  |
| M. Ball qui possède et dirige l’Association Générale allemande des Professeurs de danse, la plus grande du genre dans le monde, assistait à la Première de Shen Yun au Jahrhunderthalle de Francfort |
FRANCFORT, Europe—M. Jurgen Ball, assistait à la soirée de première de la Compagnie Shen Yun Performing Arts de New York au Jahrhunderthalle de Francfort, centre culturel et de congrés dont la réputation n’est plus à faire.
M. Ball possède et dirige l’Association Générale allemande des Professeurs de danse, la plus grande du genre dans le monde, avec 2600 membres dans toute l’Allemagne.
"Je suis impliqué dans le domaine de la danse et l’ai été tout spécialement dans l’environnement de la danse contemporaine et ethnique, ainsi que dans la danse de salon " s’est-il présenté.
“Le spectacle est excellent” a déclaré M. Ball durant l’entracte “je suis très impressionné qu’un certain nombre de scènes présentent des histoires de la Chine d’aujourd’hui.
Il a noté avoir aussi trouvé" très important qu’autant de jeunes gens soient parmi les interprètes. Je tiens à dire qu’appartenant au domaine de la danse, j’ai trouvé que ces jeunes personnes étaient d’excellents artistes. "
“Bien que mes yeux soient habitués à différents types de danse, j’ai trouvé fascinant et unique que 20 jeunes femmes évoluent sur scène à l’unisson en restant toujours en harmonie."
“Il était vraiment intéressant " a poursuivi M. Ball, prenant l’exemple de la danse mongole " qu’en dépit de la discipline et des mouvements acrobatiques de chaque danseur individuel, l’effet d’ensemble était néanmoins une entité à part entière. La chorégraphie a vraiment achevé pour le public l’effet du groupe. "
Approfondissant sa réflexion sur ce qu’il venait de voir M. Ball a fait remarquer qu’être capable de révéler une âme dans la performance de danse est quelque chose de rare. "D’après ce que j’ai vu" a-t-il dit, " le langage corporel des danseurs de Shen Yun met leur âme au premier plan. On peut le voir aussi dans leur gestuelle individuelle."
M. Ball a reconnu la capacité des artistes de Shen Yun à faire revivre l’ancienne culture de la Chine. "Shen Yun est la culture" a-t-il dit, et ils ramènent la culture du pays. C’est la culture chinoise qui devrait être reconnue par le monde. Cela peut-être fait de la meilleure des façons à travers la danse et la musique. La danse est le langage du monde."
M. Ball s’est senti considérablement enrichi par la soirée et par le fait d'avoir vu "tant de jeunes personnes qui se disciplinent elles-mêmes et croient qu’elles ne sont pas juste en train de danser pour leur propre plaisir mais pour le monde. Elles laissent au public le sentiment que leur but est atteint. Elles lui montrent aussi : voici notre culture et notre trésor national. "
"C’est ce que mon association travaille dur à accomplir, parce que l’âme culturelle de n’importe qu’elle ethnicité doit demeurer vivante. L’âme culturelle doit être perpétuée par les descendants de n’importe quelle culture. "
Reportage Epoch Times allemand et Heide B. Malhotra
New York-based Shen Yun Performing Arts a quatre compagnies qui se produisent simultanément dans le monde . Pour davantage d’informations sur la tournée et le spectacle veuillez visiter Shen Yun Performing Arts
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
Version en anglais :
Shen-Yun dance brings out the soul of any ethnicity
plus ...