La présence des pratiquants de Falun Gong, balise d’espoir et de vérité pour les passants dans le chinatown de Londres

Les pratiquants de Falun Gong de par le monde ne cessent de clarifier la vérité jour après jour sur les sites touristiques et dans les Chinatown du monde. Pour les millions de gens qui ignorent encore la vérité à propos du Falun Gong et comment le Parti communiste chinois (PCC) n’a cessé de persécuter la paisible pratique pendant 14 ans, ils sont des balises d’espoir et de vérité.

En apprenant les faits à propos du Falun Gong et de la persécution, beaucoup dans le Chinatown de Londres quittent le Parti et ses organisations affiliées.

“Je suis venu dans le Chinatown pour rencontrer les gens du Falun Gong ”

Le 19 octobre 2013, un homme dans la quarantaine a commencé à prendre des photos des pratiquants en train de faire les exercices du Falun Gong.

Xiaoyun , une pratiquante, est allée vers lui et a dit : “Faîtes toutes les photos que vous voulez, nous espérons que vous les partagerez avec vos parents et vos amis. "

En rangeant timidement sa caméra, l’homme a dit : "Je suis ici pour affaires. Je suis venu dans le Chinatown pour rencontrer des gens du Falun Gong."

"Il n’est pas facile de venir à l’étranger," lui a dit Xiaoyu, " J’espère que prendrez le temps d’examiner les choses que vous ne pouvez pas voir en Chine. Vous avez déjà vu que le Falun Gong s’est diffusé dans le monde entier, il n’est interdit qu’en Chine. Ce que vous avez entendu à propos du Falun Gong en Chine, n’est que la propagande haineuse du Parti. Saviez-vous que le Falun Gong est persécuté ? "

L’homme a dit qu’il le savait, ayant pu contourner le blocage de l' Internet du Parti, Xiaoyun lui a alors demandé s’il savait que le Parti communiste avait prélevé les organes de pratiquants de Falun Gong de leur vivant.

“Oui," a répondu l’homme, "je l’ai entendu dire.”

Xiaoyun a poursuivi : “Le Parti communiste a commis d’innombrables crimes et sera détruit ainsi que tous ses membres. C’est la raison pour laquelle les pratiquants essaient de persuader les gens de le quitter, afin qu’ils ne le suivent pas dans sa ruine. Êtes-vous membre du Parti ?”

Lorsque l’homme a admis qu’il était membre d’une des organisations affiliées au Parti, Xiaoyun l’a aidé à quitter l’organisation afin de prendre ses distances du PCC; l’homme l’a abondamment remerciée.

“J’ai entendu dire que l’auto-immolation de la place Tiananmen était une mise en scène ”

Une jeune femme poussant une voiture d’enfant s’est arrêtée pour regarder les pratiquants faire les exercices.

Lorsque Xiaoyun s’est approchée et lui a tendu un dépliant, la femme chinoise a dit : "Non merci, j’en ai déjà eu un hier. Je suis de la province de Fujian, en Chine, mais je vis au Royaume Uni depuis plusieurs années. J’ai pour la première fois entendu parler du Falun Gong en Chine.

“J’ai lu sur l’Internet que l’auto-immolation de la place Tiananmen était une mise en scène. Puis-je prendre quelques photos de vous ?”

“Bien sûr que vous pouvez " a répondu Xiaoyun, "Prenez en autant que vous voulez afin que vous puissiez les envoyer à votre famille et à vos amis en Chine.”

“Combien de temps avez-vous pratiqué le Falun Gong?” a demandé la femme.

Lorsque Xiaoyun a répondu "15 ans,” la femme a manifesté sa surprise. Xiaoyun lui a donné un bref aperçu de son expérience de la pratique du Falun Gong. Lorsque la femme a entendu que les pratiquants de Falun Gong se conduisent selon Authenticité-Bonté-Tolérance et font les cinq exercices pour améliorer leur santé, elle a dit : “Je vais apprendre le Falun Gong en allant sur Internet!”

Xiaoyun lui a demandé si elle croyait dans le principe que " le bien est récompensé et le mal puni " , la femme a acquiescé de la tête.

Xiaoyun a continué : " Le PCC persécute les pratiquants de Falun Gong et retire leurs organes alors qu’ils sont encore vivants. Il a lancé de nombreuses campagnes politiques qui ont causé la mort de quelques 80 millions de Chinois. Il a activement promu l’athéisme et ne laisse pas les gens croire aux divinités. À présent, les divinités le punissent, ce qui signifie que quiconque lui appartient à lui où à ses organisations affiliées, sera impliqué. Ce n’est qu’en se retirant de ces organisations qu’on peut-être en sécurité. "

La femme chinoise a dit : “Je n’ai fait partie que d’une de ses organisations de jeunesse.”

Xiaoyun l’ai aidée à en démissionner en lui donnant un alias.

“Vous avez le droit de promouvoir le Falun Gong dans le Chinatown”

Xiaoyun a tendu un dépliant à un Chinois dans la soixantaine. "Je suis désolé " a-t-il dit, "Je ne lis pas le Chinois.”

Il s’est avéré qu’il était né en Angleterre et ne parlait qu’anglais. Aussitôt que Xiaoyun a mentionné le Parti communiste, le vieil homme a secoué la tête et avait beaucoup à dire : “Le Parti est mauvais, Je sais. Beaucoup d’étrangers sont trompés par la fausse image de prospérité de la Chine. En fait elle est fausse. Tout comme un oignon, ce n’est qu’en le pelant couche après couche qu’on peut voir ce qu’il est vraiment.

“Il y a quelques années, j’ai rendu visite à ma fille qui travaille à Beijing,” a dit l’homme. “Gardes-toi du moindre commentaire negatif à propos du Parti communiste pendant que tu es ici , Papa, c’est trop dangereux ” l'a-t-elle averti . 'Ils surveillent tout le monde nuit et jour.'

"Les Chinois vivent dans une peur constante du régime, mais je n’en ai pas peur. Lorsque je suis allé Place Tiananmen, j’ai insulté le Parti à voix haute. Tout ce qui m’est arrivé est que quelqu’un m’a suivi pendant un petit moment .”

Xiaoyun l’a alors informé, “Le régime persécute non seulement cruellement le Falun Gong en Chine, mais il extrait aussi les organes des corps des pratiquants de Falun Gong de leur vivant. C’est la raison pour laquelle nous sommes ici aujourd’hui et attirons l’attention sur ce que fait le régime : nous espérons que les gens dans le monde se joindront à nous pour mettre fin à la persécution. "

Alors que le vieil homme signait la pétition, il a dit " Bravo ! Je soutiens vos efforts. C’est votre droit de promouvoir le Falun Gong dans le Chinatown ! "

Version anglaise :
Falun Gong Practitioners Are a Beacon of Light and Truth for Passersby in London's Chinatown