Nom: Guo Yulan (郭玉兰)
Genre: féminin
Âge: inconnu
Adresse: inconnue
Date de la mort: inconnue
Date de la dernière arrestation: inconnue
Dernier lieu de détention: Centre de la vage de cerveau de Shouguang (寿光市洗脑班)
City: Shouguang
Province: Shandong
Persecution endurée: chocs électriques, fouilles du domicile, coups, emprisonnement, torture
Mme Guo Yulan est décédée après que cinq agents de police aient fouillé sa maison puis arrêté son mari à leur propre société de charbon durant le 18ème Congrès national du parti en 2012.
Mme Guo a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Elle a établi un groupe d'étude du Fa à son domicile, et il y avait entre 20 et 30 personnes venant lire ensemble après le travail. Mme Guo était illétrée, mais après avoir commencé la pratique, elle était capable de lire le livre Zhuan Falun.
Après que le Parti communiste chinois (PCC) ait commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, la famille de Mme Guo a été harcelée à répétition par les autorités locales. Son mari a été arrêté et envoyé dans un camp de travaux forcés dans le courant de l'année 2000. Elle a trouvé un travail de ménages pour subvenir à ses besoins et deux de son enfant. Elle distribuait aussi des documents de clarification des faits révélant la persécution du Falun Gong. Lorsque d'autres pratiquants étaient persécutés et contraints à devenir sans domicile, Mme Guo les accueillait. Bien qu'étant elle-même dans une situation difficile, elle n'en aidait pas moins les autres autant qu'elle le pouvait.
En raison de la terrible persécution et de ne pas pouvoir endurer davantage, le mari de Mme Guo s'est non seulement retourné contre le Falun Gong, mais il aussi aidé les autorités à "transformer" d'autres pratiquants au Centre de lavage de cerveau de Shougang après qu'il en ait été relâché. Peu de temps après, Mme Guo a été arrêtée à son domicile par des agents du Commissariat de police du district industriel de Shouguang. Elle a été choquée avec des matraques électriques et battue pour l'amener à révéler les noms d'autres pratiquants, mais ne l'a pas fait. Elle a été par la suite emmenée au centre de lavage de cerveau. Soumise aux harcèlements et à la pression des autorités et de son mari, elle a abandonné la cultivation. Sa santé a alors commencé à se détériorer jusqu'à sa libération.
Avec l'aide d'autres pratiquants, elle a écrit une déclaration solennelle déclarant commencer à cultiver de nouveau. Elle a recommencé à faire les exercices et à lire quotidiennement et son état physique s'est beaucoup amélioré. Son mari a également recommencé la pratique.
Durant le 18ème Congrès national du Parti en novembre 2012, son mari a été arrêté à sa propre société de charbon par cinq agents de la Division de sécurité intérieure de Shouguang. Leur maison a été fouillée et leurs livres de Dafa confisqués. On ne sait rien à présent de là où se trouve son mari. Mme Guo n'a pas pu l'endurer et est décédée.
Traduit de l’anglais
http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/3/138346.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...