Une héritière d'une lignée taoiste devient disciple de Dafa ( première partie )

Mme Shuzhen est née dans une famille taoïste. Ses grand-parents des deux côtés et ses parents ont tous hérité de leur école de pratique taoïste. À sa naissance, elle est devenue l’unique héritière de l’école de ses parents. Pendant cinquante ans, elle a pratiqué avec fidélité et loyauté mais sa foi dans le taoïsme ne l’a aidée ni à obtenir un corps sain, ni à trouver le bonheur. C’est seulement après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa qu’elle a guéri des maladies dont elle souffrait depuis des décennies. Elle vit à présent une vie chargée de sens et paisible.

Une famille d'héritiers Taoïstes

Le père de Shuzhen était son maître taoïste dans le monde séculier. Son père a commencé à lui enseigner la méditation dès qu’elle a été en âge de comprendre. Il lui a appris à être honnête et respectueuse aussi bien envers les aînés qu'envers les plus jeunes. Elle a aussi appris qu’elle ne devait jamais tuer ni être cupide.

Elle s'est rappelée un incident survenu dans son enfance : “Mon père aimait boire un peu de vin tous les jours, et souvent, il me demandait d’aller lui en acheter. (Ce qui était légal en Chine). Mon père était un bon ami du patron du magasin et ne payait qu'à la fin de chaque mois. Un jour, j’étais fatiguée et je lui ai menti, en disant que le patron avait refusé de me vendre du vin parce que je n’avais pas d’argent.

Me regardant droit dans les yeux, “mon père m'a demandé : “Dis-tu la vérité ? Il t’a vraiment dit cela ? À ce moment-là, je n’avais d’autre alternative que de continuer à lui mentir. En me tenant par la main, mon père m'a dit très sérieusement : " Si tu continues à me mentir, tu n’auras pas de dîner ce soir. Penses plutôt à ce que tu aurais dû me dire." Les larmes ont coulé sur mes joues alors que je disais à Papa : " Oui, je t’ai menti, mais je sais maintenant que j’ai tort. " Depuis lors, je n’ai plus jamais menti.

Les familles des parents de Shuzhen étaient des gens aisés, et son père avait la réputation d’être un homme généreux. Il venait souvent en aide aux pauvres et aux nécessiteux. Cependant, en 1949, trois ans avant que le Parti Communiste n'arrive au pouvoir en Chine, leur père a commencé à avoir des problèmes financiers. Finalement une grave maladie a épuisé toutes les ressources de la famille, raison pour laquelle, la famille a été classée dans la catégorie des " paysans pauvres", alors considérés par le gouvernement du PCC en Chine comme une classe sociale " honorable ". La catégorie des "paysans pauvres " a donc aidé la famille à échapper à la persécution. Son père n'en a pas moins diffusé largement le taoïsme, et avec son aide, de nombeux villageois sont devenus taoïstes, y compris des cadres du PCC local. Son père était largement reconnu comme un homme d'honneur par les villageois alentour.

Cependant, quelqu’un a fini par le dénoncer en tant que " chef des Taoïstes", et il s'est retrouvé en liberté surveillée en 1957. On l' a obligé à se tenir debout sous la pluie afin de réfléchir aux " mauvaises actions" qu’il avait commises dans le passé pour avoir refusé de dénoncer les autres. Shuzhen est rentrée chez elle pour raconter à sa mère ce qui arrivait à son père. Sans la moindre panique, cette-ci a dit à sa famille de se mettre à prier le ciel pour le protéger. Et le père est rentré sain et sauf, mais la personne qui l’avait dénoncé auprès du gouvernement est finalement morte dans la honte. Cette expérience a appris à Shuzhen que que le bien est récompensé par le bien et le mal rétribué par le mal.

Les cadres du gouvernement exigèrent que son père écrive une "confession." Elle en écrivit une pour son père qu'elle leur remit, ne voulant pas voir son père humilié. Cependant, les agents du gouvernement lui crièrent dessus, frappant du poing sur la table et lui reprochèrent d’un ton menaçant de produire quelque chose qui manquait de " sincérité ". Elle n’en parla pas à son père et endura tout par elle-même. Les difficultés et les épreuves avaient appris à Shuzen à être forte.

Sous une telle pression, Shuzhen ne pouvait pas pratiquer ses exercices publiquement. À l’université, elle méditait tard la nuit pour ne pas déranger ses camarades. Les cinquantes années suivantes, elle a pratiqué le taoïsme en étant toujours prudente.

Une fille de la volonté divine ne fera pas d’alliance avec le PCC

Shuzhen était une brillante élève. Si bien qu’au sortir de l’Université, on lui proposa un emploi à l'Academie des Sciences chinoise, où elle rencontra son mari, qui était diplômé de l'Université de technologie de Chine. Quand Hu Yaobang dirigeait l'Academie des Sciences chinoise, son mari était son assistant. Hu demanda à son mari de travailler à ses côtés au sein du gouvernement central du Parti, mais Shuzhen refusa catégoriquement que son mari s'implique dans la politique. " Mon père m’a conseillé il y a longtemps de ne pas rejoindre le PCC parce qu’il n’est pas fiable et s’oppose au divin. Une fille du divin ne doit pas faire alliance avec le PCC. Le PCC a commis toutes sortes de méfaits et quiconque est membre de cette organisation sera sûrement détruit."

Shuzhen (淑珍) et son mari, Yang Lifang (杨礼方)

Le père de Shuzhen mourût à l’âge de 70 ans. Les villageois arrivèrent de partout, de près et de loin, pour lui dire adieu. Pour lui témoigner leur respect, ils s’agenouillèrent au bord de la route au moment où passa le véhicule qui transportait son cercueil. L'aspiration profonde du peuple de vénèrer le divin n’avait pas été complètement eradiquée par le PCC. " Il m’a dit qu’il mourrait dans dix jours mais je ne voulais pas le croire parce qu’il semblait si jeune. Après avoir pris toutes ses dispositions, il mourut comme il 'avait dit . Avant de nous quitter, il me rappela de rester ferme dans ma 'cultivation'. Il a continué à veiller sur moi dans les autres dimensions afin que je cultive après son départ", a ajouté Shuzhen.

L'Académie des Sciences chinoise a créé de nombreuses sociétés dans les années 80. Le mari de Shuzhen a alors ouvert une entreprise d’optique internationale, fondée par le Département d’Economie et de Commerce . Sa société a fusionné avec une société suisse en 1987 et son mari est devenu le directeur chinois de la co-entreprise située à Berne. Elle est alors allée s’installer en Suisse avec son mari.

Shuzhen avait pratiqué fidèlement le taoïsme pendant 50 ans sans réussir à se débarrasser de ses maladies. En fait, elle souffrait de toutes sortes de maux chroniques, telles que des ballonnements dus aux colites, des douleurs à l’estomac, et de la diarrhée. Elle avait essayé la médecine chinoise et la médecine occidentale mais sans succès. "La diarrhée survenait quand j’étais fatiguée ou irritée, ou nerveuse. Je devais aller aux toilettes quand je sortais que ce soit en été, en hiver ou quand il y avait du vent. C’est pourquoi je connais toutes les toilettes publiques de Berne."

Elle ramenait souvent de Chine des herbes médicinales, et parfois les faisait venir par bateau pour ne pas avoir trop de choses à porter. Les herbes médicinales étaient sombres et collantes, comme l’opium. Si bien que les douaniers suisses l’ont une fois suspectée d’être une trafiquante de drogue.

“Des médicaments chinois et occidentaux s'empilaient sur les étagères à la maison, comme dans une pharmacie. Il me fallait prendre d’énormes quantités de médicaments quotidiennement, des médicaments chinois et occidentaux. Quand les médicaments n’étaient plus efficaces, je me mettais à utiliser d’autres techniques et procédés, tels que le magnétisme, l’électrothérapie, l’analyse de spectre de Zhou Lin, l’acuponcture, les ventouses, etc. Mon mari est lui-même devenu pratiquement aussi expert qu’un médecin dans ces techniques."

Avant de guérir de ces maladies, elle en a contracté d'autres, dont une périarthrite, une ténosynovite, une sclérose artérielle, un glaucome, des fractures du pied causées par l’ostéoporose, et des kystes ovariens. Les deux interventions chirurgicales qu’elle avait subies ne firent qu’aggraver la situation et elle devint encore plus fragile. Du fait de sa mauvaise condition physique, elle était d’humeur instable. Elle était constamment fatiguée et se sentait déprimée. Elle a dit : "Les gens disent que vivre en Suisse, c’est comme vivre au paradis. Mais mes maladies me rendaient malheureuses, et souvent je demandais au Ciel quand tout cela finirait. "

Un tournant dramatique

Shuzhen a rencontré un pratiquant de Falun Gong quand son mari et elle sont allés à Hong Kong en 1996. Elle a obtenu un exemplaire du Zhuan Falun, mais elle ne l’a lu que l’année suivante quand elle a été clouée au lit avec une jambe cassée.

Elle a fini de lire le Zhuan Falun et était vivement impressionnée. Elle a compris pourquoi elle était venue au monde, et pourquoi il lui fallait être une bonne personne. Elle a compris comment suivre Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être une bonne personne. Elle a réalisé que le karma était la source de toutes les maladies et du malheur. Elle a compris comment le De (vertu ) peut être transformé en gong et que l’amélioration du xinxing est le fondement de l’acroissement du gong. " C’est en effet un livre très précieux. Mr Li Hongzhi a très bien expliqué la vérité de l’univers. Après avoir lu le livre, je me suis éveillée "

Elle n'arrivait pas à décider si elle devait cultiver dans Dafa ou continuer avec la pratique taoiste que son père lui avait enseigné, et qu’elle avait suivi pendant cinquante ans. Cependant, elle croyait à tort qu’elle n’était pas destinée à cultiver dans Dafa, si bien qu’elle encouragea son mari à cultiver à sa place. Après avoir lu le Zhuan Falun, son mari commença immédiatement à cultiver Dafa, laissant à Shuzhen de profonds regrets.

Décision

Shuzhen se rendit avec son mari à la Conférence de partage d’expériences de Suisse en 1998. Elle s’est souvenue : "Dès que Maître Li est entré dans la salle, je me suis dit que Maître Li n’était pas une personne ordinaire et devait être un éveillé. J’ai été très impressionnée et à cet instant j’ai ressenti le désir de cultiver dans Dafa. Mais quand je me suis rappelée ce que mes parents m’avaient dit avant leur disparition, je ne savais pas quoi leur dire et je craignais aussi que mes cinquante années de cultivation aient été vaines. "

Pendant les quelques jours suivants elle eut du mal à trouver le sommeil. " Je fis un rêve où je me vis vaguement marcher avec une paire de chaussures décorées de canards mandarins avec des designs complètement différents. J’ai compris que le rêve me disait que j’avais les pieds sur deux bateaux différents, mais que je devais cultiver dans une seule voie. Il était impératif que je fasse un choix immédiatement."

Un point de pratique fût créé à Berne, et les pratiquants de Genève et de Zurich vinrent tous célébrer l’évènement. Tous partagèrent leurs expériences, et les paroles d’un ancien pratiquant l’éclairèrent : "Votre cultivation de cinquante ans ne sera pas vaine car le Maître va garder les bons côtés pour vous et éliminer les mauvais. "

Ce soir-là, elle lut dans le Zhuan Falun la partie où le Maître disait :

Nous allons remettre de l’ordre dans tout cela, garder ce qui est bon et supprimer ce qui est mauvais, nous vous garantissons qu’à l’avenir vous serez capable de cultiver, mais il y a une condition : c’est que vous soyez réellement là pour étudier la Grande Loi.

Car je l’ai déjà dit : je suis le seul à m’occuper de cela.

Il n’y aura pas beaucoup d’occasions de ce genre, et il n’est pas possible que je continue indéfiniment à transmettre de cette façon. À mon avis, ceux qui peuvent m’entendre directement leur transmettre la méthode et leur expliquer la Loi sont vraiment, comment dire…Enfin vous comprendrez tout cela plus tard et vous réaliserez que ces moments ont été extrêmement heureux. Bien sûr, nous parlons d’affinité prédestinée et si vous êtes présents ici, c’est grâce à cette affinité prédestinée.( Zhuan Falun)

Shuzhen fut à ce moment profondément touchée, “C’est très difficile de rencontrer un pareil Maître et c’est tout aussi difficile de rencontrer la rectification de Fa. Qu’est-ce-que j’attends ? Je devrais commencer à cultiver dans Dafa dès maintenant ! "

Elle s’agenouilla devant le portrait de ses parents et leur dit: “Maman et Papa, je vous suis reconnaissante de m’avoir amenée à la porte de la cultivation et de m’avoir protégée pendant cinquante ans. Toutefois, je n’avais pas vraiment compris les principes du Fa et n’avais pas rencontré de véritable Maître capable de m’enseigner une voie de retour. J’ai souffert de nombreuses maladies et j’ai été malheureuse. Mais maintenant j’ai rencontré le vénéré Maître et Falun Dafa, et je veux cultiver dans Dafa. Vous avez élevé une bonne fille, et je suis sûre que lorsque j’aurai atteint l’accomplissement, vous serez fiers de moi. Je vous dit adieu puisque je vais cultiver dans Dafa. Si vous rencontrez Dafa un jour, ne Le laissez pas passer, je vous prie !

Elle s’est rappelée cette scène en ouvrant sa fenêtre le matin suivant, elle a vu dans les airs un jeune Taoïste radieux et très grand, portant une robe et une veste d’un rouge étincelant. Elle a entendu la voix de son père qui disait : " Tu n’as encore jamais vu un Maître Taoïste. Maintenant, tu en vois un. Mais elle a répondu : " Je le vois maintenant mais mon Maître est Li Hongzhi. Je suis déterminée à cultiver dans Dafa, et rien ne me fera changer d’avis dorénavant."

Une fois son choix fait, le Maître l’a immédiatement aidée. Elle a vu deux petits dragons, l’un noir, l’autre blanc la quitter, et son père n'est jamais revenu. Il savait sans doute que Dafa lui conviendrait. Après avoir cultivé dans Dafa quelques années, un membre de sa famille, qui cultivait aussi dans Dafa, a vu ses parents lire le Zhuan Falun dans une autre dimension. Elle s'est réjouie de l’apprendre.

Des pouvoirs divins se manifestent dans le monde séculier

Elle regrettait de n'avoir pas commencé à cultiver dans Dafa plus tôt. Le Maître dit :

Vous n’avez pas besoin d’exercer ces choses de niveau inférieur : nous vous pousserons au-delà de cette étape pour permettre à votre corps d’atteindre un état libre de toute maladie. Et en même temps, nous vous installerons encore une série de choses prêtes à fonctionner, nécessaires pour établir les bases à un niveau inférieur : ainsi nous commencerons la pratique à un très haut niveau.

Des larmes ont roulé sur ses joues: elle avait évolué en chancelant dans une voie mineure pendant un demi-siècle et avait récemment franchi le seuil d’une voie de cultivation de haut-niveau. La compassion du Bouddha est vraiment infiniment grande !

Elle comprenait alors la raison pour laquelle son gong ne pouvait atteindre un haut niveau parce qu’elle n’avait pas étudié le Fa de haut niveau, et elle ne savait pas que l’élévation du xinxing était cruciale. Elle a commencé à lire le Zhuan Falun avec diligence. Il y a un Dharma différent à différents niveaux, ainsi donc je comprends le Fa couche après couche. Plus j’étudie la Loi, mieux je comprends la Loi de l’univers. Je lis trois leçons par jour, si bien que je finis de lire le livre en trois jours. À chaque fois que surviennent des conflits , j’utilise les principes de Dafa pour me cultiver véritablement. C’est ainsi que mon xinxing s’est considérablement élevé".

Elle fait confiance à sa cultivation. Elle sait clairement qu’elle peut retourner au ciel et se sent calme, paisible, et heureuse maintenant qu’elle comprend vraiment ce qu’est la véritable " Voie ".

“Le jour où j’ai commencé à cultiver dans Dafa, le Maître a installé en moi tous les mécanismes. J’ai vu les roues de la Loi tourner autour des parties malades. J’ai vomi quelques jours après que les roues de la Loi aient nettoyé mon corps, et je savais que le Maître endurait pour moi. Après avoir vomi pendant six jours, mon estomac s’est entièrement rétabli. Désormais, je peux manger des glaces et boire des boissons fraîches. Je n’ai plus besoin d’aller aux toilettes quand je suis à l’extérieur."

Le Maître a nettoyé son corps pendant cinquante jours ; elle a été débarrassée de toute maladie, et son humeur aussi a changé : de dépressive et nerveuse, elle est devenue ouverte d’esprit, enjouée et sereine,. Son mari a déclaré à propos de tels changements : " Dafa est vraiment magnifique. En seulement cinquante jours Dafa a complètement transformé une personne. Il a écrit le poème suivant pour exprimer sa gratitude au Maître.

" Cinquante ans à suivre un chemin sans fin ; en proie à de nombreuses maladies, la plénitude hors de portée et le coeur affligé.

Le Fa profond, en cinquante jours, libère de tous les maux et rafraîchit avec un esprit énergique, manifestant les pouvoirs divins dans le monde humain."

À suivre

Version anglaise :
A Taoïst Successor Becomes a Dafa Disciple, Part One