Chère Mme Zhang Xiaolan,
Comment allez-vous?
Avant que notre conversation ne commence, veuillez bien regardez ces informations tirées d’Internet :
Torture et Avortement forcés: Les Crimes de Wang Zhendon, Chef de la Police de la Province de Hebei
(Clearwisdom.net) Wang Zhendong est un ex chef de la police de la ville de Xinji, de la Cité Sanhe, dans la Province de Hebei. Il est âgé de 43ans.
Wang Zhendong a été pendant des années un complice enthousiaste de l’équipe de Jiang, prenant des responsabilités directes pour persécuter des pratiquants de Dafa. Un jour, il a ordonné à deux policiers de déshabiller deux pratiquants, et de les forcer à rester debout dans la neige, pieds nus, en sous vêtements, alors qu’ils étaient menottés au poteau électrique de la cour de l’hôtel de ville de Xinji. Cela dura pendant deux jours entiers, sous le regard de plusieurs résidents. Les deux pratiquants sont devenus violets et bleus de froid. Quand on enleva les menottes, ils perdirent connaissance et tombèrent par terre. Pendant ce temps une pratiquante de Dafa enceinte, alla à la station de police pour raisonner Wang Zhendong. Elle dit qu’aucun de ces pratiquants n’avaient violé la loi et qu’ils étaient de bonnes personnes. Vexés par ses paroles, Wang Zhendong et Yang Solin, le secrétaire du Comité Politique et Judiciaire de la ville de Xinji, la forcèrent à avorter.
Wang Zhendong a incité et participé à la persécution de plusieurs douzaines de pratiquants à des degrés différents. Un jour il a battu tellement fort plusieurs pratiquants de Dafa avec une manche à balai en bambou, que certains saignaient par la bouche et d’autres ont été sérieusement blessés. Il a aussi ordonné à plusieurs policiers de battre un pratiquant pendant plus de deux heures, l’électrocutant sans arrêt avec quatre bâtons et le forçant à boire une liqueur [Falun Dafa enseigne au pratiquants de ne pas prendre des boissons alcoolisées]. Au moins trois pratiquants ont été illégalement condamnés à des camps de labeur, où ils ont subi des tortures inhumaines et insupportables.
Récemment, Wang Zhendong a été transféré en tant que directeur de la section économique du Département de Police de la Cité de Sanhe. Son téléphone à son domicile est 86-916-3132965. Sa femme Zhang Xiaolan, travaille actuellement à la Banque de Commerce et d’Industrie de la Cité de Sanhe, de la Province de Hebei.
(Source: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/12/25/43469.html)
Nous savons que M. Wang Zhendong est votre époux.
En fait nous connaissons son nom depuis déjà deux ans par l’intermédiaire d’Internet. En ce temps là il utilisait son pouvoir pour persécuter brutalement les pratiquants de Falun Gong. L’information que vous avez lue plus haut n’est qu’une partie des crimes commis par votre mari. Un jour il a versé de l’eau froide sur le corps d’un pratiquant pendant l’hiver. Avec les personnes qui travaillent avec lui, ils ont battu les pratiquants si brutalement et tellement longtemps, que le corps de certains pratiquants était couvert de sang et d’autres avait des os cassés.
Les quatre dernières années, sous la brutale persécution, les pratiquants se sont conduits selon les principes de Dafa, à savoir « Vérité, Compassion et Tolérance » et ont utilisé la compassion, un coeur en paix et tolérant pour clarifier la vérité aux gens qui sont sous l’influence de la campagne de propagande calomnieuse du régime de Jiang. Nous espérons que les gens auront l’esprit assez clair pour discerner la vérité du mensonge et le bien du mal. Nous espérons aussi que les gens pourront distinguer le vrai du faux et arrêterons d’aider le régime de Jiang à persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Votre mari est l’une des personnes à qui nous avons clarifié la vérité, et nous espérons qu’il deviendra une personne meilleure.
Nous ne savons pas ce que vous savez sur la participation de votre mari à la persécution du Falun Gong. En tant que femme et épouse, que ressentez-vous quand vous voyez que votre mari force une pratiquante à avorter et oblige une autre pratiquante à boire du vin. Nous ne savons pas non plus ce que vous savez sur le Falun Gong, mais en tant qu’être humain nous aspirons à vivre en paix ensemble. Tout le monde sait que le bien sera récompensé par le bien et le mal sera récompensé par le mal. Notre histoire a constamment démontré que : les gens qui persécutent les bonnes personnes, n’auront pas une bonne fin.
Falun Dafa apprend aux pratiquants de faire le bien, de mettre l’accent sur la vertu, d’être amical et bon avec tout le monde. Falun Dafa est une méthode qui enseigne la vertu et permet de purifier le corps, efficace et bonne, cette méthode est pratiquée par de nombreuses personnes. Les informations que les gens ont eues à la TV chinoise, ne sont que la propagande diffusée sous les ordres du gouvernement pour calomnier le Falun Gong
Actuellement Falun Dafa est pratiqué dans plus de soixante pays dans le monde. Les quatre ans de persécution, ont non seulement échoué à éradiquer le Falun Gong, mais ils ont aidé Falun Dafa à se propager et à de venir encore plus fort. A l’intérieur de la Chine, le régime de Jiang avait déclaré qu’il « élimineraient le Falun Gong en trois mois » et avait donné l’ordre: « Diffamez leur réputations, ruinez les financièrement et détruisez les physiquement. » Ils ont utilisé toutes les ressources du pays pour persécuter les pratiquants. Quatre ans ont passé. Falun Gong a-t-il disparu de la Chine? Non, non seulement il n’a pas disparu, mais nous avons vu que les appels pacifiques des pratiquants de Falun Gong ont permis à de plus en plus de personnes de comprendre l’atrocité de la persécution et de voir la gentillesse, la droiture et la grandeur des pratiquants. Il y a même de plus en plus de gens qui commencent la ‘cultivation’ de Falun Gong. Falun Dafa ne sera jamais éliminé, parce que les principes de « Vérité, Compassion et Tolérance » sont les vrais principes de l’univers et sont la source de toutes substances dans l’univers.
Jiang a commencé la persécution du Falun Gong par égoïsme. Cette terrible et brutale persécution a brisé de nombreuses familles heureuses, enlevé la vie à de si bonnes personnes et détruit le cœur et la santé de beaucoup de gens. Actuellement, le régime de Jiang et ses complices sont poursuivis dans une Cour Internationale pour les crimes de " génocide " et "crimes contre l'humanité." La persécution de Falun Dafa approche de sa fin, mais votre mari, Wang Zhendong, n’a toujours pas arrêté de suivre la perversité. C’est très triste pour lui. Que lui réserve l’avenir? Que réserve l’avenir pour vous et vos enfants? Veuillez SVP méditer sérieusement là dessus.
Aujourd’hui pour l’intérêt de votre mari, de vos enfants et de votre avenir, ou même pour l’avenir de vos parents et amis, vous devriez prendre des mesures et lui demander de corriger ses erreurs. Quoiqu’il ne participe plus directement à la persécution, nous espérons sincèrement que vous pourrez aider votre mari à reconnaître ses fautes et à les corriger. C’est votre responsabilité et votre droit.
Des pratiquants de la Cité de Sanhe
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...