La Compagnie Internationale Shen Yun Performing Arts basée à New-York a donné trois représentations à guichet fermé au Capitol Theater de Sydney, Australie, les 11 et 12 février 2013.
Shen Yun est “assurément le meilleur,” déclare un parlementaire
  |
| L’Honorable David Clarke, MLC, assistait à Shen Yun Performing Arts au Capitol Theatre de Sydney le 12 février. (Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
L’Honorable David Clark, MLC, accompagné de son épouse, était une des nombreuses personnalités assistant au spectacle . Après avoir déjà vu Shen Yun de nombreuses fois, il a cette année encore fait l’éloge du spectacle.
“C’était vraiment magnifique,” a-t-il déclaré, “C’est assurément le meilleur.”
Ajoutant : “C’est spectaculaire, coloré, c’est absolument fantastique, c’est professionnel, superbement présenté.”
M. Clarke a apprécié l’orchestre live de Shen Yun, constitué d’instruments classiques occidentaux et traditionnels chinois.
" Entendre l’orchestre avec les instruments traditionnels chinois était vraiment magnifique. Tout allait si bien ensemble " s’est-il enthousiasmé.
Les idéaux de bienveillance et de justice, de bienséance et de sagesse, de respect pour les cieux, et de rétribution divine sont l’essence de la culture traditionnelle chinoise, d’après le site Internet de Shen Yun.
M. Clarke a senti que ces qualités prenaient vie tout au long du spectacle. Il a déclaré " Cela montre que l’humanité a un côté spirituel, et un esprit éternel qu’aucune institution créée par l’homme ou dictature ne peut contrôler, parce que l’esprit ne peut pas être contrôlé par une répression de main d’homme.
“Ceci, je pense, est la base de ce que nous avons vu ici ce soir. Cela rassemble tout- les 5000 ans de culture traditionnelle sont vivants et bien vivants, ici à Sydney, en Australie, en 2013 alors que nous voyons cette magnifique représentation ici ce soir. "
Il a trouvé que c’était un moment très opportun pour Shen Yun d’être à Sydney, au moment des célébrations du Nouvel an chinois.
“Outre la splendeur et le spectacle et la couleur et le professionnalisme et toutes ces choses réunies, la superbe musique et la présentation, la chorégraphie était sublime—tout était fait à l’unisson, chaque personne jouait son rôle, mais il y a un message primordial dans tout cela- que l’esprit de l’homme est un esprit libre et que rien ne peut le réprimer, et qu’à la fin, rien ne va le réprimer et que le bien va triompher sur le mal. C’est le message que j’en ai reçu " a-t-il expliqué.
M. Clarke est à la fois un Membre du Conseil législatif de Nouvelle-Galles du Sud et Secrétaire parlementaire pour la justice. Il occupe aussi les fonctions de président du Comité parlementaire permanent sur la Loi et la Justice au sein du Gouvernement de l’Etat de NSW.
Le plus ancien membre du Parlement de Nouvelle Galles du Sud voit la perfection dans Shen Yun
 |
| Fred Nile MLC assiste à la représentation de Shen Yun Performing Arts au Capitol Theatre de Sydney le 11 février. (Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
Le Révérend et Hon. Fred Nile MLC, un élu, se trouvait également parmi le public appréciant le spectacle.
Il a dit qu’il trouvait Shen Yun très inspirant. “Les danseurs, hommes et femmes, et la chorégraphie, les costumes—il n’y avait rien à redire, c’était parfait !”
M. Nile est le plus ancien membre du Parlement de Nouvelle Galles du Sud et en est membre du conseil législatif depuis 1981 ;
Il a dit que Shen Yun rappelle aux spectateurs leur côté spirituel et s’attache à améliorer les standards moraux de la société.
“Je pense qu’il est bon de rappeler aux gens que nous avons un côté spirituel dans notre nature. Trop d’importance a été donnée au matérialisme et à l’avidité … même dans la Chine moderne il y a beaucoup de corruption et eux aussi devraient se souvenir de la nécessité du besoin de vérité et de droiture et que nous sommes des êtres spirituels. Je trouve cela très important, et c’est un aspect puissant de la production. "
“Je trouve tout cela excellent !” a conclut M. Nile.
Les capacités des danseurs de Shen Yun ont impressionné un Conseiller
 |
| Le Conseiller municipal de la ville de Penrith, Jim Aitken OAM a assisté à Shen Yun Performing Arts au Capitol Theatre de Sydney. (Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
Également parmi les spectateurs se trouvait le Conseiller Jim Aitken OAM, qui a reconnu la valeur à la fois éducative et culturelle du spectacle.
M. Aitken, un ancien maire et maire adjoint du Conseil municipal de Penrith, est aussi un brillant homme d’affaires, conscient de l’importance de comprendre les cultures sur lesquelles les sociétés sont construites.
“Quel autre groupe de gens ou nationalité a eu 5000 ans de patrimoine !” s’est-exclamé M. Aitken
Shen Yun de New-York est la première compagnie de danse classique et de musique chinoise au monde. Créée en 2006, la compagnie est constituée des meilleurs artistes du monde entier, qui cherchent à faire revivre la culture et les formes d’arts traditionnels chinois.
“Je vois apparaître différentes parties de la Chine et différents patrimoines de la Chine, ce qui est très très bon pour notre pays et pour les gens ici,” a déclaré M. Aitken.
À la question de ce qu’il aimait le plus dans Shen Yun, il a répondu “Je pense que c’est le talent, je pense que c’est la couleur.”
Un conseiller retrouve grâce à Shen Yun la véritable atmosphère du Nouvel an chinois
 |
| John Hugh, Conseiller de la ville de Parramatta voyait Shen Yun Performing Arts pour la seconde fois au Capitol Theatre le 12 février. (Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
C’était la seconde fois que le Conseiller John Hugh, d’ethnie chinoise, voyait Shen Yun.
“J’en ai chaque fois une impression différente,” a-t-il dit. “Je trouve que Shen Yun est un spectacle culturel chinois d’une grande richesse.”
M. Hugh a souhaité un joyeux Nouvel an chinois, année du Serpent, aux interprètes, au personnel technique et aux membres du public de Shen Yun, incluant toute la communauté chinoise, et les amis, de sa part et de celle du Maire de Parramatta, John Chedid.
“Puissiez-vous avoir la santé et la chance en cette nouvelle année !” a-t-il annoncé.
L’expérience a fait revivre pour le Conseiller le sentiment magique des fêtes, et l'a reconnecté avec son patrimoine.
“C’est un véritable Nouvel an chinois !” a déclaré M. Hugh. Après avoir quitté la Chine depuis vingt ans “J’ai peu à peu perdu ce sentiment d’enthousiasme propre au Nouvel an chinois. Alors [pour moi] c’est un formidable rappel.”
“Après avoir vu Shen Yun je sens vraiment l’atmosphère du nouvel an chinois et que je suis un Chinois vivant le Nouvel an chinois.”
Assis près de la scène, M. Hugh a pu voir de tout près des détails de la chorégraphie.
“Cette-fois ci j’étais assis dans la rangée de devant à regarder les différentes sortes de danses ethniques. Je n’avais jamais réalisé jusque-là à quel point la danse est complexe et combien de postures il y a, de si nombreux styles de danse et de compétences fondamentales. J’ai beaucoup appris cette fois-ci ! " a-t-il conclut.
Shen Yun ‘Très, très beau,” déclare un président de Fédération
 |
| Le Révéend Greg Stone assistait à Shen Yun Performing Arts au Capitol Theatre de Sydney le 12 février. (Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
Le Révérend Greg Stone, Président australien de l' Universal Peace Federation et Secrétaire general pour la Région d’Océanie, était également parmi le public.
“C’était excellent, rafraîchissant, magnifique,” a déclaré le Rev. Stone. “Vraiment réjouissant.”
Il a dit avoir obtenu “un nouvel aperçu de la profondeur de la culture chinoise.”
“C’est quelque-chose que je n’avais encore jamais vu, mais Shen Yun a été capable de l'amener à l’Australie et de le présenter au monde, ce qui est vraiment rafraîchissant.”
Il a décrit la danse classique chinoise, qui est une des formes de danse les plus complètes au monde, comme “techniquement magnifique,” ajoutant que Shen Yun est un “spectacle étonnant. Très, très beau.”
Pour le Rév. Stone, la chose la plus importante à propos de Shen Yun est qu’il “montrait une spiritualité, vous savez, cinq mille ans d’histoire, alors j’ai vraiment beaucoup aimé tout cela,” a-t-il dit.
L’éclat de la bonté de Shen Yun aux yeux d’un avocat de Sydney
 |
| M. Rahme, un partenaire principal de Mark Rahme & Associates, à Shen Yun Performing Arts, le 12 février. (Photo avec l’aimable autorisation de The Epoch Times) |
Mark Rahme, un partenaire principal et notaire de pratique générale de Mark Rahme & Associates, assistait au spectacle accompagnée de son assistante personnelle, Cathy Xie, venue de Chine en Australie voici quatre ans.
Shen Yun a été une expérience émotionnelle pour M. Rahme, qui a 20 ans d’expériences dans le domaine juridique, ceci ajouté à une profonde appréciation du chemin de l’humanité vers la bonté.
“[Ça a été] une véritable expérience pour moi. Je n’avais jamais rien vu de comparable jusque-là,” a-t-il déclaré.
La danse basée sur une histoire à propos d’un professeur injustement persécutée pour sa croyance en Falun Dafa véhiculait un niveau personnel de signification pour M. Rahme.
“C’était vraiment bouleversant. J’ai eu une amie qui était une adepte du Falun Gong. Elle a été persécutée en Chine, il y a une dizaine d’années. Cela a ramené quantité de souvenirs spéciaux,” s’est-il exclamé.
M. Rahme trouve que Shen Yun touche à des questions qui aident le public à apprécier davantage la liberté propre aux pays occidentaux.
“C’est très différent, certaines des vies que les gens vivent en Chine … nous prenons beaucoup de choses pour acquises. Vous voyez juste un tout petit peu de ce qui se passe … vous appréciez vraiment un pays comme l'Australie. Nous avons une chance incroyable.”
Pour Mme Xie, venue en Australie de la province du Liaoning dans le nord-est de la Chine, la scène d’ouverture des grands rois descendant sur terre lui a fait venir les larmes aux yeux.
“Une partie de la danse était vraiment touchante. J’ai aimé toutes les danses. La première m’a touchée aux larmes. Et aussi le professeur de danse,” a-t-elle dit.
M. Rahme et Mme Xie sont venus voir Shen Yun après avoir reçu un DVD promotionnel du spectacle dans le courrier à leur bureau. M. Rahme a dit qu’il avait été immédiatement intéressé.
Il trouve que le spectacle donne aux gens qui n’ont pas d’antécédants Chinois “une meilleure appreciation de l’histoire chinoise et de là où en sont les choses aujourd’hui en Chine.”
Ayant été plusieurs fois en Chine, M. Rahme a constaté que bien que les gens là-bas portent une richesse culturelle, ils sont encore " très effrayés. "
“Le petit peu que j’ai vu m’a vraiment choqué," a-t-il dit. "C’est une honte. Nous critiquons nos politiciens ici, mais nous avons beaucoup, beaucoup de chance ; il y a beaucoup de tolérance, ce qui n’existe pas dans d’autres pays.”
L’expérience de première main de Mme Xie de la vie en Chine l’a poussée à se rappeler ce que les "personnes âgées" lui disaient à propos de la Révolution culturelle dans les années 1960 et 1970 ;
“Le président Mao a fait de mauvaises choses … emprisonné de bonnes personnes. Vraiment terrible,” a-t-elle dit.
Mais M. Rahme est convaincu qu’il est important de faire ressortir la bonté de chaque situation et la laisser s’épanouir.
“C’est très triste parce que beaucoup de bonté est propre à la condition humaine … la compassion, la tolérance, l’endurance. Les idéaux du mouvement Falun Gong—ce devrait être autorisé,” a-t-il conclut.
Sources:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/the-honorable-david-clarke-mlc-thinks-shen-yun-is-certainly-the-best-347459.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/reverend-fred-nile-mlc-finds-shen-yun-perfect-347299.html
http:/www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/penrith-councillor-impressed-with-shen-yun-dancers-skills-348189.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/parramatta-councillor-rediscovers-chinese-new-year-feeling-at-shen-yun-347282.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/president-of-the-universal-peace-federation-says-shen-yun-very-very-beautiful-348134.html
http://www.theepochtimes.com/n2/arts-entertainment/shen-yun-sydney-australia-51166.html
Traduit de l'anglais :
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...