Clarifier largement la vérité à propos du prélèvement d'organes

Salutations à tous les pratiquants présents. Tout d'abord, je tiens à remercier le Maître pour l’opportunité de cultiver et d’aider le Maître, du moins un peu, à sauver les êtres.

Dès le début de ma cultivation, je me suis impliqué dans de nombreux projets de clarification des faits. En surface, mon implication peut sembler liée à l'expérience et aux compétences que j'avais acquises au cours de mes études universitaires et à mon travail dans la société ordinaire. Mais, c'était certainement l'arrangement du Maître qui m'a préparé pour aider dans cette période, où sauver les êtres est la mission la plus importante pour chaque disciple de Dafa dans le monde entier.

Le Maître a expliqué dans "Enseignement du Fa à la Conférence de Fa à New York 2010" :

Bien que dans l'histoire, beaucoup de gens aient cultivé et pratiqué, en fait jamais personne n'a réussi la cultivation. Je vous ai déjà dit que c'est toujours la conscience secondaire qui a réussi, tandis que la conscience principale a continué à se réincarner dans ce monde. Même y compris le corps humain de Sakyamuni lui-même, Lao Tseu et Jésus eux-mêmes, ils sont tous parmi les disciples de Dafa. La vertu majestueuse qu'ils ont accumulée dans l'histoire est suffisante pour qu'ils puissent atteindre la plénitude parfaite, et c'est pareil pour les autres disciples de Dafa, c'est suffisant pour que vous puissiez atteindre la plénitude parfaite, donc je vous ai souvent dit que votre plénitude parfaite n'est pas un problème. C'est l'immense et importante mission de donner le salut aux êtres qui est le plus grand problème. Pouvoir ou non accomplir cette mission est le point crucial. Votre propre accomplissement n'est pas le but. Dans le passé vous avez déjà établi votre vertu majestueuse, c'est pour ça que vous êtes dignes d'être des disciples de Dafa.

Pourtant, ça n’a pas été simple pour moi au début. Au cours de ma première année de cultivation, j'ai trouvé très difficile de clarifier la vérité aux gens et je l'ai à peine fait. C'était surtout parce que j'avais des doutes sur beaucoup de choses. Plus tard, les choses ont changé, et j'ai clarifié la vérité tout naturellement.

À plusieurs reprises, j'ai ensuite placé la clarification de la vérité en premier et avant l'étude du Fa, ce qui était une erreur, parce que le Maître nous enseigne que l'étude du Fa est la base de tout. C'est quelque chose que je comprends bien, mais que je trouve parfois difficile à appliquer correctement. Quand j'ai une mission de clarification de la vérité, je suis généralement très désireux de la réaliser. Donc, je suis toujours en train d'essayer d'améliorer l'équilibre entre la clarification de la vérité et l'étude du Fa.

Ici, je vais donner quelques exemples de projets de clarification de la vérité aux quels j'ai participé.
Je sentais qu'il était très important de sensibiliser les gens à propos du prélèvement forcé d'organes par le Parti communiste chinois (PCC) sur les pratiquants détenus en Chine. Peu de temps après que les premiers rapports de prélèvements d'organes ont été publiés, j'ai commencé à contacter de nombreuses personnalités publiques, les rabbins, par exemple, de façon individuelle. J'ai trouvé leurs noms et adresses sur le Web et leur ai envoyé des informations sur le sujet.

Ce n'était pas trop compliqué. L'Internet nous donne la possibilité d'atteindre de nombreuses personnes, et l’acte terrifiant de prélèvement d'organes était en soi une raison suffisante pour aborder les gens dans des positions de leadership, surtout compte tenu du fait que de nombreux Israéliens sont allés en Chine pour des greffes d'organes. Il était donc tout naturel de se tourner vers des personnalités publiques et de leur clarifier les faits.

Quand je clarifiais la vérité aux gens et maintenais des pensées droites, en pensant à sauver la personne et combien c’était important pour lui, je sentais des effets notables quant à la réaction des gens. Parfois, je ne voyais pas l'effet tout de suite, mais peut-être que je ne pouvais pas tout voir en surface. Certains rabbins ont exprimé un choc absolu et une totale consternation sur le prélèvement d'organes en Chine. Certains ont dénoncé cela publiquement et par écrit, ce qui a à son tour servi de clarification, touchant les personnes qui les écoutaient.

Je suis toujours en contact avec certains de ces rabbins. Certains d’entre eux ont assisté à un grand événement que nous avons organisé en 2008 avant les Jeux Olympiques de Pékin, et certains sont venus à un événement que nous avons organisé à la Knesset (Parlement israélien) au début de l’année 2013, où nous avons projeté Free China: le courage de croire. (Documentaire).

Certaines de ces personnes ont été interviewées par NTD télévision, et par l'intermédiaire de cette dernière, de nombreuses personnes les ont ensuite entendus dénoncer les crimes perpétrés en Chine. Certaines de ces vidéos ont également été traduites en chinois à New York puis diffusées en Chine.
Je pense que cela montre que nos projets de clarification de la vérité ont des ramifications dans le monde entier. De cette façon, chaque projet dans un pays peut et doit aider les gens dans d'autres pays, par exemple, en étant diffusé via le Web ou révélé dans les médias.

C'est pourquoi j'ai toujours essayé de suivre ce qui se passe à l'étranger et en même temps informer les pratiquants d'autres pays, sur ce qui se passe en Israël. S'il y avait, par exemple, un personnage public soutenant le Falun Dafa en Israël, j'envoyais un e-mail à ce sujet à l'étranger. Cela pouvait aider les gens à l'étranger à voir la vérité, et donner à d'autres pratiquants des idées sur la façon de travailler avec leurs personnalités publiques.

Relais de la flamme Droits de l'homme 2008

Avant la cérémonie de la Flamme des Droits de l'Homme en 2008, je travaillais sur l'établissement de contacts avec les chefs religieux de différentes entités en Israël. Un groupe de pratiquants coopérait en contactant ces personnes, et en résultat certains d'entre eux ont accepté de soutenir la campagne de la Flamme des droits de l'Homme.

Certains de ces chefs religieux ont assisté à la cérémonie et ont solennellement signé une pétition que nous avions préparée pour l'occasion. Il y eu aussi des personnes qui n'ont pas répondu ou ont répondu négativement, mais à travers ce processus, nous avons clarifié la vérité à beaucoup de gens.

Dans notre ère de l’Internet, il est très facile d'atteindre les gens. Parfois, il suffit de penser à quelqu'un et de mettre son nom dans une recherche Google, et vous obtenez son numéro de téléphone et son adresse e-mail. Vous pouvez lui écrire en une minute, et son avenir peut être changé en un instant.

Il fut un temps où j'étais vraiment absorbé dans ce genre d'effort de clarification. Plus tard, je suis devenu profondément impliqué dans un projet de média et n’ai pas réussi à tout bien équilibrer. Je savais que pour répartir mon temps correctement, je devais renoncer à certaines activités, comme garder contact avec les chefs religieux. Ce n'était pas facile pour moi d'y renoncer, mais finalement j'ai dû le faire.

Je suis même allé à l'extrême et j’ai cessé d'être en contact avec eux complètement et je n'ai pas passé le flambeau à quelqu'un d'autre. Plus tard, j'ai repris la communication avec certains d'entre eux. Je regrette maintenant de ne pas être resté en contact, mais j'espère qu'ils ont appris la vérité et ne l’ont pas oubliée.

Les gens ordinaires se joignent à nos projets de clarification de la vérité

Une des personnes qui a dénoncé les crimes de prélèvement d'organes en Chine est à présent un membre de la Knesset. Tout s'est passé très naturellement, ou, plus exactement, par la force de la relation prédestinée de cette personne. Plus tard, nous avons été en contact avec lui de façon régulière, et je lui ai envoyé des documents de clarification et de l’information.

Nous l'avons invité à nos manifestations devant l'ambassade de Chine et il est venu. Bien sûr, nous ne devrions pas compter sur les gens ordinaires pour faire notre travail de clarification ni donner trop de poids à leurs actions. C'était un processus au travers du quel je devais passer.

D'une part, je devais respecter la personne et sa position dans la société et lui parler dans une langue qu'il puisse comprendre. D'autre part, je devais comprendre mon rôle et la signification réelle et le but de ce que je faisais. Plusieurs fois, je me suis rappelé que personne dans ce monde ne pouvait être aussi important qu'un disciple de Dafa: Tout le monde est venu pour cette période et leur vrai soi veut connaître la vérité.

Durant ces années, il m'est arrivé d'être en contact avec des personnalités en Israël qui ont fait de bonnes choses pour le Falun Dafa et dénoncé la persécution en Chine. Avant et lors des contacts avec eux, j'ai essayé d'être dans un bon état d'esprit et de ne pas oublier d'émettre des pensées droites.

Malheureusement, parfois, quand j'étais pressé, j' oubliai de le faire ou ne le faisais que partiellement.
Dans "Enseignement de la Loi lors de la Tournée en Amérique du Nord", Maître a enseigné:

Dans cette persécution d'aujourd'hui, si un homme ordinaire peut dire à une autre personne : n'allez pas persécuter le Falun Gong, Falun Gong est bon. Et que cette dernière par la suite ne persécute pas les disciples de Dafa, dans l'avenir il aura peut-être même la chance de rester pour obtenir la Loi. Si à l'origine il est venu d'un niveau élevé pour obtenir la Loi, alors son Xiulian sera très rapide. Réfléchissez alors, sa plénitude parfaite sera la plénitude parfaite d'un gigantesque groupe de vies, la plénitude parfaite d'un roi, d'un seigneur.

Après que la personne mentionnée ci-dessus a été élue à la Knesset et nommée vice-président de la Knesset, il nous a envoyé un e-mail offrant son aide et nous demandant de le considérer comme notre représentant à la Knesset. Deux autres pratiquants et moi sommes allés à sa rencontre. Prendre ce rendez-vous a été un long processus, et a été achevé à la minute où nous nous sommes assis pour émettre les pensées droites devant l'ambassade de Chine à Tel-Aviv.

Nous avons réfléchi à ce que nous devrions lui demander de faire. Encore une fois, les choses se sont passées finalement très naturellement. J'ai apporté quelques informations sur le film Free China et les ai déposées sur sa table. La MK a vu ces informations et a tout de suite déclaré qu'il voulait organiser un séminaire ainsi qu'une projection de ce film à la Knesset. Organiser le séminaire a été un long processus, et de nombreux pratiquants en Israël s’y sont impliqués. Nous avons travaillé en coopération.
Ici je vais donner un exemple de la réalisation de ce projet et des circonstances qui y ont conduit.

Plusieurs mois avant, un site web israélien a publié une vidéo de NTD sans donner aucun crédit à NTD. Un des pratiquants israéliens l'a vu et nous l'a dit. Je me suis adressé à l'éditeur de ce média. Pendant notre rendez-vous, nous sommes arrivés à un accord que nous leur enverrions des vidéos de NTD sur divers sujets de manière régulière. La plupart des reportages vidéo n'étaient pas directement liés à la clarification de la vérité. Cependant, une bonne relation a été établie entre moi et l'éditeur de ce média.

Au fur et à mesure que l'événement à la Knesset approchait, nous avons eu recours à divers médias pour couvrir cet événement. Ce fut aussi l'occasion de clarifier la vérité à de nombreux journalistes. L'éditeur avec lequel j'étais en contact a dit qu'il avait transmis l'information à ses collègues éditeurs. Quelques jours plus tard, ils nous ont dit qu'ils étaient intéressés à écrire un article sur l’événement.

Grâce à la coopération entre pratiquants et journalistes, un article très complet de clarification de la vérité, basé sur l’évènement de projection à la Knesset, a ainsi été publié. L'article a également couvert la persécution d'une pratiquante de Chine qui a été secourue en Occident et est venue à l’évènement pour parler de son expérience dans une prison chinoise.

À ce jour, plus de 65.000 personnes ont lu cet article. Je crois que la bonne coopération entre les pratiquants a rendu possible un tel succès.

Des choses très simple comme de parler aux autres de l’information que vous avez trouvé, ou de prêter attention à ce que d'autres envoient leurs e-mails sont importantes. Si le pratiquant ne nous avait pas dit qu'il avait vu que la vidéo de NTD vidéo avait été publiée sans crédit approprié, notre clarification de la vérité n'aurait pas touché autant de gens et ces gens n'auraient pas été sauvés.

Le Professeur L. est une autre personne qui était en contact avec les pratiquants, y compris moi. Au cours des dernières années, il a voyagé dans le monde entier comme membre de DAFOH (Médecins contre le prélèvement forcé d'organes), afin d'aider à exposer les atrocités de prélèvement d'organes en Chine. Comme je le vois, il est une personne de haute moralité et a une forte relation prédestinée, et il est en train d’établir un très bon avenir pour lui-même.

Un matin, je suis allé sur le site Internet de NTD en langue chinoise. (Je ne me souviens pas de ce qui m'a poussé à faire ça, parce que je ne lis pas le chinois.) J'ai vu une vidéo sur une conférence médicale à Taiwan, dans laquelle le professeur L. parlait de la loi israélienne qui interdit l’utilisation de l'argent public pour la transplantation d'organes en Chine. J'ai immédiatement pensé que ce serait un élément intéressant pour les médias israéliens.

Au début, je ne savais pas quoi faire. J'ai appelé une compagne de pratique et discuté avec elle. Elle a exprimé des doutes quant à savoir si c’était vraiment important et a demandé, "Alors, que pouvons-nous faire précisément à ce sujet?" J'ai envoyé des e-mails à plusieurs journalistes que je connaissais, et les gens de la télévision d'Etat ont dit qu'ils voulaient en rendre compte.

J'ai immédiatement contacté l'équipe de NTD à Taiwan et leur ai demandé d'interviewer le professeur L., comme demandé par la chaîne de l'Etat. Ça n’a pas été une simple affaire, mais l'interview a été réalisée.
Ensuite, nous avons fait face à autre étape compliquée, car nous n'avions pas de contact préalable avec l'équipe taïwanaise et la plupart d’entre eux ne parlait pas anglais. Il y avait 4 ou 5 pratiquants israéliens qui travaillaient intensivement et à flux tendu afin d'éditer la vidéo pour une utilisation par la télévision d'État. Grâce à notre bonne coopération, nous l'avons réalisé et envoyé la vidéo à la chaîne d'Etat.

Dans ce processus, j'ai fait de mon mieux pour garder un esprit droit. Comprenant à quel point c'était important, j'étais déterminé à réussir. Bien que je travaillais beaucoup plus que d'habitude, je ne me sentais pas fatigué, et je n'avais pas non plus l'envie de dormir un peu plus le matin comme j'avais pu avoir dans le passé après des projets intenses.

Après que notre reportage a été diffusé sur la télévision d'Etat, je pensais que nous pourrions atteindre davantage de médias pour étendre la portée de notre clarification de la vérité. J'ai appelé un contact sur une chaîne pour les Israéliens qui avaient émigré de France, et il a immédiatement accepté de le diffuser. Je me suis senti joyeux et tout content, mais j'ai immédiatement essayé de purger ces émotions. Ensuite, nous avons réussi à promouvoir cette vidéo sur quelques autres sites internet.

Maintenant, je suis en train de comprendre quelles nouvelles directions je peux prendre pour clarifier la vérité en général et sur le prélèvement d'organes en particulier, afin d'atteindre plus de gens qui ne sont pas encore au courant des faits.

À la Conférence de Partage d'Expériences de Falun Dafa de New York 2013, à laquelle j'ai assisté, le Maître a mentionné le prélèvement d'organes comme étant sans précédent dans l'histoire.
Le Maître a dit :

Réfléchissez, prélever des organes humains à vif, même la perversité à l'époque de la persécution la plus perverse menée par l'ancien Empire romain contre les chrétiens n'avait pas atteint un tel degré, le plus cruel n'était que la mise à mort. La plus grande perversité de cette planète, c'est la perversité à laquelle font face les disciples de Dafa durant cette persécution, la perversité qui a été manifestée pendant cette persécution.

Cela m'a donné une impulsion pour agir encore plus vigoureusement dans ce domaine. Malheureusement, je n'avais que la compréhension, mais pas encore la pleine mise en œuvre. Je continue à trébucher sur mon chemin de cultivation à cause de la recherche du confort, différents désirs et le sommeil, ainsi que le manque d'enthousiasme à faire des choses. Le point positif est que je peux maintenant identifier mes lacunes, mais parfois je suis encore incapable de les surmonter.

En faisant une recherche sur le Web, j'ai découvert récemment des entreprises qui peuvent promouvoir des vidéos moyennant des honoraires, donc c'est une autre façon d'atteindre beaucoup plus de gens. Au début, il n'y avait que 3 d'entre nous qui travaillions sur la promotion de 8 minutes de la vidéo de NTD sur le prélèvement d'organes. Ensuite, nous avons commencé à travailler avec la plus grande société au monde dans ce domaine. Ça fonctionnait en douceur jusqu'à ce qu'ils retirent la vidéo invoquant le motif que c'était "contre la Chine."

J'ai été très surpris d'entendre cela. J’ai eu une sorte de rictus sur mon visage et me sentais même un peu en colère contre eux. Plus tard, j'ai réalisé que je devais seulement exprimer la compassion et clarifier la vérité à ces personnes, parce que certains mauvais éléments leur avaient imposé cette compréhension.
Après avoir consulté les pratiquants sur la meilleure façon de le faire, j'ai essayé de clarifier la vérité au président de la société et à certains des employés concernés, mais ils n'étaient pas prêts à remettre la vidéo sur la chaîne. J'ai réalisé que je devais trouver une autre société. Après 10 jours de recherche, j'ai trouvé une entreprise appropriée, puis d'autres encore, offrant les mêmes services. Quelques autres pratiquants se sont également joints à cet effort, et l'audience de cette vidéo a augmenté considérablement par la suite.

Il peut sembler que j'ai beaucoup fait, mais je crois que je n'ai pas encore accompli les choses avec le critère requis et pas suffisamment étudié le Fa.

Maître a dit dans "Apprendre la Loi" dans Points essentiels pour un avancement diligent :

"En réalité, durant votre Xiulian, c'est justement peu à peu et à votre insu que vous vous élevez par le Xiu. Retenez-le donc, ne recherchez rien et vous obtiendrez naturellement."

Je vais essayer de me rappeler ce que Maître m'a demandé dans le temps qui reste. Je n'ai pas de mots pour remercier le Maître pour ce qu'Il a fait pour les êtres en cette période particulière.

Version anglaise
Clarifying the Truth about Organ Harvesting Far and Wide