Les participants du camp d'été de l'École Minghui partagent leur progrès

Le camp d'été de 7 semaines de l'École Minghui de Toronto vient de se terminer le 14 août. Comme les années précédentes, les jeunes campeurs ont fait l'expérience de joies et d'élévations, tant dans leur cultivation que dans leur vie quotidienne.

La méditation assise au camp d'été de l'École Minghui de Toronto 2015

Un vœu de longue date exaucé

La mère d'Emily, une campeuse de 7 ans des États-Unis qui participait pour la première fois au camp, a déclaré qu'elle avait lu sur le camp dans le passé : " J'étais si touchée par ces photos d'enfants quiaisaient la méditation ensemble – c'est tellement beau. J'espérais toujours qu'Emily soit l'une d'entre eux."

Le séjour de 6 semaines de cette année a été une expérience enrichissante à la fois pour Emily et pour sa mère, qui a commenté : " Avant le camp, Emily ne pouvait que reconnaître environ 60 caractères chinois et elle ne faisait que trois des exercices, en sautant la position ''Porter le Falun debout'' et la ''Méditation assise en lotus''. Maintenant, elle peut lire une partie du Zhuan Falun, écrire plusieurs caractères chinois, réciter ''Lunyu'' comme les autres enfants et faire les cinq séries d'exercices du début à la fin. "

Les anciennes histoires chinoises qu'elle a apprises au camp ont donné à Emily, une meilleure compréhension du xiulian, comme l'importance de l'élévation du xinxing. " Je suis si contente pour elle", a dit sa mère.

" Le plus beau cadeau que je puisse te faire en tant que mère "

Ryan Zhou, âgé de 10 ans, était un étudiant consciencieux et modeste. Lui non plus, au commencement, ne pouvait pas lire plusieurs mots chinois, mais il n'était pas frustré et ne se plaignait pas. Il écoutait plutôt attentivement et aidait volontairement les plus jeunes campeurs.

Le moniteur de Ryan, Écho, a dit : " Il avait toujours une attitude positive. S'il voyait deux enfants en train de se disputer l'un avec l'autre, il allait les voir et agissait comme un artisan de la paix. Sa sincérité et son sourire sont contagieux, ce qui faisait que souvent, les deux qui étaient en désaccord éclataient de rire. "

Sa plus grande amélioration a été au niveau des exercices. Avant, il bougeait pendant la méditation et ses mouvements n'étaient pas exacts. "Maintenant, il est capable de rester assis pendant toute la méditation – ce qui est tout à fait étonnant pour un jeune de 10 ans. "

Les parents de Ryan sont toujours d'un grand soutien. Une fois, les campeurs avaient un devoir à faire - demander à leurs parents pourquoi pratiquer le Falun Gong est une bonne chose à faire. Quand Ryan a demandé à sa mère qui allait le reconduire au camp chaque jour depuis Mississauga, situé à 40 minutes de voiture de là, la réponse a été : " C'est le plus beau cadeau que je puisse t'offrir en tant que mère. "

Exercices en groupe au camp de l'École Minghui

Apprendre la persévérance

La persévérance est un attribut positif pour les enfants." En voyant beaucoup de ces jeunes enfants prolonger leur méditation assise en lotus de 30 minutes à une heure, j'ai été tellement fière d'eux", a déclaré Cathy, une autre monitrice.

Une fois, elle a vu Éric, un jeune de 5 ans, au bord des larmes en raison de la douleur d'être assis les jambes croisées dans la position en lotus. " Je l'ai aidé à décroiser les jambes, mais il était très déterminé et il les a recroisées de lui-même. J'ai senti monter mes larmes ", s'est rappelée Cathy.

Ella, âgée de 7 ans, a elle aussi a surpassé la grande difficulté de faire la méditation assise pendant une heure. " C'était non seulement un excellent environnement de groupe pour que les jeunes s'élèvent tous ensemble, c'est aussi quelque chose à quoi je réfléchis souvent – est-ce que nous, pratiquants adultes, sommes aussi diligents que ces enfants dans notre cultivation ? "

Élever le xinxing

Mise à part endurer la douleur physique, ces jeunes campeurs ont aussi élevé leur xinxing.

" Dans le groupe d'âge plus jeune, chaque campeur procédait à une auto-évaluation quotidienne pour voir s'ils avaient étudié les livres du Falun Gong, fait les exercices, élevé leur xinxing, regardé à l'intérieur et aidé les autres. " Il a fallu un certain temps pour qu'ils comprennent ce que ces deux derniers éléments signifiaient." Est-ce que ça veut dire que si je frappe quelqu'un après je m'excuse ? " a demandé un enfant.

"Non, cela ne compte pas ", a dit Cathy. Alors elle a donné un exemple : " Un enfant a frappé un autre enfant de 6 ans, Arvin, qui n'a pas pleuré, mais lui a rendu son coup. Lorsque l'enfant a rapporté à l'enseignant que Arvin l'avait frappé, Arvin est venu et a présenté ses excuses - il a continué de s'excuser, en disant que c'était de sa faute, sans jamais mentionner que l'autre enfant l'avait frappé en premier lieu."

" Si nous sommes capables d'être plus tolérants envers les autres et de saisir chaque occasion pour mieux faire nous-mêmes, le monde deviendra un endroit meilleur", a expliqué Cathy. Comme plus de campeurs l'ont compris et mis en pratique, il y a peu de conflits au camp.

Un groupe de campeur lisant ensemble

Parler aux autres du Falun Gong et de la persécution

La dernière semaine du camp était résidentielle et a eu lieu conjointement avec un autre groupe de campeurs de plusieurs pays, notamment de Chine. Qianqian, 5 ans, est rapidement devenue populaire dans le nouveau groupe et elle s'est fait de nombreux amis. Elle a parlé à ses nouveaux amis du Falun Gong et de la persécution.

Quand ils ont su ces choses dont ils n'avaient jamais entendu parler en Chine, cinq campeurs venus de Chine ont accepté de démissionner des organisations dejeunesse du Parti communiste chinois : la Ligue de la jeunesse et les Jeunes Pionniers.

" Est-ce tu sais que Qianquian pratique le Falun Gong ? Je pense que c'est une chose super pour nous aussi", a dit un campeur chinois à un autre.

Un moniteur : Un processus d'agrandir la capacité de son cœur

En tant que moniteur pour la première fois, Echo avait beaucoup d'histoires à raconter. " Il y avait 23 campeurs entre 8 et 11 ans dans mon groupe. Comme c'était difficile de leur expliquer la cultivation en profondeur, nous avons passé quelques vidéos de www.minghui-school.org et de http://www.mhradio.org. Alors que nous continuions à leur montrer comment un pratiquant de Falun Gong se conduit suivant un critère élevé, ces mots ont commencé à pénétrer dans les esprits. "

" C'était toujours gratifiant de voir les campeurs faire des progrès, petit à petit, de jour en jour. Le plus grand défi pour moi a été la patience. Parfois, en voyant deux douzaine d'enfants jouer et courir dans la classe, je perdais presque mon sang-froid. Mais quand je me rappelais de considérer ceci comme un test de xinxing et de le traiter avec bienveillance, les enfants se calmaient miraculeusement. "

D'autres enseignants ont aussi ressenti la même chose."L'une d'entre eux aide l'École Minghui depuis plus de 10 ans. Elle m'a dit un jour : ''Plus vous avez de compassion envers ces enfants, plus vous verrez des miracles. Maintenant, je sais que c'est un processus d'agrandir la capacité de son cœur'' .

Version anglaise :
Minghui School Summer Camp Participants Share Their Progress