M. David Strebel a amené un bus plein d’employés et d’amis voir Shen Yun au Jahrhunderthalle de Francfort. (Avec l’aimable autorisation de NTD Television) |
FRANCFORT—M. David Strebel, un homme d’affaires, a assisté à la représentation de la New York-based Shen Yun Performing Arts Company au Jahrhunderthalle de Francfort samedi soir.
Il a loué un bus pour y amener ses dix employés et ses amis.
M. Strebel est le président du Rotary Club Wiesbaden Kochbrunnen, un marchand d’artisanat et de bijoux d’Asie, et l’inspecteur autorisé de la bijouterie à la Chambre de commerce de Wiesbaden.
Il a conseillé à ses employés d’en apprendre davantage à propos du spectacle en allant sur le site web de Shen Yun, qui déclare : “ Pendant 5000 ans, une culture divine a prospéré sur la terre de Chine. Ce trésor de l'humanité a bien failli se perdre, mais grâce à ses musiques et ses danses époustouflantes, Shen Yun fait revivre cette magnifique culture."
“Le spectacle est merveilleux et dépasse de loin mes attentes s’agissant des couleurs, des merveilleux costumes et de la performance des danseurs, " a déclaré M. Strebel.
“C’est incroyable de voir comment les histoires, que nous ne connaissons pas du tout, sont presentées avec une telle fluidité et de manière aussi espiègle,” a-t-il ajouté.
Le public se trouve transporté dans un autre monde grâce aux fonds de scène animés. Ces fonds de scènes de haute technicité projetés derrière les danseurs semblent transporter toute la scène dans des paysages fleuris, des forêts profondes, des steppes mongoles ou des paradis célestes.
Mr. Strebel a partagé son étonnement: “L’aspect technique des présentations en arrière-plan et des scènes exécutées en même temps sur la scène dépassent ma compréhension. Je ne m’attendais vraiment pas à un si merveilleux spectacle ce soir.”
“J’ai lu à propos de certaines des scènes et je comprends qu’elles sont tirées d’évènements qui se sont produits dans l’antiquité,” a-t-il dit.
Il a abordé le divin représenté dans les numéros de Shen Yun.
“Il est très difficile d’aborder le divin, et le fait que les dieux apportent l’inspiration à l’humanité,” a-t-il dit. "Je suis d’une certaine façon un réaliste, mais je crois qu’on ne peut pas complètement ignorer l’existence du divin. Bien qu’étant un individu moderne qui comprend le monde tel qu’il est, je suis certain qu’il y a beaucoup que nous ne pouvons pas voir ou savoir.”
“L’aspect du spectacle qui touche le divin est important pour tout le monde, mais spécialement important, pour ceux qui sont à des croisées de chemin et dans la détresse,” a-t-il ajouté. " Cela donnera un point d’appui dans un monde difficile. C’est quelque chose que le spectacle me montre, et qui est d’une grande importance.”
Avec un reportage de NTD Television
New York-based Shen Yun Performing Arts a trois compagnies itinérantes qui se produisent simultanément dans le monde. Pour en savoir plus: ShenYunPerformingArts.org
traduit de l'anglais
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/businessman-brings-a-busload-of-employees-and-friends-to-shen-yun-371732.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.