(suite de http://fr.clearharmony.net/articles/201303/112028.html
Le fils d'un fonctionnaire en Chine : Shen Yun : "Comme une superbe peinture sur rouleau"
Un autre spectateur ayant été subjugué par Shen Yun, M. Li, enseigne actuellement dans une université de haut niveau du sud de la Chine et ses deux parents sont de hauts-fonctionnaires en Chine.
Il a déclaré qu'il avait entendu dire beaucoup de bien de Shen Yun et était curieux de savoir ce qui en faisait un tel succès mondial. Il est donc allé à Taiwan avec plusieurs de ses amis et étudiants pour voir le spectacle.
Le thème de Shen Yun a profondément impressionné M. Li qui a dit: “Je n'ai jamais vu ce type de performances, très impressionnant, surtout l'élégance déployée dans la danse. La beauté féminine et la puissance masculine amènent le public à béer d'admiration. Leurs talents de danseurs sont vraiment magistraux; ils surpassent les danseurs ordinaires
“Tout sur scène, des costumes aux lumières, de la musique aux décors, est d'une beauté indescriptible. La couture Han a été hautement appréciée. Ce n’est qu’en voyant les costumes de Shen Yun aujourd'hui que j'ai compris à quel point le vêtement traditionnel chinois est délicat et magnifique. La culture transmise par nos ancêtres est vraiment grande et tolérante et mérite qu'on la fasse revivre.
"Sans le moindre doute, la beauté, la nature humaine et la gloire divine présentées par Shen Yun ont touché nos cœurs. Chaque religion en Occident croit au divin parce qu’il reflète une valeur universelle. Voir Shen Yun m’a permis de comprendre l'essence de l’authentique culture chinoise. À mon avis, ce genre [de culture d'inspiration divine] est absent en Chine. "
Il a conclu: “Shen Yun est comme une magnifique rouleau peint, dans lequel la vraie Chine est représentée. J'espère que Shen Yun pourra se produire en Chine - l'origine de la culture divine. "
Un étudiant chinois: Shen Yun "Très unique et profond"b>
Chen, un jeune homme étudiant actuellement dans une université en Chine était lui aussi venu à Taipei avec plusieurs de ses amis pour voir Shen Yun.
"Sur le continent, je n'ai jamais vraiment beaucoup apprécié les spectacles de danse folklorique," a-t-il dit "Mais ce n'était pas le cas aujourd'hui! Plus je regardais Shen Yun et plus je l'appréciais”.
"[Shen Yun] dépeint parfaitement les caractéristiques distinctes des danses des différentes ethnies. J'ai particulièrement aimé ” Danse inspirée des Yi ”. Cela décrit parfaitement la tendresse et la grâce des filles Yi, ce que j’ai trouvé superbe. Cela représentait quelque chose de très unique et profond. "Chen a également apprécié ”Lorsque les moines Shaolin ont protégé l'empereur " et " La bénédiction du moine des sables ”, qui sont adaptées de légendes historiques.
Il a expliqué: “Je n'ai jamais vu un spectacle comme celui-ci ! Les autorités chinoises se vantent souvent de combien sont merveilleux les arts de la scène [en Chine], mais, fondamentalement, ce ne sont que des mots creux. "
"Je pense que ce qui est présenté par Shen Yun est très noble et splendide, parceque ce qu'ils présentent peut vraiment toucher les cœurs et changer les sentiments. Shen Yun est grandiose. Si possible, je reviendrai à Taiwan pour le revoir. "
Un général à la retraite: Shen Yun aide la Chine à retrouver les bénédictions des divinités
  |
| Le général à la retraite, Zhao Zixiang, a fait l'éloge de Shen Yun lors de la représentation au National Dr. Sun Yat-sun Memorial Hall à Taiwan le 20 février.’(Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
Zhao Zixiang, un général taiwanais à la retraite, se trouvait également parmi le public.
Il a parlé de la façon dont Shen Yun "promeut l'esprit de la culture chinoise d'inspiration divine" constatant que "la Chine devrait aussi reconnaître les connotations de gentillesse et de bonté dans notre culture chinoise, de manière à redonner à la Chine une vision de grande portée.
M. Zhao a dit qu'il était impressionné par la réputation mondiale de Shen Yun. Il a également dit que la popularité du Falun Gong pourrait inaugurer une nouvelle ère pour la Chine.
Le général à la retraite a également mentionné la compassion des Bouddhas et des divinités représentée dans le spectacle Shen Yun, en disant : "Les autorités chinoises devraient réaliser que si Shen Yun se produisait en Chine, cela pourrait conduire la jeune génération à un autre état de la culture, et que les divinités pourraient de nouveau considérer la Chine favorablement "
M. Zhao a particulièrement aimé la danse " La bénédiction du moine des sables ” et comment chaque aspect du spectacle était parfaitement synchronisé, tels les effets sonores, l'éclairage, la danse et la toile de fond numérique. Il a trouvé que Shen Yun offrait au public une expérience incroyable et l'a qualifié de spectacle de classe internationale.
Shen Yun transmet les plus hauts principes, déclare un Doyen de Collège
 |
| Tsai Yung-Wen, Doyen du Collège des Arts de la scène de l’Université nationale des Arts de Taiwan assiste à Shen Yun à Taipei |
Parmi les nombreux spectateurs distingués assistant au spectacle se trouvait le professeur Tsai Yung-Wen, Doyen du Collège des Arts de la scène de l’Université nationale des Arts de Taiwan.
En tant que ténor, directeur d’opéra et artiste, M. Tsai a admiré comment Shen Yun transmettait les plus hauts principes de la culture chinoise à travers l’art.
M. Tsai a dit que Shen Yun unit en un seul divers éléments de l’art et réussit dans sa mission d’éduquer le public. “Tout le monde connaît [le roman chinois] Pèlerinage à l’Ouest. Simplement lire ou regarder l’histoire n’est pas aussi enthousiasmant. Mais à travers une mise en scène fantastique, des danses éblouissantes et une musique exceptionnelle, l’histoire racontée par Shen Yun rapproche le public des personnages dans l’histoire, et là est l’échange culturel. De nos jours, la danse seule ne peut plus toucher les cœurs. La danse doit inclure la musique, le chant, et la musique orchestrale, alors elle peut représenter la grande chorégraphie capable d’émouvoir les gens.”
M. Tsai a dit comprendre le talent et l’art maîtrisé par l’Orchestre Shen Yun. “C’est très difficile pour un orchestre de jouer en live de la manière dont ils l’ont fait. L’orchestre doit avoir répété avec les danseurs de nombreuses, nombreuses fois.”
Il était aussi impressionné par les chanteurs, leur technique vocale, et les paroles des chansons. “Ils ont vraiment accompli un travail fantastique, car chanter en Chinois dans le style bel canto n’est pas précisément facile. Même une personne qui n’est pas religieuse peut sentir la puissance contenue dans les paroles,” a-t-il dit.
“Quand le Bouddha apparaît à la fin, c’était aussi le moment le plus incroyable et le plus touchant. Ce final est vraiment le climax du spectacle.”
Il a aussi apprécié la mission de Shen Yun de faire revivre 5000 ans de civilisation. “Shen Yun fait ressortir la partie de la culture chinoise contenant des valeurs essentielles que les gens doivent chérir. Notre société est dénuée d’éthique, de loyauté, de piété filiale, et de droiture. Ça ne va plus quand il ne reste plus que l’intérêt personnel dans les relations humaines.”
Il a conclut en soulignant l’inséparabilité de l’art et de la moralité. "C’est la moralité et la signification intérieure des arts qui touchent les cœurs.”
Sources: Minghui.org and theEpochTimes.com
http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/2/138335.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...