Neuf pratiquants de Falun Gong de la ville de Dengta dans la province du Liaoning ont été récemment condamnés à de la prison, et sont détenus dans un centre de détention local.
Seulement deux mois plus tôt, le parquet local avait refusé de délivrer les actes d'accusation, citant des preuves insuffisantes. Toutefois, le Comité des affaires politiques et légales locale (CAPL) a fait pression pour inverser leur décision et faire avancer la poursuite.
L'arrestation des neuf pratiquants a eu lieu le 14 juillet 2014, avec la participation du département de police de la ville de Liaoyang et de la division de sécurité intérieure de la ville de Dengta. Les policiers ont fait irruption aux domiciles des pratiquants et confisqué de nombreux effets personnels.
Des échantillons de sang ont été prélevés sur les neuf pratiquants le jour de leur arrestation, avant leur transfert dans des centres de détention locaux.
Le parquet de la ville de Dengta a d’abord approuvé l'arrestation le 13 août, mais a renvoyé l'affaire aux services de police un mois plus tard faute de preuves suffisantes.
La police, cependant, a refusé de libérer les pratiquants. Au lieu de cela, l'affaire a de nouveau été soumise sans aucune preuve supplémentaire. Selon un initié, le CAPL local est à l’origine de cette décision.
Cette fois le parquet a cédé et a émis des actes d'accusation pour les neuf pratiquants, qui ont ensuite été jugés dans le centre de détention de la ville de Liaoyang le 23 décembre 2014.
Guo Zhenju, Li Xuepin, Hong Xiuyan, et Zhang Xueyan ont écopé chacun de six ans et demi de prison; Wang et Zhao Qingzhong Xiuyan de respectivement cinq ans; Liu Xingbao, Xin Xiuqing, et Zhu Shuping ont pris de trois à cinq ans.
Les personnes responsables de la persécution:
Guo Qingfeng, directeur du département de police de la ville de Dengta, + 86-419-8582901 (bureau), + 86-13904190023 (mobile)
Zhang Qicheng, chef de la division de sécurité nationale de la ville de Dengta: + 86-419-8181626 (bureau), + 86-13604193459 (mobile)
Xu Guanglong, secrétaire du parti du parquet: + 86-419-8582701 (bureau), + 86-13841906666 (mobile)
(Pour plus de noms, veuillez vous référer à la Version chinoise)
Version anglaise :
Nine Falun Gong Practitioners Sentenced Under Pressure from Political and Legal Affairs Committee
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...