Je ne suis pas sûre que "cultivez comme si vous veniez de commencer "soit pour moi, le tout dernier et le plus urgent processus de rectification du Fa. Néanmoins, j’ai clairement et inoubliablement senti la puissance de ce champ de matière. La matière et l’esprit sont une seule et même chose. Lorsque je suis allée la conférence de Fa de New York, j’ai eu plusieurs appels à me réveiller. Cela m’a fait ressentir qu’au moment où je me relâchais, j’avais le sentiment de laisser tomber Dafa. Ce champ est trop puissant. Je l’écris pour le partager avec chacun.
Lors de la conférence de Fa, du fait d’un malentendu, j’ai été par mise par erreur sur la liste d’un groupe d’annulation volontaire de billets et, n’ai donc pas pu avoir de billet. J’étais une des dernières personnes à entrer dans la salle de conférence, ayant eu à prouver que j’étais une authentique pratiquante en récitant "Lunyu" de Zhuan Falun. (J’ai commis de nombreuses erreurs !).
Lors du contrôle pour mon vol de retour à l’aéroport, la réceptionniste a déclaré: "Le vol a été annulé. Revenez vous inscrire et embarquer demain, à la même heure." Elle m’a aussi remis une feuille de confirmation et a dit : " Demain, vous pourrez voyager en première classe." Sur le moment j’étais stupéfaite. Je pensais que je cultivais plutôt bien, et que la Bodhisattva Guanyin me récompensait. Maintenant, je pouvais utiliser toute la nuit l’Internet sans fil de l’aéroport et écrire les articles que je n’avais pas écrits depuis un moment. Pourquoi ne pas se réjouir? De plus, je voyagerai demain en première classe. Où pourrais-je trouver ailleurs une pareille opportunité ? Ce report valait vraiment la peine.
À l’aéroport, je n’étais pas aussi empressée que je l’étais quelques années plus tôt pour sauver les gens et j’ai fini par gaspiller mon temps. J’étais restée assise si longtemps que mes os me faisaient mal. J’ai pratiqué trois fois les exercices, et de nombreuses personnes sont passées. Le lendemain, j’ai demandé à la réceptionniste quand est-ce que nous pourrions embarquer. Elle a répondu que nous devions attendre parce qu’il était encore tôt. J’ai fait un somme de deux heures, sur une chaise prés de la porte d’embarquement. Une heure avant d’embarquer, j’ai demandé à nouveau quand est-ce que nous pourrions embarquer. Le personnel nous a répondu que le vol était à nouveau annulé. Nous devions prendre un autre vol à l’aéroport Kennedy. Nous avons dû trouver notre propre moyen de transport, puisque l’aéroport ne prenait rien en charge. Rien de la sorte ne m’était jamais arrivé de toute ma vie.
J’ai pris soudain conscience en chemin pour l'autre aéroport. J’ai laissé tomber toutes les pensées et commencé à réciter " La Loi de Bouddha " et rapidement mémorisé les trois premiers paragraphes. Je savais que les Divinités et le Maître avaient vu que je ne m’étais pas éveillée à toutes sortes d’avertissements et que je ne m’en étais pas souciée, et ils m’ont donné un sérieux coup de semonce. Au cours de toutes ces années à voyager autour du globe, je n’avais jamais connu de changements de vols au dernier moment. J’ai ainsi commencé à mémoriser " La Loi de Bouddha " sans manquer un seul mot ni marque de ponctuation. Je ne passais au paragraphe suivant que lorsque les paragraphes précédents étaient totalement mémorisés.
Lorsque je suis rentré la maison, j’ai immédiatement commencé à partager avec les autres pratiquants, leur demandant de m’aider à regarder en moi. Je leur ai expliqué que mon problème était assurément plutôt sérieux ; sans quoi, je n’aurais jamais vécu cette expérience. J’espérais qu’une pratiquante en particulier m’aiderait sérieusement plutôt que de rire de façon sarcastique ou être spectatrice. Ainsi elle m’a dit : "Tu as dû changer de vol juste au moment d’embarquer ? C’est un indice montrant que tu dois recommencer à nouveau la ' cultivation'. Ne te considère pas toujours comme une ancienne pratiquante." Tout en m’aidant sérieusement à regarder en moi, elle a noté que dès lors, je devrais toujours me souvenir de recommencer à cultiver chaque jour. De cette façon, je ne me reposerais pas toujours sur mes anciens mérites. Un article d’un pratiquant de Chine continentale a mentionné qu’il se souvenait toujours de ne pas penser à la clarification des faits et aux êtres sensibles qu’il avait sauvés auparavant. Il se rappelle toujours à lui-même de recommencer tous les jours à zéro ; ce qui s’est passé hier est déjà zéro.
Ainsi, j’ai été parmi les derniers à entrer à la conférence parce que les Divinités ne m’ont pas permis d’entrer. Au cours de ces dernières années, je pensais toujours que j’avais des tactiques pour sauver les gens et suis devenue très complaisante et présomptueuse. Je pensais toujours que j’avais sauvé davantage de personnes que d’autres dans certaines régions que j’avais réussi la clarification des faits dans de nouvelles régions. D’accord, alors, tu pensais que tu étais douée ? Nous allons te tester sur les points les plus basiques. Récite la " Loi de Bouddha" de Zhuan Falun. J’ai échoué à ce test soudain et n’y ai pas beaucoup réfléchi. À ce moment, je me suis dit que je devrais mémoriser " la Loi de Bouddha", lorsque je rentrerais chez moi, mais j’ai complètement oublié un jour plus tard. Puis, j’ai eu mon expérience d’annulation de vol. Cependant, je ne l’ai pas non plus pris au sérieux. Puis, j’ai eu mon premier changement de vol, l’appel au réveil le plus inattendu , pour voir si je j’allais finalement me réveiller?!...
Après le partage, j’ai appris que les pratiquants de Berlin avaient besoin de pratiquants pouvant tenir des bannières, lorsque le Premier ministre chinois viendrait en visite. J’ai immédiatement pris la voiture et roulé 500 kilomètres jusque là-bas sans y penser davantage. Sans le partage, l’aide à regarder en moi et la compréhension du fait que la chose la plus importante en ce moment, est de cultiver comme au début du processus de la rectification de Fa en 1999, je ne serais jamais allée à Berlin. J’avais trouvé des excuses pour de nombreux projets, disant toujours que finalement, quelqu’un s’en occuperait.
En arrivant à Berlin, un miracle s’est produit. Je me suis soudain sentie mieux, après un karma physique anormal que j’avais subi au cours des deux semaines où j’étais à New York, une fois que j’ai commencé à tenir des bannières à Berlin. Il n’y avait plus d’anormalité. Même mon époux était surpris et m’a interrogé de nombreuses fois à ce sujet. Avant d’y aller, je toussais très fortement ; comment, soudainement, pouvais-je me sentir mieux après être allée à Berlin ? J’ai répondu : "Tu n’as jamais cru que Falun Gong a des forces divines. Dès que tu penses à sauver des êtres sensibles, à comment sauver rapidement davantage de personnes, tous les problèmes se résolvent d’eux-mêmes."
Lors de nombreux tournants tout au long de ma vie et de relâchements dans la ‘cultivation’, je n’ai pas réalisé de nombreuses choses à temps et ce n’est plus tard, que j’ai su que c’était un " moment critique". Fréquemment, j’échouais à un test, mais je ne m’en souciais pas et n’en devenais consciente que lorsque le Fashen du Maître me donnait un coup de bâton de réveil. Cette fois, la même chose était arrivée et m’a réellement fait me ressaisir. Je partage maintenant cette expérience avec chacun et l’utilise en guise d’encouragement mutuel. Les deux semaines à l’époque de la conférence de Fa de New York, m’ont fait ressentir l’impossibilité de résister au processus de la rectification de Fa. Le temps n’attend personne. L’opportunité de la ‘cultivation’ peut cesser à n’importe quel moment. Même les anciens pratiquants doivent cultiver comme au début. Si je ne fais pas les trois choses comme si je commençais juste la ‘cultivation’ et les oublies lorsque je suis occupée, alors, il sera vraiment trop tard pour regretter.
J’ai refoulé mes larmes en regardant le partage collectif de la Cie du Milieu de Shen Yun, lors de la conférence de Fa, leur foi en Maître et dans le Fa face aux difficultés, et leur notion immédiate de remercier Maître dès qu’ils réussissent et de lire "N’argumentez pas" tiré de Hong Yin III. Le fossé est trop grand. Parler beaucoup est inutile ; la seule chose est de rattraper les autres. Si dans chaque projet, nous pouvons agir collectivement comme la Cie du Milieu de Shen Yun l’a fait à chaque étape, remerciant constamment le Maître et regardant à l’intérieur, alors, nous serons un corps indestructible de diamant, aurons naturellement un bon départ et tiendrons le rôle principal dans le courant de la société. Les deux heures du documentaire de partage de la Cie du Milieu de Shen Yun, résumant leur expérience collective de ‘cultivation’ est inoubliable. C’était vraiment inoubliable.
Traduit de l'anglais
Never Thought That “Cultivating as if Just Starting” Is So Urgent
Version chinoise : http://www.zhengjian.org/node/118908
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...