Les pratiquants de Dafa savent que ce n'est qu' après l'élimination de notre égoïsme que notre compassion peut émerger. “Le désintéressement et l'altruisme" sont la nature des êtres du nouvel univers et nous devons également faire de notre mieux pour les atteindre. Je n'ai jamais cessé de m’examiner conformément à ce critère et ne me suis jamais senti perdu durant cette absurde persécution par les forces perverses. Je me suis constamment élevé tout en faisant bien les trois choses.
I. Indices du Maître
Parce que je distribuais des documents de clarification de la vérité, j'ai été persécuté en 2001 par le Parti pervers et mis dans un centre de détention. J'ai clarifié la vérité à tous les autres détenus. Une nuit, j'ai fait un rêve. Dans le rêve, un pratiquant que je ne connaissais pas et moi étions assis face à face avec notre Maître autour d'une table ronde. Maître n'a pas dit un mot. Quand je me suis réveillé, je n’ai pas compris ce que l’indice du Maître signifiait vraiment. J’ai pensé que simplement le Maître voulait m'encourager. Par conséquent, peu importe dans quelle cellule du centre de détention, j'ai été transféré j'ai clarifié la vérité à tout le monde dans la cellule. Ils ont tous écouté avec beaucoup d'attention et ont été très respectueux envers moi. Après avoir quitté le centre de détention et être rentré chez moi, je clarifiais la vérité à tout ceux que je rencontrais rquand je me promenais avec ma femme et mes enfants dans la rue.
En 2002, des agents travaillant pour le parti m'ont emmené dans un centre de lavage de cerveau. Parce que j'ai refusé d'être “transformé”, j'ai été envoyé dans un centre de détention. J'ai commencé une grève de la faim pour protester contre ma persécution. Fin 2002, je suis retourné à la maison sous la protection du Maître. Quand j'ai étudié " La nature de Bouddha sans écoulement” (Points essentiels pour un avancement diligent), j'ai été profondément touché. J’ai alors appris par cœur une phrase de cet article
”Je veux encore vous dire, en fait votre nature du passé était fondée sur la base de l’ego et de l’égoïsme. Désormais, quoi que vous fassiez vous devez penser d’abord aux autres, arriver en vous cultivant à l’éveil complet sans égoïsme ni ego !”
J’ai répète cette phrase encore et encore. Soudain, je me suis éveillé au fait que c'était exactement ce que le Maître essayait de me dire autour de la table ronde dans le rêve. La table ronde représentait la plénitude parfaite. Je vais surement cultiver et atteindre "l'éveil complet sans égoïsme ni ego” et suivre le Maître au ciel après avoir atteint la plénitude parfaite.
II. Indulgent envers les autres, strict avec moi même
Après que la persécution a commencé, j'ai vu que le Maître enseignait à des niveaux de plus en plus élevés. J’ai compris que les divinités de l'ancien univers sont basées sur l'égoïsme et l'égo ce qui explique pourquoi la règle de l'ancien univers est formation-stabilité-dégénerescence-destruction. Le critère du Maître pour les vies du nouvel univers pendant la Rectification de
J'ai appris les arts martiaux quand j'étais jeune et adulte suis devenu professeur de kungfu. A la maturité , j'avais déjà enseigné le kung-fu à de nombreux étudiants. Pour cette raison, j'ai développé une personnalité arrogante et j'ai toujours voulu être le plus fort. Je veux maintenant sauver les autres, et sauver plus d’êtres, je dois me débarrasser de ces "airs" de professeur de kung fu et faire disparaître mon visage austère. En chinois, le mot "sauver" est écrit d'une manière qui signifie "demander plutôt de l'aide!" Alors, quand je suis à l'extérieur j'approche autant de personnes que je peux, quel que soit leur âge, et je leur clarifie la vérité. Les voisins des villages à proximité savent tous que je suis devenu une personne très chaleureuse après avoir obtenu le Fa, et ils aiment me demander mon aide quand ils en ont besoin. Par exemple, ils me demandent d'écrire des couplets pour les cérémonies de mariage et de faire la comptabilité lors des funérailles. J’arrive toujours tôt et rentre tard. Mes compatriotes ont tous été satisfaits de mon aide. Suite à mes efforts envers eux, j'ai pu leur clarifier la vérité plus facilement.
Il y a très peu de pratiquants de Dafa locaux dans ma région, et parmi eux deux étudient en secret et sont incapables de sortir. Depuis plus de dix ans, je suis allé à la ville pour transmettre la liste des personnes ayant quitté le Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées, et pour obtenir des conférences de Fa, des DVDs et des matériaux de clarification de la vérité. À chaque voyage, je couvre une distance de plus de 50 kilomètres (31 miles). Pour cette raison, j'ai usé deux vélos. L'année dernière, ma femme a dit que je devrais acheter un vélo moteur. J'ai répondu: “Avec un vélo, c’est plus commode de clarifier la vérité quand je rencontre quelqu'un que je connais." Au cours de mes voyages je n'ai jamais dépensé d'argent pour la nourriture ou la boisson. Ma femme me l'a reproché, en disant que je suis trop radin avec l'argent. J'ai dit: “Si nous économisons un seul yuan en plus et l'utilisons pour sauver les êtres, ce sera encore mieux." Ma femme travaille et n'est pas toujours à la maison pour le dîner. Ces jours-là mes repas consistent toujours en gnocchis mixés. Mes enfants téléphonent également pour dire que je ne devrais pas économiser trop d'argent. J'ai dit: "Je ne suis pas difficile avec la nourriture. Tout est délicieux pour moi. Mais les gnocchi mixés sont beaucoup plus rapides. "
Quand des gens mauvais ou un «insensé» se moque de moi parce que je pratique le Falun Gong, il m'est arrivé de perdre mon calme pendant un moment, et de les gronder. Je me suis dit intérieurement: "Je n'ai même pas eu peur en tenant la banderole face aux policiers pervers sur la place Tiananmen. Qui êtes-vous? "Mais après avoir perdu le contrôle de mes émotions, je réalise que je n'ai pas maintenu mon xinxing et je m’excuse près de la personne tout de suite. Je me gifle également après un tel incident, afin de me le remémorer dans mon cœur. Mes expériences m'ont appris que c'est seulement lorsque nous traitons bien les autres peu importe ce que nous faisons, et que nous sommes stricts envers nous-mêmes à chaque instant que nous pouvons avancer et progresser comme une fusée sur notre chemin de cultivation afin d’obtenir l’éveil juste
IV. Véritablement émouvoir les autres apporte de meilleurs résultats – Recevoir cordialement un superviseur deux fois.
Un après-midi d’automne, j'ai vu dans la rue près de la porte de ma maison, un homme dans la cinquantaine poussant son vélo électrique. Je l'ai salué et lui ai demandé de venir dans ma maison pour recharger la batterie. Après qu’il soit entré dans la maison, je lui ai offert une tasse de thé au miel. Quand j'ai mentionné le Falun Gong, il a dit à haute voix tout en buvant son thé : "C'est illégal!" J'ai dit: "Hé, calmez-vous. Vous comprendrez, après m'avoir écouté. "Je lui ai parlé de l’incident de l'auto-immolation sur la place Tiananmen. Il n'était pas attentif, mais il ne pouvait pas partir, parce que sa bicyclette était en train de se charger. J'ai ensuite pris un peu de viande du frigo et j'ai commencé à cuisiner dans la cuisine, (ma femme était partie travailler et n'était pas à la maison). Je l'ai laissé regarder le DVD de la cérémonie de mariage de mon fils dans le salon. A l'heure du déjeuner, je lui ai mis le DVD de "la propagation de Dafa dans le monde" et le "Rocher avec des caractères gravés" Il a alors compris la vérité et a quitté le PCC et ses organisations affiliées. Il m'a dit: "Le PCC m'a éduqué pendant plus de dix ans mais vous m'avez changé en moins de deux heures. Le Falun Gong est vraiment magique! "En fait, il vivait en ville mais il était venu dans la région pour travailler en tant que superviseur après avoir investi dans un projet de construction ici
Quelques jours plus tard, il est revenu chez moi pour recharger la batterie de son vélo et m'a invité à dîner dans un restaurant. J'ai fermement rejeté l'invitation. Au lieu de cela, j'ai de nouveau cuisiné pour lui. Après le repas, il a sorti cent yuans, en disant que c'était pour payer les deux repas et les deux chargements de sa batterie, mais j'ai refusé d'accepter l'argent. Il était très touché et a dit : "Beaucoup de gens dans cette région ne saluent pas les étrangers, mais les pratiquants de Dafa sont si chaleureux avec tout le monde. Je vous admire vraiment ! "J'ai dit: " Il y a des voleurs ici qui commettent des crimes, même pendant la journée. C'est pourquoi les gens n'osent pas faire confiance à des inconnus. " Il a ri et m'a demandé: " Alors, n’avez-vous pas peur que je puisse être un mauvais gars, là pour repérer la situation ? "J'ai dit," les maisons des pratiquants sont protégées par les corps de Loi du Maître. Même si vous êtes une mauvaise personne, si vous venez chez moi cela signifie que nous avons une relation prédestinée. Je vous recevrai, vous clarifierai la vérité et vous aiderai à vous éloigner du mal. "Il a dit avec émotion : " Vous les pratiquants de Falun Gong êtes vraiment les meilleures personnes au monde! C'est sûr que je vais parler de vous à ma famille, mes amis et parents.
Traiter gentiment un étudiant d’université dont le portefeuille a été volé
Je suis allé en ville pour quelques affaires au cours de l'été. Alors que j'attendais le bus, j'ai commencé à clarifier la vérité à ceux qui attendaient avec moi. Après avoir parlé avec deux personnes, j'ai remarqué à l'arrêt de bus un jeune homme qui était assis la tête baissée. Je me suis avancé vers lui. Quand j'ai mentionné le Falun Gong, il a détourné la tête, en disant qu'il était un étudiant d'université qui revenait de rendre visite à sa famille et qu'il ne voulait pas m'écouter. Je me suis penché vers lui et patiemment lui ai dit la vérité à propos du Falun Gong. Mais il ne voulait rien entendre. Il a dit que son porte-monnaie venait juste d’être volé et qu'il était inquiet à ce sujet. Je lui ai demandé de combien d'argent il avait besoin pour acheter un billet. Il a dit dix yuans. J'ai sorti mon portefeuille et lui ai tendu dix yuans. Il m'a demandé: "Il ne vous reste que dix yuans cela suffit-il pour acheter votre propre billet? "J'ai dit que j'avais assez d'argent. Il a dit : "Vous les pratiquants de Falun Gong êtes tellement gentils !" Quand j'ai commencé à lui clarifier la vérité, il a été très attentif Il a également accepté quand je lui ai demandé de quitter le PCC et ses organisations affiliées. Il m'a demandé mon adresse et a dit qu'il allait venir chez moi pour me remercier. J'ai dit: "Si vous voulez vraiment remercier quelqu'un, remerciez Maître Li Hongzhi, qui m'enseigne à être une bonne personne!" Il a hoché la tête plusieurs fois.
Inviter un sans-abri muet dans ma maison pour regarder un DVD
Il y a deux ans une personne muette est venue chez moi mendier de la nourriture. Ses vêtements sentaient très mauvais. Ses cheveux étaient tellement hirsutes qu'il ressemblait à un fou. J'ai sorti de la bonne nourriture et l'ai invité à s’asseoir dans le séjour. Après je lui ai mis le DVD de Shen Yun . Il a regardé pendant une demi-heure. Quand il est parti, il arrivait même à parler! Plus tard, j'ai toujours utilisé cet incident comme exemple quand je clarifie la vérité. Je dis : "Qui permettrait à une personne muette et puante d’entrer dans son salon pour regarder un DVD ? La divinité a vu qu'il avait sincèrement accepté le fait que le Falun Gong est bon, et lui a permis de parler. "Ceux qui ont écouté la vérité ont dit que c'était magique.
Sauver les gens de façon désintéressée
Depuis de nombreuses années je n'ai jamais marchandé avec quelqu'un qui venait chez moi pour acheter des produits périmés, de la nourriture et du coton. Je leur offrais le thé, leur clarifiais la vérité leur donnais des DVD et leur demandais de quitter le PCC et ses organisations affiliées. Presque tout le monde qui est venu chez moi pour faire des affaires a été sauvé. L'automne dernier, une personne s'est présentée et a acheté plus de 25 kg de coton. Le prix qu'il a offert était trop bas mais je n'ai pas marchandé avec lui, je ne prêtais attention qu’au résultat de ma clarification de la vérité. Après avoir compris la vérité, il a accepté le DVD et a quitté le PCC et ses organisations affiliées. Quand il a payé pour le coton, il m'a donné dix yuans en plus. J'ai fermement refusé l'argent. Mais quand il a démarré sa voiture, il a jeté les dix yuans par la fenêtre.
Quand je travaille ou mange à la maison, chaque fois que je vois une personne à l'extérieur dans la rue, j’arrête mon travail ou de manger et je sors pour clarifier la vérité. Mon expérience pendant le processus de clarifier la vérité et de sauver les êtres est que ce n'est que quand les pratiquants de Dafa ne sont pas égoïstes, mais totalement bons avec les autres, qu’on peut vraiment sauver les gens et sauver plus de gens.
Traduit de l'anglais :
Attaining the Standard of “Selflessness and Altruism”
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...