Je suis un pratiquant de Falun Gong dans la Province du Hebei. Je suis allé à Pékin en 2003 faire appel au nom du Falun Gong. Sur la Place Tian An Men j'ai crié : "Falun Dafa est grand ! Le Maître est innocent!" J’ai été alors arrêté et détenu dans une grande cour intérieure.
Il y avait là de nombreux pratiquants de Falun Gong, qui étaient détenus et interrogés. Beaucoup d’entre nous ne voulions pas donner nos noms et adresses craignant que nos familles ainsi que les reponsables gouvernementaux de nos localités soient impliqués. Ceux d’entre nous qui ont refusé de révéler leur identité se sont vus attribuer des numéros.
J'ai persisté à informer les policiers des faits concernant le Falun Gong ainsi que de mes expériences des bénéfices apportés par la pratique du Falun Gong. Nombre d’entre eux savaient que le Falun Dafa était accusé à tort, mais ils se sentaient impuissants à faire quoi que ce soit parce qu’ils étaient payés et recevaient leurs ordres du Parti communiste chinois (PCC).
Au bout de deux jours, je leur ai donné mon nom et mon adresse. Ils ont appelé mon bureau provincial basé à Pékin. Et tandis que j’attendais qu’ils viennent me récupérer, j’ai entendu une conversation entre deux fonctionnaires de police sur ce qui serait fait à ceux qui refusaient de donner leur noms. L’un des policiers a dit : "Nous continuerons à les envoyer à Sujiatun".
Tout en continuant d’attendre, plusieurs camions fourgons (y compris des véhicules utilitaires) sont arrivés. La police a appelé des numéros et dirigé les pratiquants à monter dans les camions. Ceux qui refusaient de coopérer étaient attrapés et mis de force dans les fourgons.
Je n’avais jamais entendu parler de Sujiatun et ne savais pas ce que c’était. Maintenant, je sais que les pratiquants de Falun Gong ayant refusé de donner leurs noms et leurs adresses ont été envoyés dans le camp de concentration de Sujiatun [dans la ville de Shenyang, Province du Liaoning], et ont été utilisés comme banque d’organes vivants par le régime communiste. C’est ce dont j’ai été témoin en 2003.
Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/26/139062.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...