Une conférence de presse tenue par les pratiquants de Falun Gong locaux ayant déposé des poursuites contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin, le 7 juillet, a atteint des milliers d'Australiens.
Après que l'Australian Associated Press ait rapporté l'événement, l'histoire a été reprise par The Australian, The Courier Mail, le Daily Telegraph, 9Channel, la Station de télévision nationale, Canal 7, et Australian News Network . Les médias à Gold Coast, Melbourne, Adelaide et Perth ont également relayé l'histoire.
Les média australienS ont rapporté la nouvelle que trois pratiquants de Falun Gong de Queensland ont intenté des poursuites contre l'ancien dirigeant chinois |
Des pratiquants de Falun Gong ont envoyé des plaintes pénales contre Jiang Zemin, l'ancien dirigeant chinois qui a ordonné la persécution du Falun Gong. |
(De gauche à droite) John Meng (Meng Jun), Xie Weiguo, Qiu Cuiliang et Yu Ping. |
Les passants ont signé une pétition pour faire cesser le prélèvement forcé d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants en Chine. |
D'après les reportages trois pratiquants de Falun Gong du Queensland, M. John Meng, M. David Yu, et M. Xie Weiguo, ont fui la persécution en Chine et intentent à présent des poursuites contre l'ancien dictateur de la Chine, Jiang Zemin.
M. Yu Ping, un diplômé de l'université de Tsinghua, a déclaré : "J’ai été en prison pendant 4 ans et détenu dans un camp de travail pendant 2 ans; ma femme a été emprisonnée pendant 2 ans et demi et détenue dans un camp de travail pendant 2 ans et demi; ma belle-mère a été détenue 2 ans et ma plus jeune belle-sœur également 2 ans; ma belle-sœur aînée a été incarcérée pendant 3 ans, puis emprisonnée dans un camp de travail pendant 4,5 ans."
" On arrive à un total de 22 ans de détention- c’est ce que ma famille a souffert pour notre croyance dans le Falun Gong, " a-t-il dit.
M. Meng, 42 ans, un doctorant de l'Université du Queensland., a été soumis à toutes sortes d'abus au cours de ses neuf années de prison. En plus d'être battu et torturé, les gardiens de prison l'ont forcé à travailler dans les champs ou lui ont ordonné d’assembler des ornements pour la vente à l'étranger.
Mme Zhao Yan, une conférencière en études culturelles chinoises et pratiquante de Falun Gong, a déclaré dans une interview : " 22.000 personnes chinoises ayant déjà déposé des plaintes pénales, cela représente un tournant en Chine pour jeter la lumière sur la douleur et la souffrance infligées par Jiang Zemin à sa population. Je suis sûre que lorsque ses crimes (de Jiang Zemin) seront exposés en plein jour, lui et ses proches seront déférés à la justice".
Version anglaise :
Australia: News of Lawsuits Against Former Chinese Dictator Reaches More and More People
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.