  |
| Illustrations "Daxiong" (nom de plume de Guo Jingxiong) |
Le Centre Mondial pour démissionner du Parti communiste chinois (PCC) en Europe connaît une fréquentation accrue à l’approche du plus fort de la saison touristique. Les pratiquants de Falun Gong s’y portant volontaires observent un plus grand nombre de démissions de membres et de responsables du Parti communiste chinois (PCC)
Un homme âgé a pris les documents d'information des pratiquants et a dit : "J'ai été membre du Parti pendant des décennies. J'aimerais quitter le Parti." Il a dit qu'il avait une grande famille et qu'il les persuaderait tous de quitter le PCC et ses organisations affiliées.
"J'ai un fils qui vit en dehors de Chine. J'irai lui rendre visite et je lui demanderai de quitter le PCC." Il a ajouté : "S'il vous plaît, aidez-moi d'abord à démissionner. J'aiderai ma famille à le faire ensuite."
Des fonctionnaires du PCC démissionnent
Un groupe de touristes chinois qui semblaient être des fonctionnaires de longue date du PCC se sont présentés eux-mêmes comme des fonctionnaires haut placés du Parti. Chacun a pris un exemplaire du journal chinois indépendant et a commencé à le lire.
Des pratiquants ont remarqué qu'ils lisaient l'article en première page à propos de la lutte interne du Parti entre Hu Jintao et Xi Jinping par opposition à Jiang Zemin et Zhou Yougkang. Des pratiquants leur ont dit que la question clé derrière la lutte interne était la persécution du Falun Gong.
Jiang Zemin, l'ancien chef du PCC qui a lancé la persécution, voulait que ses protégés, dont Zhou Yongkang, soient au pouvoir afin que la persécution puisse continuer et qu'il n’en soit pas tenu responsable. Jiang a peur d'être traduit en justice pour ses crimes contre l'humanité, comprenant le massacre de prisonniers de conscience pour leurs organes.
"Vous êtes tous des responsables du PCC et connaissez mieux le Parti que moi", a dit le pratiquant. "Plus de 200 millions de Chinois ont démissionné du Parti. Le PCC est en train de se désintégrer. Les Chinois insultent tous le Parti. Y-a-t-il la moindre chance qu’il ne s’effondre pas?"
Tous ont acquiescé de la tête.
Tout le groupe à l'exception d'une personne a accepté les alias proposés par le pratiquant et démissionné du PCC. Trois hauts fonctionnaires, l'un travaillant au niveau ministériel, ont aussi démissionné.
Tout le monde dans le bus attend que les trois dernières personnes quittent le Parti
Un bus s'apprêtait à partir d'un site touristique lorsqu'un pratiquant a réalisé que trois femmes devaient encore démissionner du Parti.
Elles étaient en train d'écouter le pratiquant alors que le reste du groupe les regardait.
Le pratiquant dit : "Vous êtes les trois seules personnes du groupe qui n'avez pas encore quitté le Parti. La désintégration du Parti est évidente et c'est la volonté du Ciel. Si vous maintenez votre adhésion, cela ne signifie-t-il pas que vous chuterez avec lui au moment où il devra payer pour ses crimes?"
Les trois femmes baissaient la tête et se taisaient.
"Démissionnez du Parti sous un alias et rentrez chez vous en paix et bénies" leur a dit le pratiquant. Les femmes se sont regardées entre elles et ont dit avec détermination, "Je démissionne! Merci."
Le pratiquant et le reste du groupe dans le bus ont tous ri de soulagement, heureux pour leurs compatriotes.
Un guide touristique aide les touristes à démissionner du Parti
Un guide touristique qui a souvent rencontré les pratiquants a dit aux personnes de son groupe, "Saisissez l'opportunité de démissionner du Parti. Dépêchez-vous."
Il a montré la pratiquante du doigt : "Allez la trouver pour quitter le Parti. Venez vers moi pour le remboursement des taxes." Les touristes ont fait la queue pour enregistrer leurs démissions du Parti.
Alors qu'ils partaient, la pratiquante a dit à un touriste, "Bon voyage !"
Le touriste a souri : "Ne vous inquiétez pas. Voyager avec ce guide touristique signifie la sécurité à long-terme!"
Maître Li envoie des gens pour nous sauver. Comment pourrions-nous ne pas être en sécurité?
Un touriste chinois a demandé à un volontaire du Centre d’aide pourquoi quitter le Parti amènerait la sécurité. Un pratiquant a expliqué que quitter le Parti pouvait annuler le serment que les gens ont fait lorsqu'ils l'ont rejoint, de consacrer toute leur vie au Parti. Lorsque le moment viendra où le Parti devra payer pour ses crimes commis contre le peuple chinois, ceux qui en auront démissionné ne partageront pas le sort du Parti.
Le touriste a remercié le pratiquant pour l’explication. Ce dernier lui a dit : "Mon Maître m'a demandé de vous dire la vérité et de vous aider à rester en sécurité!"
L'homme a demandé "Faîtes-vous allusion à Maître Li Hongzhi?"
Le pratiquant a répondu "Oui."
Le visiteur s’est exclamé : "Maître Li envoie des gens pour nous sauver. Comment pourrions-nous ne pas être en sécurité?
Version anglaise :
A Happy Encounter: Chinese Tourists in Europe Are Increasingly Eager to Quit the CCP
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...