermé. Je pouvais seulement voir que l'océan était très calme et clair. J'avais le sentiment de ne pas être un bon disciple puisque je ne pouvais rien voir.

Prendre un ferry à cause de la route détruite

J'ai remercié l'ancien pratiquant pour m'avoir montré et je me suis excusée pour mon incapacité à voir quoi que ce soit. Après avoir dit ceci, j'ai soudainement vu la Montagne Bijia s'illuminer et entourée d'un anneau brillant.

Le Maître m'a dit, " A l'origine, cette route a été à faite pour que les gens traversent l'océan.Mais maintenant, ils peuvent seulement le traverser par bateau. Les humains ont détruit la route."

Nous avons dû prendre le ferry pour arriver au pied de la montagne. Quand nous sommes montés à bord du ferry, l'océan s'est agité et de grandes vagues ont balancé le ferry.

Le conducteur a dit : "Maître, vous restez debout au milieu et je me tiendrai à côté parce que je sais nager." Cependant, le Maître a continué à faire signe de la main vers l'eau. L'ancienne pratiquante m'a dit que beaucoup d'entre eux sont dehors, ce qui ne voulait pas dire grand chose pour moi.

Embarrassée, j'ai regardé le Maître qui a dit : "Elle veut dire que beaucoup d'êtres vivants sont apparus pour me voir. Ils agitent leurs mains et dansent, c'est pourquoi les vagues sont si grandes."

Le conducteur m'a alors dit que le ferry ne voyageait pas sur l'eau. Il a vu que l'eau s'était soudainement divisée au milieu. De grandes vagues, aussi grandes que des murs, poussaient sur le côté, et notre bateau avançait en réalité sur la crête d'une route.

Pas un endroit propre dans la société moderne

Quand nous sommes arrivés sur le pic de la montagne, nous sommes entrés dans le temple. J'ai vu beaucoup de statues de Bouddha. L'ancienne pratiquante a dit au Maître, "Comme pousser un mur, ils ont tous été poussés dehors."

Je n'avais aucune idée de ce dont elle parlait et avais l'air perdue. Pour clarifier, le Maître a dit : "Etes-vous embarrassée ? Elle dit que mon Corps de Loi a nettoyé cet endroit. Partout où je vais , mon Corps de Loi nettoie l'endroit. Dans la société moderne, pas un endroit n'est propre."

Une statue du Roi dragon d'une ressemblance saisissante

Nous avons vu une statue du Roi Dragon.

"Cette statue ressemble au vrai Roi Dragon. L'artiste doit avoir eu une expérience extraordinaire. Une statue comme celle-ci est rare dans la société moderne," a dit le Maître.

"Hélas, les humains utilisent toujours des pensées humaines pour comprendre les Dieux. Alors ils mettent un manteau rouge au Roi Dragon croyant lui donner une meilleure apparence. En fait, le Roi Dragon a sa propre tenue. Les vêtements humains sont sombres parce qu'ils sont remplis d'attachements humains divers ; ils sont sales et laids aux yeux des dieux."

Quand le Maître a donné sa conférence le jour suivant, un ivrogne s'est soudainement introduit à l'intérieur de la salle de conférences et il a hurlé.

Plus tard ce soir là, le Maître m'a expliqué ce qui s'était passé : " un moine a essayé d'interférer avec mon enseignement. Il a dû perdre la tête." L'ancienne pratiquante a ajouté, "le Maître a fait un mouvement de la main et un coup de tonnerre l'a chassé."

Deux jours avant notre retour à Dalian, je me sentais triste de savoir que je quitterai bientôt Maître. Maître m'a dit de bien étudier le Fa et de cultiver diligemment pour atteindre la plénitude.

(A suivre)

Version chinoise :
和师父在一起的日子（二）

Traduit de l'anglais
Dalian Practitioner Recounts Precious Days Spent With Master (Part 2)