Le 24 décembre 2003
Cher Charles,
Cela fait presque un an que tu nous as quittés pour la Chine. Nous avons eu de temps en temps de tes nouvelles pendant ces onze derniers mois. Bon nombre d'entre nous ne te connaissions pas auparavant, mais nous avons été tous profondément touchés par ton courage et ton désintéressement lorsque nous avons appris la raison pour laquelle tu étais allé en Chine. Plus tard, nous avons appris que tu as énormément souffert, y compris en étant physiquement maltraité et mentalement torturé entre les mains du régime de Jiang, qui na aucune tolérance et une grande peur de nos paisibles et bienveillants principes. Nous avons été impressionnés par ton courage et ta persévérance - quand nous avons appris que tu avais écrit un appel de 106 pages avec tes mains menottées, et quand tes vêtements d'hiver puaient mais que la police ne te laissait pas en changer. Charles, nous sommes tous très fiers de toi.
Charles, tu sais qu’énormément de choses se sont produites l’année dernière : la législation proposée sous l'article 23 à Hong Kong a été remise indéfiniment lorsque un demi million d'habitants de Hong Kong sont descendus dans les rues pour exprimer leurs inquiétudes et leur désir de liberté et de prospérité pour Hong Kong. Le 1er juillet, la station TV qui rend compte de la vraie situation en Chine a commencé sa couverture mondiale. En septembre, la Coalition Globale pour amener Jiang Zemin en justice a été établie à Washington D.C, et Jiang a été poursuivi aux Etats-Unis, en Espagne, en Belgique, en Allemagne, et à Taiwan. D’autres procès vont venir. Oui, comme toi, nous tous croyons que la justice prévaudra - c'est simplement une question de temps.
Nous avons fait de notre mieux pour informer les américains au bon cœur de ta situation difficile. Avec Yeong-ching, nous avons eu beaucoup de conférences de presse et avons visité beaucoup de bureaux d’élus. Un circuit à travers l’Amérique a eu lieu pendant le mois d’août et de septembre. De nombreuses personnes ont appris ton histoire l’année dernière et beaucoup nous ont promis qu’ils la feraient aussi savoir à leurs amis. Oui, Charles, tu n'es pas seul. Nous sommes tous avec toi.
Cela a été une année très difficile pour Yeong-ching. Les bonnes nouvelles sont qu'elle est restée calme durant ce test et qu’elle est devenue de plus en plus mûre.
Ensemble avec Yeong-ching, nous attendons tous impatiemment le jour où nous t’accueillerons à la maison avec des fleurs et des applaudissements. Nous sommes certains que ce jour n’est plus si loin.
Pratiquants de Falun Gong a Washington DC
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.