D'après des rapports extérieurs, ainsi que la vérification de notre propre organisation, la Mission Globale pour Secourir les Pratiquants de Falun Gong Persécutés souhaite faire la déclaration suivante concernant le procès prochain de trois pratiquants de Falun Gong qui sont étudiants de l’université Qinghua. Le procès est programmé pour avoir lieu à Beijing le 9 janvier 2004.
Les intellectuels, particulièrement les jeunes intellectuels, sont le trésor de leur temps. L'histoire a prouvé qu'ils jouent souvent les rôles de soldats en première ligne et les voix de justice de par leur innocence, leur passion, leur ouverture d'esprit, et leur recherche de la justice et des beaux idéaux pour tous. En Chine aujourd'hui, il y a un groupe de jeunes gens très cultivés qui suivent les principes de Vérité, Compassion, et Tolérance et exercent un comportement paisible et rationnel. Ils sont d’autant plus précieux qu'ils sont étudiants de l’université Qinghua, une institution célèbre pour être le berceau de savants remarquables. Dans les quatre années passées, de même que la persécution brutale et absurde contre le Falun Gong en Chine a détruit la moralité des masses et porté atteinte à la brillante civilisation chinoise; elle a aussi tué des jeunes gens qui sont le trésor et l’espoir de notre temps. .
Trois jeunes étudiants, Yu Chao, Chu Tong et Wang Weiyu, tous de l’université de Qinghua, sont en voie d’être jugés au tribunal d'instance de Chaoyang à Beijing le 9 janvier 2004. Ils sont en procès parce qu'ils pratiquent le Falun Gong et refusent de renoncer à leur croyance en Vérité, Compassion, et Patience. Tous les trois ont été détenus et soumis à un lavage de cerveau, aux mauvais traitements et à la torture pendant au moins une année, et leurs avocats ne les défendront pas vraiment dans la cour du kangourou de Beijing, mais ils seront présents seulement pour maintenir une façade de justice pour le régime du dictateur. Avant ces trois pratiquants, seize autres, dont Bai Rongchun, Yao Yue, Liu Zhihai, Meng juin et Wang Xin qui a reçu un diplôme du travail de l’Université de Qinghua, ont déjà été secrètement condamnés à entre trois et treize années de prison. De plus, la persécution d’intellectuels n’a pas continué seulement à l’Université Qinghua,.nous avons appris que la faculté et les étudiants de l’université de Beijing ont éprouvé une persécution semblable. Le nombre total de pratiquants condamnés secrètement à la prison est toujours inconnu. La persécution insensée d’intellectuels qui poursuivent de nobles standards moraux détruit le futur de la nation.
D'après les statistiques compilées par la Mission Globale pour Secourir les pratiquants de Falun Gong Persécutés, dans la seule année passée 417 membres de facultés et étudiants de 178 institutions d'études supérieures, y compris l’Université Qinghua, l’Université Fudan, l’Université de Beijing, l’Université Chongqing, et l’Université de Technologie de Dalian, ont été envoyés en classes de lavage de cerveau, camps de travail ou centres de détention. Parmi ces 417, 44 étaient membres de facultés ou étudiants de l’université Qinghua. Le pratiquant Yuan Jiang qui a reçu un diplôme de Qinghua en 1995 avec un degré d’électronique a été torturé à mort par les autorités de la Ville de Lanzhou. À présent, le nombre de pratiquants de Falun Gong en Chine confirmés morts de torture s’élève à 857, et ce ne sont que les renseignements qui peuvent être obtenus sous la censure de fer du gouvernement chinois! D'après un rapport du Centre de Renseignements des droits de l'homme de Hong-Kong , depuis juillet 1999, au moins 300 membres de facultés et étudiants de l’Université Qinghua se sont vus refuser l’inscription, ont été congédiés de l’école ou de leur poste, ont été détenus, ou condamnés aux camps de travail ou aux prisons.
La persécution du Falun Gong est un génocide, elle est aussi le meurtre de la conscience de tout un chacun. En Chine, tous les étudiants, de l'école élémentaire jusqu’aux étudiants de doctorat et professorat, sont victimes de cette persécution. Ils ont été envoyés en classes de lavage de cerveau, camp de travail, et centres de détention. Quelques-uns sont torturés à mort, et d’autres sont maltraités pour essayer de leur faire abandonner leur croyance; les membres de facultés et étudiants qui sont pratiquants de Falun Gong sont licenciés de leurs travaux ou expulsés de l'école et contraints ou torturés pour leur faire abandonner leur dignité et trahir leur propre conscience en soutenant la persécution. Dans cette catastrophe sans précédent édifiée sur les mensonges, sur une énorme pression, et la brutalité, tous les Chinois, y compris les membres du " Bureau 610, les fonctionnaires du gouvernement, fonctionnaires de la cour, plaignants publics, police, etpersonnel médical sont forcés de trahir ou de sacrifier leur éthique professionnelle et leur conscience humaine et agissent indifféremment ou restent silencieux face à cette persécution brutale. Quelquefois ces gens sont même forcés à aider les scélérats. De cette perspective, cette persécution peut être décrite comme un " Génocide de la Conscience " ou un " Ethnocide de la nation entière ".
Nous appelons d'urgence les gens épris de justice dans le monde académique, légal et judiciaire en Chine et à l’étranger à se joindre aux efforts pour résister à cet absurde, vicieux et illégal procès spectacle de trois jeunes étudiants de l’Université Qinghua, Yu Chao, Chu Tong et Wang Weiyu. Faites entendre votre voix pour soutenir les étudiants de l’université Qinghua et tous les autres étudiants et citoyens ordinaires en Chine et soutenir leur droit à croire en Vérité, Compassion, et Tolérance, et protéger et chérir le futur et l’espoir d'une nation.
Mission globale pour Secourir les Pratiquants de Falun Gong Persécutés.
La version anglaise de cet article a été carbone copié à:
UNHRHC (hauts fonctionnaires des droits de l'homme des Nations Unis)
UNESCO (Éducateur des Nations Uni, Scientifique, et Organisation Culturel)
Human Rights Watch, USA
WOIPFG (Organisation Mondial pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong)
Le fa Wang Hui Hui
Autre Organisations International
Organisations non - officiel
Les Médias internationaux
La version chinoise de cet article a été carbone copié à:
Comité des Représentants du peuple et son Comité Siégeant de la République populaire de Chine
Le Conseil de l'État de la République populaire de Chine.
La cour suprême de la République populaire de Chine.
Le Procureur Suprême de la République populaire de Chine.
Le Département de la Magistrature de la République populaire de Chine.
L'Université Qinghua.
L'Université de Beijing.
Les Médias chinois d'outre-mer.
La Mission Globale pour Secourir les Pratiquants de Falun Gong Persécutés (Rescue/GMRPFGP Global) est une organisation des droits de l'homme internationale Basée aux USA, indépendante et à but non lucratif. Sa mission est de faire appel et d’éveiller la conscience, la moralité et le courage. Elle est consacrée à coordonner et coopérer avec toutes les nations, organisations, et groupes sociaux autour du monde ainsi que toutes les forces vertueuses qui incluent ceux à l'intérieur de Chine, révéler le génocide des pratiquants de Falun Gong en Chine, secourir les pratiquants de Falun Gong qui sont emprisonnés et persécutés en Chine, et arrêter la catastrophe énorme dans la nation chinoise et toute humanité et la persécution sans précédent contre la conscience humaine.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur ClearHarmony et leur contenu, mais n'omettez pas d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...